diff --git a/synth.metadata b/synth.metadata
index 16eedf99..f4b30cf6 100644
--- a/synth.metadata
+++ b/synth.metadata
@@ -4,14 +4,14 @@
       "git": {
         "name": ".",
         "remote": "https://github.com/googleapis/python-api-core.git",
-        "sha": "5e8923f541b8482a05ab46554b108a2efcc615a9"
+        "sha": "786e9de706be03354d08ad98d1988eafb0628313"
       }
     },
     {
       "git": {
         "name": "synthtool",
         "remote": "https://github.com/googleapis/synthtool.git",
-        "sha": "573f7655311b553a937f9123bee17bf78497db95"
+        "sha": "d1bb9173100f62c0cfc8f3138b62241e7f47ca6a"
       }
     }
   ],