improve metrics

[ckerr]

for the July 22nd sprint we're just tracking # of jobs created. But there's general consensus on improving this, e.g. distinguishing test success / test failure / system failure and maybe logging stats each time a job's history is patched.