/
de.lng.php
2244 lines (2237 loc) · 134 KB
/
de.lng.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?php
/**
* This file is part of the Froxlor project.
* Copyright (c) 2010 the Froxlor Team (see authors).
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU General Public License
* as published by the Free Software Foundation; either version 2
* of the License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program; if not, you can also view it online at
* https://files.froxlor.org/misc/COPYING.txt
*
* @copyright the authors
* @author Froxlor team <team@froxlor.org>
* @license https://files.froxlor.org/misc/COPYING.txt GPLv2
*/
return [
'languages' => [
'cz' => 'Tschechisch',
'de' => 'Deutsch',
'en' => 'Englisch',
'fr' => 'Französisch',
'it' => 'Italienisch',
'nl' => 'Niederländisch',
'pt' => 'Portugiesisch',
'se' => 'Schwedisch',
],
'2fa' => [
'2fa' => '2FA Optionen',
'2fa_enabled' => 'Aktiviere Zwei-Faktor Authentifizierung (2FA)',
'2fa_removed' => '2FA erfolgreich gelöscht',
'2fa_added' => '2FA erfolgreich aktiviert<br><a class="alert-link" href="%s?page=2fa">2FA Details öffnen</a>',
'2fa_add' => '2FA aktivieren',
'2fa_delete' => '2FA deaktivieren',
'2fa_verify' => 'Code verifizieren',
'2fa_overview_desc' => 'Hier kann für das Konto eine Zwei-Faktor-Authentisierung aktiviert werden.<br><br>Es kann entweder eine Authenticator-App (time-based one-time password / TOTP) genutzt werden oder ein Einmalpasswort, welches nach erfolgreichem Login an die hinterlegte E-Mail Adresse gesendet wird.',
'2fa_email_desc' => 'Das Konto ist eingerichtet, um Einmalpasswörter per E-Mail zu erhalten. Zum Deaktivieren, klicke auf "2FA deaktivieren"',
'2fa_ga_desc' => 'Das Konto ist eingerichtet, um zeitbasierte Einmalpasswörter via Authenticator-App zu erhalten. Um die gewünschte Authenticator-App einzurichten, scanne bitte den untenstehenden QR-Code. Zum Deaktivieren, klicke auf "2FA deaktivieren"',
],
'admin' => [
'overview' => 'Übersicht',
'ressourcedetails' => 'Verbrauchte Ressourcen',
'systemdetails' => 'Systemdetails',
'froxlordetails' => 'Froxlor-Details',
'installedversion' => 'Installierte Version',
'latestversion' => 'Neueste Version',
'lookfornewversion' => [
'clickhere' => 'per Webservice abfragen - Hier klicken',
'error' => 'Fehler bei Abfrage',
],
'resources' => 'Ressourcen',
'customer' => 'Kunde',
'customers' => 'Kunden',
'customers_list_desc' => 'Kundenverwaltung',
'customer_add' => 'Kunden anlegen',
'customer_edit' => 'Kunden bearbeiten',
'username_default_msg' => 'Leer lassen für automatische Benutzername-Vergabe',
'domains' => 'Domains',
'domain_add' => 'Domain anlegen',
'domain_edit' => 'Domain bearbeiten',
'subdomainforemail' => 'Subdomains als E-Mail-Domains erlauben',
'admin' => 'Admin',
'admins' => 'Admins',
'admin_add' => 'Admin anlegen',
'admin_edit' => 'Admin bearbeiten',
'customers_see_all' => 'Zugriff auf Resourcen anderer Admins/Reseller?',
'change_serversettings' => 'Kann Servereinstellungen bearbeiten?',
'serversettings' => 'Einstellungen',
'serversettings_desc' => 'Verwalte dein froxlor System',
'rebuildconf' => 'Configs neu schreiben',
'stdsubdomain' => 'Standardsubdomain',
'stdsubdomain_add' => 'Standardsubdomain anlegen',
'phpenabled' => 'PHP verfügbar',
'deactivated' => 'Gesperrt',
'deactivated_user' => 'Benutzer sperren',
'sendpassword' => 'Passwort zusenden',
'ownvhostsettings' => 'Eigene vHost-Einstellungen',
'configfiles' => [
'serverconfiguration' => 'Konfiguration',
'overview' => 'Übersicht',
'wizard' => 'Assistent',
'distribution' => 'Distribution',
'service' => 'Service',
'daemon' => 'Daemon',
'http' => 'Webserver (HTTP)',
'dns' => 'Nameserver (DNS)',
'mail' => 'Mailserver (IMAP/POP3)',
'smtp' => 'Mailserver (SMTP)',
'ftp' => 'FTP-Server',
'etc' => 'Sonstige (System)',
'choosedistribution' => '-- Distribution wählen --',
'chooseservice' => '-- Service wählen --',
'choosedaemon' => '-- Daemon wählen --',
'statistics' => 'Statistik',
'compactoverview' => 'Kompakt-Übersicht',
'legend' => '<h3>Sie konfigurieren nun einen Service/Daemon.</h3>',
'commands' => '<span class="text-danger">Kommandos:</span> Die angezeigten Befehle müssen als Benutzer root in einer Shell ausgeführt werden. Es kann auch problemlos der ganze Block kopiert und in die Shell eingefügt werden.',
'files' => '<span class="text-danger">Konfigurationsdateien:</span> Der Befehl direkt vor dem Textfeld sollte einen Editor mit der Zieldatei öffnen. Der Inhalt kann nun einfach kopiert und in den Editor eingefügt und die Datei gespeichert werden.<br><span class="text-danger">Bitte beachten:</span> Das MySQL-Passwort wurde aus Sicherheitsgründen nicht ersetzt. Bitte ersetzen Sie "FROXLOR_MYSQL_PASSWORD" manuell oder nutzen Sie das folgende Formular, um es temporär auf dieser Seite zu setzen. Falls das Passwort vergessen wurde, findet es sich in der Datei "lib/userdata.inc.php".',
'finishnote' => 'Parameter Datei erfolgreich erstellt. Folgende Befehle müssen als root ausgeführt werden:',
'description' => 'System-Dienste konfigurieren',
'minihowto' => 'Auf dieser Seite können die verschiedenen Konfigurationsvorlagen für jeden Dienst angezeigt werden, bestimmte Dienste bei Bedarf (erneut) konfiguriert oder die aktuelle Auswahl in eine JSON-Datei exportiert werden, um sie in den CLI-Skripten oder auf einem anderen Server zu verwenden.<br><br><b>Beachte</b>, dass die hervorgehobenen Dienste nicht die auf dem Server genutzten Dienste widerspiegeln, sondern Anforderungen/Empfehlungen aus den aktuellen Einstellungswerten zeigen.',
'skipconfig' => 'Nicht (erneut) konfigurieren',
'recommendednote' => 'Empfohlene/benötigte Dienste anhand der aktuellen Systemeinstellungen',
'selectrecommended' => 'Empfohlene wählen',
'downloadselected' => 'Auswahl exportieren',
],
'templates' => [
'templates' => 'E-Mail-Vorlagen',
'template_add' => 'Vorlage hinzufügen',
'template_fileadd' => 'Dateivorlage hinzufügen',
'template_edit' => 'Vorlage bearbeiten',
'action' => 'Aktion',
'email' => 'E-Mail- & Dateivorlagen',
'subject' => 'Betreff',
'mailbody' => 'Mailtext',
'createcustomer' => 'Willkommensmail für neue Kunden',
'pop_success' => 'Willkommensmail für neue E-Mail-Konten',
'template_replace_vars' => 'Variablen, die in den Vorlagen ersetzt werden:',
'SALUTATION' => 'Wird mit einer korrekten Anrede des Kunden ersetzt.',
'FIRSTNAME' => 'Wird mit dem Vornamen des Kunden ersetzt.',
'NAME' => 'Wird mit dem Namen des Kunden ersetzt.',
'COMPANY' => 'Wird mit dem Firmennamen des Kunden ersetzt.',
'USERNAME' => 'Wird mit dem Benutzernamen des neuen Kundenkontos ersetzt.',
'PASSWORD' => 'Wird mit dem Passwort des neuen Kundenkontos ersetzt.',
'EMAIL' => 'Wird mit der Adresse des neuen E-Mail-Kontos ersetzt.',
'CUSTOMER_NO' => 'Wir mit der Kunden-Nummer ersetzt',
'TRAFFIC' => 'Wird mit Traffic, der dem Kunden zugewiesen wurde, ersetzt.',
'TRAFFICUSED' => 'Wird mit Traffic, der vom Kunden bereits verbraucht wurde, ersetzt.',
'pop_success_alternative' => 'Willkommensmail für neue E-Mail-Konten für die alternative E-Mail-Adresse',
'EMAIL_PASSWORD' => 'Wird mit dem Passwort des neuen POP3/IMAP Kontos ersetzt.',
'index_html' => 'index.html Datei für neu erzeugte Kundenverzeichnisse',
'SERVERNAME' => 'Wird mit dem Servernamen ersetzt.',
'CUSTOMER' => 'Wird mit dem Loginnamen des Kunden ersetzt.',
'ADMIN' => 'Wird mit dem Loginnamen des Admins ersetzt.',
'CUSTOMER_EMAIL' => 'Wird mit der E-Mail-Adresse des Kunden ersetzt.',
'ADMIN_EMAIL' => 'Wird mit der E-Mail-Adresse des Admin ersetzt.',
'filetemplates' => 'Dateivorlagen',
'filecontent' => 'Dateiinhalt',
'new_database_by_customer' => 'Kunden-Benachrichtigungs nach Erstellung einer neuen Datenbank',
'new_ftpaccount_by_customer' => 'Kunden-Benachrichtigung nach Erstellung eines neuen FTP-Benutzers',
'newdatabase' => 'Benachrichtigungs-Mails für neue Datenbank',
'newftpuser' => 'Benachrichtigungs-Mails für neuen FTP-Benutzer',
'CUST_NAME' => 'Kundenname',
'DB_NAME' => 'Datenbankname',
'DB_PASS' => 'Datenbankpasswort',
'DB_DESC' => 'Datenbankbeschreibung',
'DB_SRV' => 'Datenbankserver',
'PMA_URI' => 'URL zu phpMyAdmin (wenn angegeben)',
'USR_NAME' => 'FTP-Benutzername',
'USR_PASS' => 'FTP-Passwort',
'USR_PATH' => 'FTP-Heimatverzeichnis (relativ zum Kunden-Heimatverzeichnis)',
'forgotpwd' => 'Benachrichtigungs-Mails bei Zurücksetzen des Passworts',
'password_reset' => 'Kunden-Benachrichtigung nach Zurücksetzen des Passworts',
'trafficmaxpercent' => 'Hinweismail für Kunden, wenn sie die angegebenen Prozent des Traffics verbraucht haben',
'MAX_PERCENT' => 'Wird mit dem Webspace/Traffic-Limit, welches dem Kunden zugewiesen wurde, ersetzt.',
'USAGE_PERCENT' => 'Wird mit dem Webspace/Traffic, welcher vom Kunden bereits verbraucht wurde, ersetzt.',
'diskmaxpercent' => 'Hinweismail für Kunden, wenn sie die angegebenen Prozent des Webspaces verbraucht haben',
'DISKAVAILABLE' => 'Wird mit dem Webspace, der dem Kunden zugewiesen wurde, ersetzt.',
'DISKUSED' => 'Wird mit dem Webspace, welcher vom Kunden bereits verbraucht wurde, ersetzt.',
'LINK' => 'Wird mit dem Link zum Zurücksetzen des Passworts ersetzt.',
'SERVER_HOSTNAME' => 'Wird mit dem System-Hostname (URL zu froxlor) ersetzt',
'SERVER_IP' => 'Wird mit der Standard-System-IP-Adresse ersetzt',
'SERVER_PORT' => 'Wird mit dem Standard-Port ersetzt',
'DOMAINNAME' => 'Wird mit der Standardsubdomain des Kunden ersetzt (kann leer sein, wenn keine erstellt werden soll)',
],
'createzonefile' => 'DNS Zone für Domain erstellen',
'custombindzone' => 'Eigene / manuelle Zone',
'bindzonewarning' => 'Leer für Standardeinstellung.<br /><strong class="text-danger">WARNUNG:</strong> Bei der Verwendung einer Zonendatei müssen alle benötigten Records aller Subdomains ebenfalls manuell verwaltet werden.',
'ipsandports' => [
'ipsandports' => 'IPs und Ports',
'add' => 'IP-Adresse/Port hinzufügen',
'edit' => 'IP-Adresse/Port bearbeiten',
'ipandport' => 'IP-Adresse/Port',
'ip' => 'IP-Adresse',
'ipnote' => '<div id="ipnote" class="invalid-feedback">Hinweis: Obwohl private IP Adressen erlaubt sind, kann es bei manchen Features wie DNS zu ungewolltem Verhalten kommen.<br>Verwende private Adressen nur wenn du sicher bist.</div>',
'port' => 'Port',
'create_listen_statement' => 'Erstelle Listen-Eintrag',
'create_namevirtualhost_statement' => 'Erstelle NameVirtualHost-Eintrag',
'create_vhostcontainer' => 'Erstelle vHost-Container',
'create_vhostcontainer_servername_statement' => 'Erstelle ServerName-Eintrag im vHost-Container',
'enable_ssl' => 'Ist dies ein SSL-Port?',
'ssl_cert_file' => 'Pfad zum Zertifikat',
'webserverdefaultconfig' => 'Webserver-Standard-Konfiguration',
'webserverdomainconfig' => 'Webserver-Domain-Konfiguration',
'webserverssldomainconfig' => 'Webserver-SSL-Konfiguration',
'ssl_key_file' => 'Pfad zum SSL-Private-Key',
'ssl_ca_file' => 'Pfad zum SSL-CA-Zertifikat (optional)',
'default_vhostconf_domain' => 'Standard vHost-Einstellungen für jeden Domain-Container',
'ssl_cert_chainfile' => [
'title' => 'Pfad zu dem SSL-CertificateChainFile (optional)',
'description' => 'Meist CA_Bundle, o. Ä. Dies ist das Feld, das gesetzt werden sollte, wenn ein gekauftes SSL-Zertifikat vorliegt.',
],
'docroot' => [
'title' => 'Benutzerdefinierter Docroot (wenn leer, zeige auf Froxlor)',
'description' => 'Hier kann ein benutzerdefinierter Document-Root (der Zielordner für einen Zugriff) für diese IP/Port Kombination gesetzt werden.<br /><strong>ACHTUNG:</strong> Bitte überlege vorher, welchen Pfad du hier angibst!',
],
'ssl_paste_description' => 'Bitte den Inhalt der Zertifikatsdatei in das Textfeld kopieren.',
'ssl_cert_file_content' => 'Inhalt des SSL-Zertifikats (Certificate)',
'ssl_key_file_content' => 'Inhalt der Key-Datei (Private-Key)',
'ssl_ca_file_content' => 'Inhalt der SSL-CA-Datei (optional)',
'ssl_ca_file_content_desc' => '<br /><br />Client Authentifizierung, dieses Feld sollte nur gesetzt werden, wenn es wirklich gebraucht wird.',
'ssl_cert_chainfile_content' => 'Inhalt des SSL-CertificateChainFile (optional)',
'ssl_cert_chainfile_content_desc' => '<br /><br />Meist CA_Bundle, o. Ä. Dies ist das Feld, das gesetzt werden sollte, wenn ein gekauftes SSL-Zertifikat vorliegt.',
'ssl_default_vhostconf_domain' => 'Standard SSL vHost-Einstellungen für jeden Domain-Container',
],
'memorylimitdisabled' => 'Deaktiviert',
'valuemandatory' => 'Dieses Feld muss ausgefüllt werden.',
'valuemandatorycompany' => 'Entweder "Name" und "Vorname" oder "Firma" muss ausgefüllt werden.',
'serversoftware' => 'Webserver',
'phpversion' => 'PHP-Version',
'mysqlserverversion' => 'MySQL-Server-Version',
'webserverinterface' => 'Webserver-Interface',
'accountsettings' => 'Konteneinstellungen',
'panelsettings' => 'Panel-Einstellungen',
'systemsettings' => 'Systemeinstellungen',
'webserversettings' => 'Webserver-Einstellungen',
'mailserversettings' => 'Mailserver-Einstellungen',
'nameserversettings' => 'Nameserver-Einstellungen',
'updatecounters' => 'Ressourcenverbrauch',
'subcanemaildomain' => [
'never' => 'Nie',
'choosableno' => 'Wählbar, Standardwert: Nein',
'choosableyes' => 'Wählbar, Standardwert: Ja',
'always' => 'Immer',
],
'wipecleartextmailpwd' => 'Klartext-Passwörter leeren',
'webalizersettings' => 'Webalizereinstellungen',
'webalizer' => [
'normal' => 'Normal',
'quiet' => 'Leise',
'veryquiet' => 'Keine Ausgaben',
],
'domain_nocustomeraddingavailable' => 'Es können derzeit keine Domains angelegt werden. Sie müssen zuerst einen Kunden anlegen',
'loggersettings' => 'Log-Einstellungen',
'logger' => [
'normal' => 'Normal',
'paranoid' => 'Paranoid',
],
'emaildomain' => 'E-Mail-Domain',
'email_only' => 'Nur als E-Mail-Domain verwenden?',
'wwwserveralias' => 'Einen "www." ServerAlias hinzufügen',
'subject' => 'Betreff',
'recipient' => 'Empfänger',
'message' => 'Rundmail senden',
'text' => 'Nachricht',
'sslsettings' => 'SSL-Einstellungen',
'specialsettings_replacements' => 'Die folgenden Variablen können verwendet werden:<br/><code>{DOMAIN}</code>, <code>{DOCROOT}</code>, <code>{CUSTOMER}</code>, <code>{IP}</code>, <code>{PORT}</code>, <code>{SCHEME}</code>, <code>{FPMSOCKET}</code> (wenn zutreffend)<br/>',
'dkimsettings' => 'DomainKey-Einstellungen',
'caneditphpsettings' => 'Kann PHP-bezogene Domaineinstellungen vornehmen?',
'allips' => 'Alle IP-Adressen',
'awstatssettings' => 'AWstats-Einstellungen',
'domain_dns_settings' => 'Domain-DNS-Einstellungen',
'activated' => 'Aktiviert',
'statisticsettings' => 'Statistik-Einstellungen',
'or' => 'oder',
'sysload' => 'System-Auslastung',
'noloadavailable' => 'nicht verfügbar',
'nouptimeavailable' => 'nicht verfügbar',
'nosubject' => '(Kein Betreff)',
'show_version_login' => [
'title' => 'Zeige Froxlor Version beim Login',
'description' => 'Zeige Froxlor Version in der Fußzeile der Loginseite',
],
'show_version_footer' => [
'title' => 'Zeige Froxlor Version in Fußzeile',
'description' => 'Zeige Froxlor Version in der Fußzeile aller anderen Seiten',
],
'froxlor_graphic' => [
'title' => 'Grafik im Kopfbereich des Panels',
'description' => 'Welche Grafik soll im Kopfbereich des Panels anstatt des Froxlor Logos angezeigt werden?',
],
'phpsettings' => [
'title' => 'PHP-Konfiguration',
'description' => 'Kurzbeschreibung',
'actions' => 'Aktionen',
'activedomains' => 'In Verwendung für Domain(s)',
'notused' => 'Konfiguration wird nicht verwendet',
'editsettings' => 'PHP-Konfiguration bearbeiten',
'addsettings' => 'PHP-Konfiguration erstellen',
'viewsettings' => 'PHP-Konfiguration ansehen',
'phpinisettings' => 'php.ini-Einstellungen',
'addnew' => 'Neue PHP Konfiguration erstellen',
'binary' => 'PHP-Binary',
'fpmdesc' => 'PHP-FPM Config',
'file_extensions' => 'Dateiendungen',
'file_extensions_note' => '(ohne Punkt, durch Leerzeichen getrennt)',
'enable_slowlog' => 'FPM-slowlog pro Domain aktivieren',
'request_terminate_timeout' => 'request_terminate_timeout',
'request_slowlog_timeout' => 'request_slowlog_timeout',
'activephpconfigs' => 'In Verwendung für PHP-Konfiguration(en)',
'pass_authorizationheader' => 'Füge "-pass-header Authorization" / "CGIPassAuth On" in Vhosts ein',
],
'misc' => 'Sonstiges',
'fpmsettings' => [
'addnew' => 'Neue PHP Version erstellen',
'edit' => 'PHP version bearbeiten',
],
'phpconfig' => [
'template_replace_vars' => 'Variablen, die in den Konfigurationen ersetzt werden',
'pear_dir' => 'Wird mit dem globalen Wert für das Include Verzeichnis ersetzt.',
'open_basedir_c' => 'Wird mit einem ; (Semikolon) ersetzt, um open_basedir auszukommentieren/deaktivieren, wenn eingestellt.',
'open_basedir' => 'Wird mit der open_basedir-Einstellung der Domain ersetzt.',
'tmp_dir' => 'Wird mit der Einstellung für das temporäre Verzeichnis der Domain ersetzt.',
'open_basedir_global' => 'Wird mit der globalen Einstellung des Pfades ersetzt, der dem open_basedir hinzugefügt wird (siehe Webserver Einstellungen).',
'customer_email' => 'Wird mit der E-Mail-Adresse des Kunden ersetzt, dem die Domain gehört.',
'admin_email' => 'Wird mit der E-Mail-Adresse des Admins ersetzt, dem die Domain gehört.',
'domain' => 'Wird mit der Domain ersetzt.',
'customer' => 'Wird mit dem Loginnamen des Kunden ersetzt, dem die Domain gehört.',
'admin' => 'Wird mit dem Loginnamen des Admins ersetzt, dem die Domain gehört.',
'docroot' => 'Wird mit dem Heimatverzeichnis der Domain ersetzt.',
'homedir' => 'Wird mit dem Heimatverzeichnis des Kunden ersetzt.',
],
'know_what_youre_doing' => 'Ändern Sie diese Einstellungen nur, wenn Sie wissen was Sie tun!',
'security_settings' => 'Sicherheitseinstellungen',
'expert_settings' => 'Experteneinstellungen!',
'mod_fcgid_starter' => [
'title' => 'PHP-Prozesse für diese Domain (leer für Standardwert)',
],
'phpserversettings' => 'PHP-Einstellungen',
'mod_fcgid_maxrequests' => [
'title' => 'Maximale PHP-Requests für diese Domain (leer für Standardwert)',
],
'webserver' => 'Webserver',
'spfsettings' => 'Domain-SPF-Einstellungen',
'specialsettingsforsubdomains' => 'Übernehme Einstellungen für alle Subdomains (*.beispiel.de)',
'accountdata' => 'Benutzerdaten',
'contactdata' => 'Kontaktdaten',
'servicedata' => 'Dienstleistungsdaten',
'newerversionavailable' => 'Eine neuere Version von Froxlor wurde veröffentlicht.',
'newerversiondetails' => 'Jetzt auf Version <b>%s</b> aktualisieren?<br/>(Aktuelle Version ist: %s)',
'extractdownloadedzip' => 'Heruntergeladenes Archiv "%s" entpacken?',
'cron' => [
'cronsettings' => 'Cronjob-Einstellungen',
'add' => 'Cronjob hinzufügen',
],
'cronjob_edit' => 'Cronjob bearbeiten',
'warning' => 'ACHTUNG - Wichtiger Hinweis!',
'lastlogin_succ' => 'Letzte Anmeldung',
'ftpserver' => 'FTP-Server',
'ftpserversettings' => 'FTP-Server-Einstellungen',
'webserver_user' => 'Benutzername Webserver',
'webserver_group' => 'Gruppenname Webserver',
'perlenabled' => 'Perl verfügbar',
'fcgid_settings' => 'FCGID',
'mod_fcgid_user' => 'Lokaler Benutzer für FCGID (Froxlor Vhost)',
'mod_fcgid_group' => 'Lokale Gruppe für FCGID (Froxlor Vhost)',
'perl_settings' => 'Perl/CGI',
'notgiven' => '[nicht angegeben]',
'store_defaultindex' => 'Standard-Index-Datei im Kundenordner erstellen',
'phpfpm_settings' => 'PHP-FPM',
'traffic' => 'Traffic',
'traffic_sub' => 'Details der Traffic-Nutzung',
'customertraffic' => 'Kunden',
'assignedmax' => 'Zugewiesen / Max.',
'usedmax' => 'Benutzt / Max.',
'used' => 'Benutzt',
'speciallogwarning' => '<div id="speciallogfilenote" class="invalid-feedback">ACHTUNG: Durch diese Einstellungen werden Sie alle bisherige Statistiken dieser Domain verlieren.</div>',
'speciallogfile' => [
'title' => 'Eigene Log-Datei',
'description' => 'Aktivieren Sie diese Option, um für diese Domain eine eigene Access-Log Datei zu erhalten',
],
'domain_editable' => [
'title' => 'Erlaube Bearbeiten der Domain',
'desc' => 'Wenn ja, darf der Kunde verschiedene Einstellungen anpassen.<br />Wenn nein, darf nichts durch den Kunden geändert werden.',
],
'writeaccesslog' => [
'title' => 'Zugriffslog schreiben',
'description' => 'Aktiviere diese Option, um für diese Domain eine Access-Log Datei zu erhalten',
],
'writeerrorlog' => [
'title' => 'Fehlerlog schreiben',
'description' => 'Aktiviere diese Option, um für diese Domain eine Error-Log Datei zu erhalten',
],
'phpfpm.ininote' => 'Nicht alle gewünschten Werte können in der php-fpm-pool-Konfiguration verwendet werden.',
'selectserveralias' => 'ServerAlias-Angabe für Domain',
'selectserveralias_desc' => 'Wählen Sie hier, ob für diese Domain ein Wildcard-Eintrag (*.domain.tld), ein www-Alias (www.domain.tld) oder gar kein Alias angelegt werden soll.',
'show_news_feed' => [
'title' => 'Zeige Newsfeed im Admin-Dashboard',
'description' => 'Aktivieren Sie diese Option, um das offizielle Froxlor newsfeed (https://inside.froxlor.org/news/) auf deinem Dashboard anzuzeigen und verpasse keine wichtigen Informationen oder Release-Announcements.',
],
'cronsettings' => 'Cronjob-Einstellungen',
'integritycheck' => 'Datenbankprüfung',
'integrityname' => 'Name',
'integrityresult' => 'Ergebnis',
'integrityfix' => 'Probleme automatisch beheben',
'customer_show_news_feed' => 'Zeige Newsfeed im Kunden-Dashboard',
'customer_news_feed_url' => [
'title' => 'Benutzerdefiniertes RSS-Feed',
'description' => 'Hier kann ein eigenes RSS-Feed angegeben werden, welches den Kunden auf dem Dashboard angezeigt wird.<br /><small>Leerlassen um das offizielle Froxlor Newsfeed (https://inside.froxlor.org/news/) zu verwenden.</small>',
],
'movetoadmin' => 'Kunde verschieben',
'movecustomertoadmin' => 'Verschiebe den Kunden zum angegebenen Admin/Reseller<br /><small>Leerlassen für keine Änderung.<br />Wird der gewünschte Admin/Reseller hier nicht aufgelistet, hat er sein Kunden-Kontigent erreicht.</small>',
'note' => 'Hinweis',
'mod_fcgid_umask' => [
'title' => 'Umask (Standard: 022)',
],
'letsencrypt' => [
'title' => 'SSL Zertifikat erstellen (Let\'s Encrypt)',
'description' => 'Holt ein kostenloses Zertifikat von <a href="https://letsencrypt.org">Let\'s Encrypt</a>. Das Zertifikat wird automatisch erstellt und verlängert.<br><strong class="text-danger">ACHTUNG:</strong> Wenn Wildcards aktiviert sind, wird diese Option automatisch deaktiviert.',
],
'autoupdate' => 'Auto-Update',
'dnsenabled' => 'Zugriff auf DNS Editor',
'froxlorvhost' => 'Froxlor VirtualHost Einstellungen',
'hostname' => 'Hostname',
'memory' => 'Speicherauslastung',
'webserversettings_ssl' => 'Webserver SSL-Einstellungen',
'domain_hsts_maxage' => [
'title' => 'HTTP Strict Transport Security (HSTS)',
'description' => '"max-age" Wert für den Strict-Transport-Security Header<br>Der Wert <i>0</i> deaktiviert HSTS für diese Domain. Meist wird der Wert <i>31536000</i> gerne genutzt (ein Jahr).',
],
'domain_hsts_incsub' => [
'title' => 'Inkludiere HSTS für jede Subdomain',
'description' => 'Die optionale "includeSubDomains" Direktive, wenn vorhanden, signalisiert dem UA, dass die HSTS Regel für diese Domain und auch jede Subdomain dieser gilt.',
],
'domain_hsts_preload' => [
'title' => 'Füge Domain in die <a href="https://hstspreload.org/" target="_blank">HSTS preload Liste</a> hinzu',
'description' => 'Wenn die Domain in die HSTS preload Liste, verwaltet von Chrome (und genutzt von Firefox und Safari), hinzugefügt werden soll, dann aktivieren Sie diese Einstellung.<br>Die preload-Direktive zu senden kann PERMANTENTE KONSEQUENZEN haben und dazu führen, dass Benutzer auf diese Domain und auch Subdomains nicht zugreifen können.<br>Beachten Sie die Details unter <a href="https://hstspreload.org/#removal" target="_blank">https://hstspreload.org/#removal</a> bevor ein Header mit "preload" gesendet wird.',
],
'domain_ocsp_stapling' => [
'title' => 'OCSP stapling',
'description' => 'Siehe <a target="_blank" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Online_Certificate_Status_Protocol_stapling">Wikipedia</a> für eine ausführliche Beschreibung von OCSP-Stapling',
'nginx_version_warning' => '<br /><strong class="text-danger">WARNUNG:</strong> Nginx unterstützt OCSP-Stapling erst ab Version 1.3.7. Wenn Ihre Version älter ist, wird der Webserver bei aktiviertem OCSP-Stapling NICHT korrekt starten.',
],
'domain_http2' => [
'title' => 'HTTP2 Unterstützung',
'description' => 'Siehe <a target="_blank" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#HTTP.2F2">Wikipedia</a> für eine ausführliche Beschreibung von HTTP2',
],
'testmail' => 'SMTP Test',
'phpsettingsforsubdomains' => 'PHP-Config für alle Subdomains übernehmen:',
'plans' => [
'name' => 'Plan Name',
'description' => 'Beschreibung',
'last_update' => 'Zuletzt aktualisiert',
'plans' => 'Hosting Pläne',
'plan_details' => 'Plan Details',
'add' => 'Neuen Plan anlegen',
'edit' => 'Plan editieren',
'use_plan' => 'Plan übernehmen',
],
'notryfiles' => [
'title' => 'Keine generierte try_files Anweisung',
'description' => 'Wählen Sie "Ja", wenn eine eigene try_files Direktive in den "eigenen Vhost Einstellungen" angegeben werden soll (z.B. nötig für manche Wordpress Plugins).',
],
'logviewenabled' => 'Zugriff auf access/error-Logdateien',
'novhostcontainer' => '<br><br><small class="text-danger">Keine der IPs und Ports hat die Option "Erstelle vHost-Container" aktiviert, einige Einstellungen sind daher nicht verfügbar.</small>',
'ownsslvhostsettings' => 'Eigene SSL vHost-Einstellungen',
'domain_override_tls' => 'Überschreibe System TLS Einstellungen',
'domain_sslenabled' => 'Aktiviere Nutzung von SSL',
'domain_honorcipherorder' => 'Bevorzuge die serverseitige Cipher Reihenfolge, Standardwert <strong>nein</strong>',
'domain_sessiontickets' => 'Aktiviere TLS Sessiontickets (RFC 5077), Standardwert <strong>ja</strong>',
'domain_sessionticketsenabled' => [
'title' => 'Aktiviere Nutzung von TLS Sessiontickets systemweit',
'description' => 'Standardwert <strong>yes</strong><br>Erfordert apache-2.4.11+ oder nginx-1.5.9+',
],
'domaindefaultalias' => 'Standard ServerAlias-Angabe für neue Domains',
'smtpsettings' => 'SMTP Einstellungen',
'smtptestaddr' => 'Test-Email senden an',
'smtptestnote' => 'Bitte beachten: Die untenstehenden Werte reflektieren die aktuellen Einstellungen und können auch nur dort angepasst werden (siehe Link in der oberen rechten Ecke)',
'smtptestsend' => 'Test-Email senden',
'mysqlserver' => [
'caption' => 'Beschreibung',
'user' => 'Privilegierter Benutzer',
'add' => 'MySQL Server hinzufügen',
'edit' => 'MySQL Server bearbeiten',
'password' => 'Passwort privilegierter Benutzer',
'password_emptynochange' => 'Neues Passwort, leer für keine Änderung',
'allowall' => [
'title' => 'Nutzung für aktuelle Kunden automatisch erlauben',
'description' => 'Ist diese Einstellung aktiv, wird die Verwendung dieses Datenbank-Servers automatisch allen aktuell existierenden Kunden-Accounts erlaubt. Diese Einstellung ist nicht permanent, kann aber mehrfach / nach Bedarf ausgeführt werden.',
],
'testconn' => 'Teste Verbindung beim Speichern',
'ssl' => 'Verwende SSL für die Verbindung zum Datenbank-Server',
'ssl_cert_file' => 'Dateipfad zur SSL certificate authority',
'verify_ca' => 'Aktiviere SSL Zertifikats-Verifikation',
],
'settings_importfile' => 'Wähle Import-Datei',
'documentation' => 'Dokumentation',
'adminguide' => 'Admin Guide',
'userguide' => 'User Guide',
'apiguide' => 'API Guide',
],
'apikeys' => [
'no_api_keys' => 'Keine API Keys gefunden',
'key_add' => 'API Key hinzufügen',
'apikey_removed' => 'Der API Key mit der ID #%s wurde erfolgreich gelöscht.',
'apikey_added' => 'Der neue API Key wurde erfolgreich angelegt.',
'clicktoview' => 'API Key Details anzeigen',
'allowed_from' => 'Erlaube Zugriff von',
'allowed_from_help' => 'Komma getrennte Liste von IPs oder Netzen.<br>Standard ist leer (von überall erlaubt).',
'valid_until' => 'Gültig bis',
'valid_until_help' => 'Datum Gültigkeitsende, Format YYYY-MM-DDThh:mm',
],
'changepassword' => [
'old_password' => 'Altes Passwort',
'new_password' => 'Neues Passwort',
'new_password_confirm' => 'Neues Passwort bestätigen',
'new_password_ifnotempty' => 'Neues Passwort (leer für keine Änderung)',
'also_change_ftp' => 'Auch Passwort des Haupt-FTP-Zugangs ändern',
'also_change_stats' => ' Auch Passwort der Statistikseite ändern',
],
'cron' => [
'cronname' => 'Cronjob-Name',
'lastrun' => 'Zuletzt gestartet',
'interval' => 'Intervall',
'isactive' => 'Aktiv',
'description' => 'Beschreibung',
'changewarning' => 'Änderungen an diesen Werten können einen negativen Effekt auf das Verhalten von Froxlor und seinen automatisierten Aufgaben haben.<br />Ändern Sie hier bitte nur etwas, wenn Sie sich über die Folgen im Klaren sind.',
],
'crondesc' => [
'cron_unknown_desc' => 'Keine Beschreibung angegeben',
'cron_tasks' => 'Erstellen von Konfigurationsdateien',
'cron_legacy' => 'Legacy (alter) Cronjob',
'cron_traffic' => 'Traffic-Berechnung',
'cron_usage_report' => 'Webspace- und Trafficreport',
'cron_mailboxsize' => 'Berechnung der Mailbox-Größen',
'cron_letsencrypt' => 'Aktualisierung der Let\'s Encrypt Zertifikate',
'cron_backup' => 'Ausstehende Sicherungen erstellen',
],
'cronjob' => [
'cronjobsettings' => 'Cronjob-Einstellungen',
'cronjobintervalv' => 'Laufzeit-Intervall Wert',
'cronjobinterval' => 'Laufzeit-Intervall',
],
'cronjobs' => [
'notyetrun' => 'Bisher nicht gestartet',
],
'cronmgmt' => [
'minutes' => 'Minuten',
'hours' => 'Stunden',
'days' => 'Tage',
'weeks' => 'Wochen',
'months' => 'Monate',
],
'customer' => [
'documentroot' => 'Heimatverzeichnis',
'name' => 'Name',
'firstname' => 'Vorname',
'lastname' => 'Nachname',
'company' => 'Firma',
'nameorcompany_desc' => 'Entweder Vorname/Name oder Firma ist erforderlich',
'street' => 'Straße',
'zipcode' => 'PLZ',
'city' => 'Ort',
'phone' => 'Telefon',
'fax' => 'Fax',
'email' => 'E-Mail-Adresse',
'customernumber' => 'Kundennummer',
'diskspace' => 'Webspace',
'traffic' => 'Traffic',
'mysqls' => 'MySQL-Datenbanken',
'emails' => 'E-Mail-Adressen',
'accounts' => 'E-Mail-Konten',
'forwarders' => 'E-Mail-Weiterleitungen',
'ftps' => 'FTP-Konten',
'subdomains' => 'Subdomain(s)',
'domains' => 'Domain(s)',
'title' => 'Titel',
'country' => 'Land',
'email_quota' => 'E-Mail-Kontingent',
'email_imap' => 'IMAP',
'email_pop3' => 'POP3',
'mail_quota' => 'E-Mail-Kontingent',
'sendinfomail' => 'Daten per E-Mail an mich senden',
'generated_pwd' => 'Passwortvorschlag',
'usedmax' => 'Benutzt / Max.',
'services' => 'Dienste',
'letsencrypt' => [
'title' => 'SSL Zertifikat erstellen (Let\'s Encrypt)',
'description' => 'Holt ein kostenloses Zertifikat von <a href="https://letsencrypt.org">Let\'s Encrypt</a>. Das Zertifikat wird automatisch erstellt und verlängert.',
],
'selectserveralias_addinfo' => 'Diese Option steht beim Bearbeiten der Domain zur Verfügung. Als Initial-Wert wird die Einstellung der Hauptdomain vererbt.',
'total_diskspace' => 'Gesamtspeicherplatz',
'mysqlserver' => 'Erlaubte MySQL-Server',
],
'diskquota' => 'Quota',
'dkim' => [
'dkim_prefix' => [
'title' => 'Prefix',
'description' => 'Wie lautet der Pfad zu den DKIM-RSA-Dateien sowie den Einstellungsdateien des Milter-Plugins?',
],
'dkim_domains' => [
'title' => 'Domains-Dateiname',
'description' => 'Dateiname der DKIM-Domains-Angabe aus der DKIM-Milter-Konfigurationsdatei.',
],
'dkim_dkimkeys' => [
'title' => 'KeyList Dateiname',
'description' => 'Dateiname der DKIM-KeyList-Angabe aus der DKIM-Milter-Konfigurationsdatei.',
],
'dkimrestart_command' => [
'title' => 'Milter-Restart-Kommando',
'description' => 'Wie lautet das Kommando zum Neustarten des DKIM-Milter-Dienstes?',
],
'privkeysuffix' => [
'title' => 'Suffix für Private Keys',
'description' => 'Hier kann eine (optionale) Dateiendung für die generierten Private Keys angegeben werden. Manche Dienste, wie dkim-filter, erwarten, dass die Schlüssel keine Dateiendung haben (leer).',
],
'use_dkim' => [
'title' => 'DKIM-Support aktivieren?',
'description' => 'Wollen Sie das Domain-Keys-System (DKIM) benutzen?<br/><em class="text-danger">Hinweis: Derzeit wird DKIM nur via dkim-filter unterstützt, nicht opendkim.</em>',
],
'dkim_algorithm' => [
'title' => 'Gültige Hash-Algorithmen',
'description' => 'Wählen Sie einen Algorithmus, "All" für alle Algorithmen oder einen oder mehrere von den verfügbaren Algorithmen.',
],
'dkim_servicetype' => 'Service Typen',
'dkim_keylength' => [
'title' => 'Schlüssel-Länge',
'description' => 'Achtung: Bei Änderung dieser Einstellung müssen alle private/public Schlüssel in "%s" gelöscht werden.',
],
'dkim_notes' => [
'title' => 'DKIM Notiz',
'description' => 'Eine Notiz, welche für Menschen interessant sein könnte, z.B. eine URL wie http://www.dnswatch.info. Es gibt keine programmgesteuerte Interpretation für dieses Feld. Gehen Sie sparsam mit der Anzahl der Zeichen um, da es Einschränkungen seitens des DNS-Dienstes gibt. Dieses Feld ist für Administratoren gedacht, nicht für Benutzer.',
],
],
'dns' => [
'destinationip' => 'Domain-IP-Adresse(n)',
'standardip' => 'Server-Standard-IP-Adresse',
'a_record' => 'A-Eintrag (IPv6 optional)',
'cname_record' => 'CNAME-Eintrag',
'mxrecords' => 'MX Einträge definieren',
'standardmx' => 'Server Standard MX Eintrag',
'mxconfig' => 'Eigene MX Einträge',
'priority10' => 'Priorität 10',
'priority20' => 'Priorität 20',
'txtrecords' => 'TXT-Einträge definieren',
'txtexample' => 'Beispiel (SPF-Eintrag):<br />v=spf1 ip4:xxx.xxx.xx.0/23 -all',
'howitworks' => 'Hier können DNS Einträge für die Domain verwaltet werden. Beachten Sie, dass Froxlor automatisch NS/MX/A/AAAA Einträge generiert. Die benutzerdefinierten Einträge werden bevorzugt, nur fehlende Einträge werden automatisch generiert.',
],
'dnseditor' => [
'edit' => 'DNS editieren',
'records' => 'Einträge',
],
'domain' => [
'openbasedirpath' => 'OpenBasedir-Pfad',
'docroot' => 'Oben angegebener Pfad',
'homedir' => 'Heimverzeichnis',
'docparent' => 'Elternverzeichnis des oben angegebenen Pfads',
],
'domains' => [
'description' => 'Hier können Sie (Sub-)Domains erstellen und deren Pfade ändern.<br />Nach jeder Änderung braucht das System etwas Zeit, um die Konfiguration neu einzulesen.',
'domainsettings' => 'Domaineinstellungen',
'domainname' => 'Domainname',
'subdomain_add' => 'Subdomain anlegen',
'subdomain_edit' => '(Sub-)Domain bearbeiten',
'wildcarddomain' => 'Als Wildcarddomain eintragen?',
'aliasdomain' => 'Alias für Domain',
'noaliasdomain' => 'Keine Aliasdomain',
'hasaliasdomains' => 'Hat Aliasdomain(s)',
'statstics' => 'Statistiken',
'isassigneddomain' => 'zugewiesene Domain',
'add_date' => 'Zu Froxlor hinzugefügt',
'registration_date' => 'Registriert am',
'topleveldomain' => 'Top-Level-Domain',
'associated_with_domain' => 'Verbunden mit',
'aliasdomains' => 'Aliasdomains',
'redirectifpathisurl' => 'Redirect-Code (Standard: leer)',
'redirectifpathisurlinfo' => 'Der Redirect-Code kann gewählt werden, wenn der eingegebene Pfad eine URL ist.<br/><strong class="text-danger">HINWEIS:</strong> Änderungen werden nur wirksam wenn der Pfad eine URL ist.',
'issubof' => 'Diese Domain ist eine Subdomain von der Domain',
'issubofinfo' => 'Diese Einstellung muss gesetzt werden, wenn Sie eine Subdomain einer Hauptdomain als Hauptdomain anlegen (z. B. soll "www.domain.tld" hinzugefügt werden, somit muss hier "domain.tld" ausgewählt werden).',
'nosubtomaindomain' => 'Keine Subdomain einer Hauptdomain',
'ipandport_multi' => [
'title' => 'IP-Adresse(n)',
'description' => 'Definieren Sie eine oder mehrere IP-Adresse(n) für diese Domain.<br /><br /><div class="text-danger">Hinweis: Die IP-Adressen können nicht geändert werden, sollte die Domain als <strong>Alias-Domain</strong> für eine andere Domain konfiguriert worden sein.</div>',
],
'ipandport_ssl_multi' => [
'title' => 'SSL-IP-Adresse(n)',
],
'ssl_redirect' => [
'title' => 'SSL-Weiterleitung',
'description' => 'Diese Option erstellt für alle Nicht-SSL-vHosts eine Weiterleitung (Redirect), so dass alle Anfragen an den SSL-vHost übermittelt werden (z. B. würde eine Anfrage an <strong>http</strong>://domain.tld/ weitergeleitet werden zu <strong>https</strong>://domain.tld/).',
],
'serveraliasoption_wildcard' => 'Wildcard (*.domain.tld)',
'serveraliasoption_www' => 'www (www.domain.tld)',
'serveraliasoption_none' => 'Kein Alias',
'domain_import' => 'Domains importieren',
'import_separator' => 'Trennzeichen',
'import_offset' => 'Versatz (offset)',
'import_file' => 'CSV-Datei',
'import_description' => 'Detaillierte Informationen über den Aufbau der Importdatei und einen erfolgreichen Import gibt es hier: <a href="https://docs.froxlor.org/latest/admin-guide/domain-import/" target="_blank" class="alert-link">https://docs.froxlor.org/latest/admin-guide/domain-import/</a> (englisch)',
'ssl_redirect_temporarilydisabled' => '<br>Die SSL-Umleitung ist, während ein neues Let\'s Encrypt - Zertifikat erstellt wird, temporär deaktiviert. Die Umleitung wird nach der Zertifikatserstellung wieder aktiviert.',
'termination_date' => 'Kündigungsdatum',
'termination_date_overview' => 'gekündigt zum ',
'ssl_certificates' => 'SSL Zertifikate',
'ssl_certificate_removed' => 'Das Zertifikat mit der ID #%s wurde erfolgreich gelöscht.',
'ssl_certificate_error' => 'Fehler beim Lesen des Zertifikats für die Domain: %s',
'no_ssl_certificates' => 'Es wurden keine SSL-Zertifikate gefunden',
'isaliasdomainof' => 'Ist Aliasdomain für %s',
'isbinddomain' => 'Erstelle DNS-Zone',
'dkimenabled' => 'DKIM aktiviert',
'openbasedirenabled' => 'Openbasedir Einschränkung',
'hsts' => 'HSTS aktiviert',
'aliasdomainid' => 'ID der Alias-Domain',
],
'emails' => [
'description' => 'Hier können Sie Ihre E-Mail-Adressen einrichten.<br />Ein Konto ist wie Ihr Briefkasten vor der Haustür. Wenn jemand eine E-Mail an Sie schreibt, wird diese in dieses Konto gelegt.<br /><br />Die Zugangsdaten lauten wie folgt: (Die Angaben in <i>kursiver</i> Schrift sind durch die jeweiligen Einträge zu ersetzen)<br /><br />Hostname: <b><i>Domainname</i></b><br />Benutzername: <b><i>Kontoname / E-Mail-Adresse</i></b><br />Passwort: <b><i>das gewählte Passwort</i></b>',
'emailaddress' => 'E-Mail-Adresse',
'emails_add' => 'E-Mail-Adresse anlegen',
'emails_edit' => 'E-Mail-Adresse ändern',
'catchall' => 'Catchall',
'iscatchall' => 'Als Catchall-Adresse definieren?',
'account' => 'Konto',
'account_add' => 'Konto anlegen',
'account_delete' => 'Konto löschen',
'from' => 'Von',
'to' => 'Nach',
'forwarders' => 'Weiterleitungen',
'forwarder_add' => 'Weiterleitung hinzufügen',
'alternative_emailaddress' => 'Alternative E-Mail-Adresse',
'quota' => 'Kontingent',
'noquota' => 'Kein Kontingent',
'updatequota' => 'Update Kontingent',
'quota_edit' => 'E-Mail-Kontingent ändern',
'noemaildomainaddedyet' => 'Sie haben bisher noch keine (E-Mail-)Domain in Ihrem Konto.',
'back_to_overview' => 'Zurück zur Übersicht',
],
'error' => [
'error' => 'Fehlermeldung',
'directorymustexist' => 'Das Verzeichnis "%s" muss existieren. Legen Sie es bitte mit Ihrem FTP-Programm an.',
'filemustexist' => 'Die Datei "%s" muss existieren.',
'allresourcesused' => 'Sie haben bereits alle Ihnen zur Verfügung stehenden Ressourcen verbraucht.',
'domains_cantdeletemaindomain' => 'Sie können keine zugewiesene Domain löschen. ',
'domains_canteditdomain' => 'Sie können diese Domain nicht bearbeiten. Dies wurde durch den Admin verweigert.',
'domains_cantdeletedomainwithemail' => 'Sie können keine Domain löschen, die noch als E-Mail-Domain verwendet wird. Löschen Sie zuerst alle E-Mail-Adressen dieser Domain.',
'firstdeleteallsubdomains' => 'Sie müssen zuerst alle Subdomains löschen, bevor Sie eine Wildcarddomain anlegen können.',
'youhavealreadyacatchallforthisdomain' => 'Sie haben bereits eine E-Mail-Adresse als Catchall für diese Domain definiert.',
'ftp_cantdeletemainaccount' => 'Sie können Ihren Hauptaccount nicht löschen.',
'login' => 'Die Kombination aus Benutzername und Passwort ist ungültig.',
'login_blocked' => 'Dieser Account wurde aufgrund zu vieler Fehlversuche vorübergehend geschlossen.<br />Bitte versuchen Sie es in "%s" Sekunden erneut.',
'notallreqfieldsorerrors' => 'Sie haben nicht alle Felder bzw. ein Feld mit fehlerhaften Angaben ausgefüllt.',
'oldpasswordnotcorrect' => 'Das alte Passwort ist nicht korrekt.',
'youcantallocatemorethanyouhave' => 'Sie können nicht mehr Ressourcen verteilen als Ihnen noch zur Verfügung stehen.',
'mustbeurl' => 'Sie müssen eine vollständige URL angeben (z. B. http://domain.de/error404.htm).',
'invalidpath' => 'Sie haben keine gültige URL angegeben (evtl. Probleme beim Verzeichnislisting?).',
'stringisempty' => 'Fehlende Eingabe im Feld',
'stringiswrong' => 'Falsche Eingabe im Feld',
'newpasswordconfirmerror' => 'Das neue Passwort und dessen Bestätigung sind nicht identisch.',
'mydomain' => '\'Domain\'',
'mydocumentroot' => '\'Documentroot\'',
'loginnameexists' => 'Der Login-Name "%s" existiert bereits.',
'emailiswrong' => 'Die E-Mail-Adresse "%s" enthält ungültige Zeichen oder ist nicht vollständig.',
'alternativeemailiswrong' => 'Die angegebene alternative E-Mail Adresse "%s", an welche die Zugangsdaten geschickt werden soll, scheint ungültig zu sein.',
'loginnameiswrong' => 'Der Login-Name "%s" enthält ungültige Zeichen.',
'loginnameiswrong2' => 'Der Login-Name enthält zu viele Zeichen, es sind maximal %s Zeichen erlaubt.',
'userpathcombinationdupe' => 'Die Kombination aus Benutzername und Pfad existiert bereits.',
'patherror' => 'Allgemeiner Fehler! Pfad darf nicht leer sein.',
'errordocpathdupe' => 'Option für Pfad "%s" existiert bereits.',
'adduserfirst' => 'Sie müssen zuerst einen Kunden anlegen.',
'domainalreadyexists' => 'Die Domain "%s" wurde bereits einem Kunden zugeordnet.',
'nolanguageselect' => 'Es wurde keine Sprache ausgewählt.',
'nosubjectcreate' => 'Sie müssen einen Betreff angeben.',
'nomailbodycreate' => 'Sie müssen einen E-Mail-Text eingeben.',
'templatenotfound' => 'Vorlage wurde nicht gefunden.',
'alltemplatesdefined' => 'Sie können keine weiteren Vorlagen anlegen, da bereits für alle Sprachen eine Vorlage existiert.',
'wwwnotallowed' => 'Ihre Subdomain darf nicht \'www\' heißen.',
'subdomainiswrong' => 'Die Subdomain "%s" enthält ungültige Zeichen.',
'domaincantbeempty' => 'Der Domainname darf nicht leer sein.',
'domainexistalready' => 'Die Domain "%s" existiert bereits.',
'domainisaliasorothercustomer' => 'Die ausgewählte Aliasdomain ist entweder selbst eine Aliasdomain, hat nicht die gleiche IP/Port-Kombination oder gehört einem anderen Kunden.',
'emailexistalready' => 'Die E-Mail-Adresse "%s" existiert bereits.',
'maindomainnonexist' => 'Die Hauptdomain "%s" existiert nicht.',
'destinationnonexist' => 'Bitte geben Sie Ihre Weiterleitungsadresse im Feld \'Nach\' ein.',
'destinationalreadyexistasmail' => 'Die Weiterleitung zu "%s" existiert bereits als aktive E-Mail-Adresse.',
'destinationalreadyexist' => 'Es existiert bereits eine Weiterleitung nach "%s".',
'destinationiswrong' => 'Die Weiterleitungsadresse "%s" enthält ungültige Zeichen oder ist nicht vollständig.',
'backupfoldercannotbedocroot' => 'Der Ordner für Backups darf nicht das Heimatverzeichnis sein, wählen Sie einen Ordner unterhalb des Heimatverzeichnisses, z.B. /backups',
'templatelanguagecombodefined' => 'Die gewählte Kombination aus Sprache und Vorlage ist bereits definiert.',
'ipstillhasdomains' => 'Die IP/Port-Kombination, die Sie löschen wollen, ist noch bei einer oder mehreren Domains eingetragen. Bitte ändern Sie die Domains vorher auf eine andere IP/Port-Kombination, um diese löschen zu können.',
'cantdeletedefaultip' => 'Sie können die Standard-IP/Port-Kombination für Reseller nicht löschen. Bitte setzen Sie eine andere IP/Port-Kombination als Standard, um diese löschen zu können.',
'cantdeletesystemip' => 'Sie können die letzte System-IP-Adresse nicht löschen. Entweder legen Sie eine neue IP/Port-Kombination an oder Sie ändern die System-IP-Adresse.',
'myipaddress' => '\'IP-Adresse\'',
'myport' => '\'Port\'',
'myipdefault' => 'Sie müssen eine IP/Port-Kombination auswählen, die den Standard definieren soll.',
'myipnotdouble' => 'Diese Kombination aus IP-Adresse und Port existiert bereits.',
'cantchangesystemip' => 'Sie können die letzte System-IP-Adresse nicht löschen. Entweder legen Sie eine neue IP/Port-Kombination an oder Sie ändern die System-IP-Adresse.',
'sessiontimeoutiswrong' => '"Session-Timeout" muss ein numerischer Wert sein.',
'maxloginattemptsiswrong' => '"Maximale Loginversuche" muss ein numerischer Wert sein.',
'deactivatetimiswrong' => '"Länge der Deaktivierung" muss numerisch sein.',
'accountprefixiswrong' => 'Das "Kundenpräfix" ist falsch.',
'mysqlprefixiswrong' => 'Das "MySQL-Präfix" ist falsch.',
'ftpprefixiswrong' => 'Das "FTP-Präfix" ist falsch.',
'ipiswrong' => 'Die "IP-Adresse" ist falsch. Bitte geben Sie eine gültige IP-Adresse an.',
'vmailuidiswrong' => 'Die "Mail-UID" ist falsch. Es ist nur eine numerische UID erlaubt.',
'vmailgidiswrong' => 'Die "Mail-GID" ist falsch. Es ist nur eine numerische GID erlaubt.',
'adminmailiswrong' => 'Die "Absenderadresse" ist fehlerhaft. Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an.',
'pagingiswrong' => 'Die "Einträge pro Seite"-Einstellung ist falsch. Es sind nur numerische Zeichen erlaubt.',
'phpmyadminiswrong' => 'Die "phpMyAdmin-URL" ist keine gültige URL.',
'webmailiswrong' => 'Die "Webmail-URL" ist keine gültige URL.',
'webftpiswrong' => 'Die "WebFTP-URL" ist keine gültige URL.',
'stringformaterror' => 'Der Wert des Feldes "%s" hat nicht das erwartete Format.',
'loginnameisusingprefix' => 'Sie können keinen Account anlegen, der mit "%s" beginnt, da dieser Prefix für die automatische Namensvergabe eingestellt ist. Bitte wählen Sie einen anderen Accountnamen.',
'loginnameissystemaccount' => 'Der Account "%s" existiert bereits auf dem System und kann daher nicht verwendet werden. Bitte wählen Sie einen anderen Accountnamen.',
'youcantdeleteyourself' => 'Aus Sicherheitsgründen können Sie sich nicht selbst löschen.',
'youcanteditallfieldsofyourself' => 'Hinweis: Aus Sicherheitsgründen können Sie nicht alle Felder Ihres eigenen Accounts bearbeiten.',
'documentrootexists' => 'Es existiert noch ein Verzeichnis "%s" für diesen Kunden. Bitte löschen Sie dieses vorher.',
'norepymailiswrong' => 'Die "Noreply-Adresse" ist ungültig. Nur eine valide E-Mail Adresse kann akzeptiert werden.',
'logerror' => 'Log-Fehler: "%s"',
'nomessagetosend' => 'Keine Nachricht angegeben',
'norecipientsgiven' => 'Keine Empfänger angegeben',
'errorsendingmail' => 'Das Versenden der Nachricht an "%s" schlug fehl.',
'errorsendingmailpub' => 'Das Versenden der Nachricht an die angegebene E-Mail Adresse schlug fehl.',
'cannotreaddir' => 'Der Ordner "%s" kann nicht gelesen werden',
'invalidip' => 'Ungültige IP-Adresse: "%s"',
'invalidmysqlhost' => 'Ungültige MySQL-Host-Adresse: "%s"',
'cannotuseawstatsandwebalizeratonetime' => 'Webalizer und AWstats können nicht zur gleichen Zeit aktiviert werden, bitte wählen Sie eines aus.',
'cannotwritetologfile' => 'Logdatei "%s" konnte nicht für Schreiboperationen geöffnet werden.',
'vmailquotawrong' => 'Die Kontingent-Größe muss positiv sein.',
'allocatetoomuchquota' => 'Sie versuchen "%s" MB Kontingent zu zuweisen, haben aber nicht genug übrig.',
'missingfields' => 'Es wurden nicht alle Felder augefüllt.',
'requiredfield' => 'Dieses Feld ist ein Pflichtfeld.',
'accountnotexisting' => 'Der angegebene E-Mail-Account existiert nicht.',
'nopermissionsorinvalidid' => 'Entweder fehlen Ihnen die nötigen Rechte diese Einstellung zu ändern oder es wurde eine ungültige ID übergeben',
'phpsettingidwrong' => 'Eine PHP-Konfiguration mit dieser ID existiert nicht',
'descriptioninvalid' => 'Der Beschreibungstext ist zu kurz, zu lang oder enthält ungültige Zeichen',
'info' => 'Info',
'filecontentnotset' => 'Diese Datei darf nicht leer sein!',
'index_file_extension' => 'Die Dateiendung für die index Datei muss zwischen 1 und 6 Zeichen lang sein und darf nur aus den Zeichen a-z, A-Z und 0-9 bestehen',
'customerdoesntexist' => 'Der ausgewählte Kunde existiert nicht.',
'admindoesntexist' => 'Der ausgewählte Admin existiert nicht.',
'ipportdoesntexist' => 'Die gewählte IP/Port-Kombination existiert nicht.',
'hiddenfieldvaluechanged' => 'Der Wert des verborgenen Feldes "%s" hat sich während dem Ändern der Einstellungen geändert.<br /><br />Dies ist im Grunde kein schwerwiegendes Problem, allerdings konnten so die Einstellungen nicht gespeichert werden.',
'notrequiredpasswordlength' => 'Das Passwort ist zu kurz. Bitte geben Sie mindestens "%s" Zeichen an.',
'overviewsettingoptionisnotavalidfield' => 'Hoppla, ein Feld, das als Option in der Konfigurationsübersicht angezeigt werden soll, hat nicht den erwarteten Wert. Sie können den Entwicklern die Schuld geben. Dies sollte nicht passieren!',
'usernamealreadyexists' => 'Der Benutzername "%s" existiert bereits.',
'plausibilitychecknotunderstood' => 'Die Antwort des Plausibilitätschecks wurde nicht verstanden',
'errorwhensaving' => 'Bei dem Speichern des Feldes "%s" trat ein Fehler auf',
'pathmaynotcontaincolon' => 'Der eingegebene Pfad sollte keinen Doppelpunkt (":") enthalten. Bitte geben Sie einen korrekten Wert für den Pfad ein.',
'notrequiredpasswordcomplexity' => 'Die vorgegebene Passwort-Komplexität wurde nicht erfüllt.<br />Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator, wenn Sie Fragen zur Komplexitäts-Vorgabe haben.',
'stringerrordocumentnotvalidforlighty' => 'Ein Text als Fehlerdokument funktioniert leider in LigHTTPd nicht, bitte geben Sie einen Pfad zu einer Datei an',
'urlerrordocumentnotvalidforlighty' => 'Eine URL als Fehlerdokument funktioniert leider in LigHTTPd nicht, bitte geben Sie einen Pfad zu einer Datei an',
'intvaluetoolow' => 'Die angegebene Zahl ist zu klein (Feld "%s")',
'intvaluetoohigh' => 'Die angegebene Zahl ist zu groß (Feld "%s")',
'phpfpmstillenabled' => 'PHP-FPM ist derzeit aktiviert. Bitte deaktivieren Sie es, um FCGID zu aktivieren',
'fcgidstillenabled' => 'FCGID ist derzeit aktiviert. Bitte deaktivieren Sie es, um PHP-FPM zu aktivieren',
'domains_cantdeletedomainwithaliases' => 'Sie können keine Domain löschen, die noch von Alias-Domains verwendet wird. Löschen Sie zuerst alle Alias-Domains dieser Domain.',
'user_banned' => 'Ihr Benutzerkonto wurde gesperrt. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator für weitere Informationen.',
'admin_domain_emailsystemhostname' => 'Der System-Hostname kann nicht als Kundendomain verwendet werden.',
'session_timeout' => 'Wert zu niedrig',
'session_timeout_desc' => 'Der Wert der Session-Timeout sollte nicht unter einer Minute liegen.',
'invalidhostname' => 'Hostname muss eine gültige Domain sein. Er darf weder leer sein noch nur aus Leerzeichen bestehen',
'operationnotpermitted' => 'Diese Aktion ist nicht erlaubt!',
'featureisdisabled' => 'Die Funktion "%s" wurde deaktiviert. Kontaktieren Sie bitte Ihren Dienstleister.',
'usercurrentlydeactivated' => 'Der Benutzer "%s" ist derzeit deaktiviert',
'setlessthanalreadyused' => 'Es können nicht weniger Resourcen von "%s" gesetzt werden, als der Benutzer bereits vergeben hat<br />',
'stringmustntbeempty' => 'Der Wert für das Feld "%s" darf nicht leer sein',
'sslcertificateismissingprivatekey' => 'Für das Zertifikat muss eine Key-Datei (Private-Key) angegeben werden.',
'sslcertificatewrongdomain' => 'Das angegebene Zertifikat gilt nicht für die gewählte Domain.',
'sslcertificateinvalidcert' => 'Der angegebene Zertifikatsinhalt scheint kein gültiges Zertifikat zu sein.',
'sslcertificateinvalidcertkeypair' => 'Der angegebene Key (Private-Key) gehört nicht zum angegebenen Zertifikat.',
'sslcertificateinvalidca' => 'Das angegebene CA-Zertifikat scheint nicht gültig zu sein.',
'sslcertificateinvalidchain' => 'Das angegebene CertificateChainFile scheint nicht gültig zu sein.',
'givendirnotallowed' => 'Das angegebene Verzeichnis im Feld %s ist nicht erlaubt.',
'sslredirectonlypossiblewithsslipport' => 'Die Nutzung von Let\'s Encrypt ist nur möglich, wenn die Domain mindestens eine IP/Port - Kombination mit aktiviertem SSL zugewiesen hat.',
'fcgidstillenableddeadlock' => 'FCGID ist derzeit aktiviert.<br />Bitte deaktiviere es, um einen anderen Webserver als Apache2 oder lighttpd auswählen zu können.',
'send_report_title' => 'Fehler melden',
'send_report_desc' => 'Danke, dass Sie uns diesen Fehler melden und damit helfen Froxlor zu verbessern.<br />Folgender Bericht wird per Mail an das Froxlor Entwickler Team gesendet.',
'send_report' => 'Fehlerbericht senden',
'send_report_error' => 'Fehler beim Senden des Berichts: <br />%s',
'notallowedtouseaccounts' => 'Ihrem Konto ist die Nutzung von IMAP/POP3 nicht erlaubt, daher können keine E-Mail-Konten angelegt werden',
'cannotdeletehostnamephpconfig' => 'Diese PHP-Konfiguration ist dem Froxlor-Vhost zugewiesen und kann daher nicht gelöscht werden.',
'cannotdeletedefaultphpconfig' => 'Diese PHP-Konfiguration ist als Standard hinterlegt und kann daher nicht gelöscht werden.',
'passwordshouldnotbeusername' => 'Das Passwort sollte nicht mit dem Benutzernamen übereinstimmen.',
'no_phpinfo' => 'Entschuldigung, es ist nicht möglich die phpinfo() auszulesen.',
'moveofcustomerfailed' => 'Das Verschieben des Kunden ist fehlgeschlagen. Alle übrigen Änderungen wurden durchgeführt und gespeichert.<br><br>Fehlermeldung: %s',
'domain_import_error' => 'Der folgende Fehler trat beim Importieren der Domains auf: %s',
'fcgidandphpfpmnogoodtogether' => 'FCGID und PHP-FPM können nicht gleichzeitig aktiviert werden.',
'nowildcardwithletsencrypt' => 'Let\'s Encrypt kann mittels ACME Wildcard-Domains nur via DNS validieren, sorry. Bitte den ServerAlias auf WWW setzen oder deaktivieren',
'customized_version' => 'Es scheint als wäre die Froxlor Installation angepasst worden. Kein Support, sorry.',
'autoupdate_0' => 'Unbekannter Fehler',
'autoupdate_1' => 'PHP Einstellung allow_url_fopen ist deaktiviert. Autoupdate benötigt diese Option, bitte in der php.ini aktivieren.',
'autoupdate_2' => 'PHP zip Erweiterung nicht gefunden, bitte prüfen, ob diese installiert und aktiviert ist.',
'autoupdate_4' => 'Das froxlor Archiv konnte nicht auf der Festplatte gespeichert werden :(',
'autoupdate_5' => 'version.froxlor.org gab ungültige Werte zurück :(',
'autoupdate_6' => 'Woops, keine (gültige) Version angegeben für den Download :(',
'autoupdate_7' => 'Das heruntergeladene Archiv konnte nicht gefunden werden :(',
'autoupdate_8' => 'Das Archiv konnte nicht entpackt werden :(',
'autoupdate_9' => 'Die heruntergeladene Datei konnte nicht verifiziert werden. Bitte erneut versuchen zu aktualisieren.',
'autoupdate_10' => 'Minimum unterstützte Version von PHP ist 7.4.0',
'autoupdate_11' => 'Webupdate ist deaktiviert',
'mailaccistobedeleted' => 'Ein vorheriges Konto mit dem gleichen Namen (%s) wird aktuell noch gelöscht und kann daher derzeit nicht angelegt werden',
'customerhasongoingbackupjob' => 'Es gibt noch einen austehenden Backup-Job. Bitte haben Sie etwas Geduld.',
'backupfunctionnotenabled' => 'Die Sicherungs-Funktion is nicht aktiviert',
'dns_domain_nodns' => 'DNS ist für diese Domain nicht aktiviert',
'dns_content_empty' => 'Keinen Inhalt angegeben',
'dns_content_invalid' => 'DNS Eintrag ungültig',
'dns_arec_noipv4' => 'Keine gültige IP-Adresse für A-Eintrag angegeben',
'dns_aaaarec_noipv6' => 'Keine gültige IP-Adresse für AAAA-Eintrag angegeben',
'dns_mx_prioempty' => 'Ungültige MX Priorität angegeben',
'dns_mx_needdom' => 'Der Wert des MX Eintrags muss ein gültiger Domainname sein',
'dns_mx_noalias' => 'Der MX Eintrag darf kein CNAME Eintrag sein.',
'dns_cname_invaliddom' => 'Ungültiger Domain-Name für CNAME Eintrag',
'dns_cname_nomorerr' => 'Es existiert bereits ein Eintrag mit dem gleichen Namen. Dieser Eintrag kann daher nicht für CNAME genutzt werden.',
'dns_other_nomorerr' => 'Es existiert bereits ein CNAME Eintrag mit dem gleichen Namen. Dieser Eintrag kann daher nicht für einen anderen genutzt werden.',
'dns_ns_invaliddom' => 'Ungültiger Domain-Name für NS Eintrag',
'dns_srv_prioempty' => 'Ungültige SRV Priorität angegeben',
'dns_srv_invalidcontent' => 'Ungültiger Wert des SRV Eintrags, dieser muss aus den Feldern weight, port und target, bestehen. Bsp.: 5 5060 sipserver.example.com.',
'dns_srv_needdom' => 'Der Wert des SRV Eintrags muss ein gültiger Domainname sein',
'dns_srv_noalias' => 'Der SRV Eintrag darf kein CNAME Eintrag sein.',
'dns_duplicate_entry' => 'Eintrag existiert bereits',
'dns_notfoundorallowed' => 'Domain nicht gefunden oder keine Berechtigung',
'domain_nopunycode' => 'Die Eingabe von Punycode (IDNA) ist nicht notwendig. Die Domain wird automatisch konvertiert.',
'dns_record_toolong' => 'Records/Labels können maximal 63 Zeichen lang sein',
'noipportgiven' => 'Keine IP/Port angegeben',
'jsonextensionnotfound' => 'Diese Funktion benötigt die PHP json-Erweiterung.',
'cannotdeletesuperadmin' => 'Der erste Administrator kann nicht gelöscht werden.',
'no_wwwcnamae_ifwwwalias' => 'Es kann kein CNAME Eintrag für "www" angelegt werden, da die Domain einen www-Alias aktiviert hat. Ändere diese Einstellung auf "Kein Alias" oder "Wildcard Alias"',
'local_group_exists' => 'Die angegebene Gruppe existiert bereits auf dem System',
'local_group_invalid' => 'Der angegebene Gruppen-Name ist nicht gültig',
'invaliddnsforletsencrypt' => 'Die DNS-Einträge der Domain enhalten keine der gewählten IP Adressen. Let\'s Encrypt Zertifikats-Erstellung ist nicht möglich.',
'notallowedphpconfigused' => 'Nutzung einer PHP-Konfiguration welche nicht dem Kunden zugeordnet ist',
'pathmustberelative' => 'Der Benutzer hat nicht die benötigten Berechtigungen, um Pfade außerhalb des Kunden-Heimatverzeichnisses anzugeben. Bitte einen relativen Pfad angeben (kein führendes /).',
'mysqlserverstillhasdbs' => 'Datenbank-Server kann für den Kunden nicht entfernt werden, da sich dort noch Datenbanken befinden.',
'domaincannotbeedited' => 'Keine Berechtigung, um die Domain %s zu bearbeiten',
],
'extras' => [
'description' => 'Hier können Sie zusätzliche Extras einrichten, wie zum Beispiel einen Verzeichnisschutz.<br />Die Änderungen sind erst nach einer kurzen Zeit wirksam.',
'directoryprotection_add' => 'Verzeichnisschutz anlegen',
'view_directory' => 'Verzeichnis anzeigen',
'pathoptions_add' => 'Pfadoptionen hinzufügen',
'directory_browsing' => 'Verzeichnisinhalt anzeigen',
'pathoptions_edit' => 'Pfadoptionen bearbeiten',
'error404path' => '404',
'error403path' => '403',
'error500path' => '500',
'error401path' => '401',
'errordocument404path' => 'Fehlerdokument 404',
'errordocument403path' => 'Fehlerdokument 403',
'errordocument500path' => 'Fehlerdokument 500',
'errordocument401path' => 'Fehlerdokument 401',
'execute_perl' => 'Perl/CGI ausführen',
'htpasswdauthname' => 'Grund der Authentifizierung (AuthName)',
'directoryprotection_edit' => 'Verzeichnisschutz bearbeiten',
'backup' => 'Sicherung erstellen',
'backup_web' => 'Web-Daten sichern',
'backup_mail' => 'E-Mail Daten sichern',
'backup_dbs' => 'Datenbanken sichern',
'path_protection_label' => '<strong class="text-danger">Wichtig</strong>',
'path_protection_info' => 'Wir raten dringend dazu den angegebenen Pfad zu schützen, siehe "Extras" -> "Verzeichnisschutz"',
],
'ftp' => [
'description' => 'Hier können Sie zusätzliche FTP-Konten einrichten.<br />Die Änderungen sind sofort wirksam und die FTP-Konten sofort benutzbar.',
'account_add' => 'Benutzerkonto anlegen',
'account_edit' => 'FTP-Konto bearbeiten',
'editpassdescription' => 'Neues Passwort setzen oder leer für keine Änderung.',
],
'gender' => [
'title' => 'Geschlecht',
'male' => 'Herr',
'female' => 'Frau',
'undef' => '',
],
'imprint' => 'Impressum',
'index' => [
'customerdetails' => 'Kundendaten',
'accountdetails' => 'Kontodaten',
],
'integrity_check' => [
'databaseCharset' => 'Characterset der Datenbank (sollte UTF-8 sein)',
'domainIpTable' => 'IP <‐> Domain Verknüpfung',
'subdomainSslRedirect' => 'Falsches SSL-redirect Flag bei nicht-SSL Domains',
'froxlorLocalGroupMemberForFcgidPhpFpm' => 'froxlor-Benutzer in Kunden-Gruppen (für FCGID/php-fpm)',
'webserverGroupMemberForFcgidPhpFpm' => 'Webserver-Benutzer in Kunden-Gruppen (für FCGID/php-fpm)',
'subdomainLetsencrypt' => 'Hauptdomains ohne zugewiesenen SSL-Port haben keine Subdomain mit aktiviertem SSL-Redirect',
],
'logger' => [
'date' => 'Datum',
'type' => 'Typ',
'action' => 'Aktion',
'user' => 'Benutzer',
'truncate' => 'Log leeren',
'reseller' => 'Reseller',
'admin' => 'Administrator',
'cron' => 'Cronjob',
'login' => 'Login',
'intern' => 'Intern',
'unknown' => 'Unbekannt',
],
'login' => [
'username' => 'Benutzername',
'password' => 'Passwort',
'language' => 'Sprache',
'login' => 'Anmelden',
'logout' => 'Abmelden',
'profile_lng' => 'Profilsprache',
'welcomemsg' => 'Bitte melden Sie sich an, um auf Ihr Konto zuzugreifen.',
'forgotpwd' => 'Passwort vergessen?',
'presend' => 'Passwort zurücksetzen',
'email' => 'E-Mail-Adresse',
'remind' => 'Passwort zurücksetzen',
'usernotfound' => 'Fehler: Unbekannter Benutzer!',
'backtologin' => 'Zurück zum Login',
'combination_not_found' => 'Kombination aus Benutzername und E-Mail Adresse stimmen nicht überein.',