How to store and retrieve a translated model to/from more than one database?

[baudhuina]

EDIT: This issue has been thouroughly investigated and is fixed by pull-request #340.

Hello,
Is there anybody out there who could have a look at this question: https://stackoverflow.com/questions/73792025 ?
I'm either missing something huge, or trying to achieve something django-parler is not supporting. EIther way, I would welcome your advice!

Thanks in advance,
Alain Baudhuin