/
Resources.ja.xlf
182 lines (182 loc) · 11.3 KB
/
Resources.ja.xlf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
<file datatype="xml" source-language="en" target-language="ja" original="../Resources.resx">
<body>
<trans-unit id="A_list_of_relative_file_or_folder_paths_to_exclude_from_formatting">
<source>A list of relative file or folder paths to exclude from formatting.</source>
<target state="new">A list of relative file or folder paths to exclude from formatting.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="A_list_of_relative_file_or_folder_paths_to_include_in_formatting_All_files_are_formatted_if_empty">
<source>A list of relative file or folder paths to include in formatting. All files are formatted if empty.</source>
<target state="new">A list of relative file or folder paths to include in formatting. All files are formatted if empty.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accepts_a_file_path_which_if_provided_will_produce_a_format_report_json_file_in_the_given_directory">
<source>Accepts a file path, which if provided, will produce a json report in the given directory.</source>
<target state="new">Accepts a file path, which if provided, will produce a json report in the given directory.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Add_final_newline">
<source>Add final newline.</source>
<target state="new">Add final newline.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Both_a_MSBuild_project_file_and_solution_file_found_in_0_Specify_which_to_use_with_the_workspace_option">
<source>Both a MSBuild project file and solution file found in '{0}'. Specify which to use with the --workspace option.</source>
<target state="translated">MSBuild プロジェクト ファイルとソリューション ファイルが '{0}' で見つかりました。使用するファイルを --workspace オプションで指定してください。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Cannot_specify_both_folder_and_workspace_options">
<source>Cannot specify both folder and workspace options.</source>
<target state="new">Cannot specify both folder and workspace options.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Complete_in_0_ms">
<source>Complete in {0}ms.</source>
<target state="new">Complete in {0}ms.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Could_not_find_a_MSBuild_project_or_solution_file_in_0_Specify_which_to_use_with_the_workspace_option">
<source>Could not find a MSBuild project file or solution file in '{0}'. Specify which to use with the --workspace option.</source>
<target state="translated">'{0}' で MSBuild プロジェクト ファイルまたはソリューション ファイルが見つかりませんでした。使用するファイルを --workspace オプションで指定してください。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Could_not_format_0_Format_currently_supports_only_CSharp_and_Visual_Basic_projects">
<source>Could not format '{0}'. Format currently supports only C# and Visual Basic projects.</source>
<target state="translated">'{0}' をフォーマットできませんでした。フォーマットは、C# および Visual Basic のプロジェクトでのみサポートされています。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Determining_formattable_files">
<source>Determining formattable files.</source>
<target state="new">Determining formattable files.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Failed_to_save_formatting_changes">
<source>Failed to save formatting changes.</source>
<target state="translated">書式変更を保存できませんでした。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Fix_end_of_line_marker">
<source>Fix end of line marker.</source>
<target state="new">Fix end of line marker.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Fix_file_encoding">
<source>Fix file encoding.</source>
<target state="new">Fix file encoding.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Fix_whitespace_formatting">
<source>Fix whitespace formatting.</source>
<target state="new">Fix whitespace formatting.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Format_complete_in_0_ms">
<source>Format complete in {0}ms.</source>
<target state="new">Format complete in {0}ms.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Format_files_but_do_not_save_changes_to_disk">
<source>Format files, but do not save changes to disk.</source>
<target state="translated">ファイルを書式設定しますが、変更をディスクに保存しません。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Formats_files_without_saving_changes_to_disk_Terminate_with_a_non_zero_exit_code_if_any_files_were_formatted">
<source>Formats files without saving changes to disk. Terminates with a non-zero exit code if any files were formatted.</source>
<target state="new">Formats files without saving changes to disk. Terminates with a non-zero exit code if any files were formatted.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Formatted_0_of_1_files">
<source>Formatted {0} of {1} files.</source>
<target state="new">Formatted {0} of {1} files.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Formatting_code_file_0">
<source>Formatting code file '{0}'.</source>
<target state="translated">コード ファイル '{0}' をフォーマットしています。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Formatting_code_files_in_workspace_0">
<source>Formatting code files in workspace '{0}'.</source>
<target state="translated">ワークスペース '{0}' でコード ファイルを書式設定します。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Loading_workspace">
<source>Loading workspace.</source>
<target state="translated">ワークスペースを読み込んでいます。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Multiple_MSBuild_project_files_found_in_0_Specify_which_to_use_with_the_workspace_option">
<source>Multiple MSBuild project files found in '{0}'. Specify which to use with the --workspace option.</source>
<target state="translated">複数の MSBuild プロジェクト ファイルが '{0}' で見つかりました。使用するファイルを --workspace オプションで指定してください。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Multiple_MSBuild_solution_files_found_in_0_Specify_which_to_use_with_the_workspace_option">
<source>Multiple MSBuild solution files found in '{0}'. Specify which to use with the --workspace option.</source>
<target state="translated">複数の MSBuild ソリューション ファイルが '{0}' で見つかりました。使用するファイルを --workspace オプションで指定してください。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Running_formatters">
<source>Running formatters.</source>
<target state="new">Running formatters.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Set_the_verbosity_level_Allowed_values_are_quiet_minimal_normal_detailed_and_diagnostic">
<source>Set the verbosity level. Allowed values are q[uiet], m[inimal], n[ormal], d[etailed], and diag[nostic]</source>
<target state="translated">詳細レベルを設定します。許可されている値: q[uiet]、m[inimal]、n[ormal]、d[etailed]、diag[nostic]</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Skipping_referenced_project_0">
<source>Skipping referenced project '{0}'.</source>
<target state="translated">参照プロジェクト '{0}' をスキップしています。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="The_file_0_does_not_appear_to_be_a_valid_project_or_solution_file">
<source>The file '{0}' does not appear to be a valid project or solution file.</source>
<target state="translated">ファイル '{0}' が、有効なプロジェクト ファイルまたはソリューション ファイルではない可能性があります。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="The_folder_to_operate_on_Cannot_be_used_with_the_workspace_option">
<source>The folder to operate on. Cannot be used with the `--workspace` option.</source>
<target state="new">The folder to operate on. Cannot be used with the `--workspace` option.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="The_project_file_0_does_not_exist">
<source>The project file '{0}' does not exist.</source>
<target state="translated">プロジェクト ファイル '{0}' が存在しません。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="The_solution_file_0_does_not_exist">
<source>The solution file '{0}' does not exist.</source>
<target state="translated">ソリューション ファイル '{0}' が存在しません。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="The_solution_or_project_file_to_operate_on_If_a_file_is_not_specified_the_command_will_search_the_current_directory_for_one">
<source>The solution or project file to operate on. If a file is not specified, the command will search the current directory for one.</source>
<target state="translated">操作対象のソリューション ファイルまたはプロジェクト ファイル。ファイルを指定しない場合、コマンドは現在のディレクトリを検索します。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Formatted_code_file_0">
<source>Formatted code file '{0}'.</source>
<target state="new">Formatted code file '{0}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Using_msbuildexe_located_in_0">
<source>Using MSBuild.exe located in '{0}'</source>
<target state="new">Using MSBuild.exe located in '{0}'</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Warnings_were_encountered_while_loading_the_workspace_Set_the_verbosity_option_to_the_diagnostic_level_to_log_warnings">
<source>Warnings were encountered while loading the workspace. Set the verbosity option to the 'diagnostic' level to log warnings.</source>
<target state="new">Warnings were encountered while loading the workspace. Set the verbosity option to the 'diagnostic' level to log warnings.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Writing_formatting_report_to_0">
<source>Writing formatting report to: '{0}'.</source>
<target state="new">Writing formatting report to: '{0}'.</target>
<note />
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>