Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

KJV error #89

Open
bennylin opened this issue Jun 10, 2016 · 1 comment
Open

KJV error #89

bennylin opened this issue Jun 10, 2016 · 1 comment

Comments

@bennylin
Copy link

I found 3 errors on the KJV file (kjv_apocrypha_utf8_mapped_to_NRSVA.txt)

Original 1:
13O 18 17 13O 18 17 109080 And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethiten of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe;
13O 18 17 13O 18 18 109090 And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief about the king.
13O 19 1 13O 19 1 109100 Now it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.
13O 19 2 13O 19 2 109110 And David said, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, because his father shewed kindness to me. And David sent messengers to comfort him concerning his fatthou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee for to search, and to overthrow, and to spy out the land?
13O 19 3 13O 19 2 109110 And David said, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, because his father shewed kindness to me. And David sent messengers to comfort him concerning his fatthou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee for to search, and to overthrow, and to spy out the land?

Change 1
13O 18 17 13O 18 17 109080 And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief about the king.
13O 19 1 13O 19 1 109090 Now it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.
13O 19 2 13O 19 2 109100 And David said, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, because his father shewed kindness to me. And David sent messengers to comfort him concerning his father. So the servants of David came into the land of the children of Ammon to Hanun, to comfort him.
13O 19 3 13O 19 3 109110 But the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee for to search, and to overthrow, and to spy out the land?

Original 2
64N 1 14 64N 1 14 306730 But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.
64N 1 15 64N 1 14 306730 But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.

Change 2
64N 1 14 64N 1 14 306730 But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.

Original 3
66N 12 18 66N 13 1 309100 And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.
66N 13 1 66N 13 1 309100 And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.

Change 3
66N 13 1 66N 13 1 309100 And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.

@johndyer
Copy link
Member

Thanks Benny. This file comes from unbound.biola.edu, and I'm not sure that
there's a reporting and correction mechanism there.

On Fri, Jun 10, 2016 at 3:08 AM, Benny Lin notifications@github.com wrote:

I found 3 errors on the KJV file (kjv_apocrypha_utf8_mapped_to_NRSVA.txt)

Original 1:
13O 18 17 13O 18 17 109080 And Benaiah the son of Jehoiada was over the
Cherethites and the Pelethiten of Ahitub, and Abimelech the son of
Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe;
13O 18 17 13O 18 18 109090 And Benaiah the son of Jehoiada was over the
Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief about the
king.
13O 19 1 13O 19 1 109100 Now it came to pass after this, that Nahash the
king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.
13O 19 2 13O 19 2 109110 And David said, I will shew kindness unto Hanun
the son of Nahash, because his father shewed kindness to me. And David sent
messengers to comfort him concerning his fatthou that David doth honour thy
father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come
unto thee for to search, and to overthrow, and to spy out the land?
13O 19 3 13O 19 2 109110 And David said, I will shew kindness unto Hanun
the son of Nahash, because his father shewed kindness to me. And David sent
messengers to comfort him concerning his fatthou that David doth honour thy
father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come
unto thee for to search, and to overthrow, and to spy out the land?

Change 1
13O 18 17 13O 18 17 109080 And Benaiah the son of Jehoiada was over the
Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief about the
king.
13O 19 1 13O 19 1 109090 Now it came to pass after this, that Nahash the
king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.
13O 19 2 13O 19 2 109100 And David said, I will shew kindness unto Hanun
the son of Nahash, because his father shewed kindness to me. And David sent
messengers to comfort him concerning his father. So the servants of David
came into the land of the children of Ammon to Hanun, to comfort him.
13O 19 3 13O 19 3 109110 But the princes of the children of Ammon said to
Hanun, Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent
comforters unto thee? are not his servants come unto thee for to search,
and to overthrow, and to spy out the land?

Original 2
64N 1 14 64N 1 14 306730 But I trust I shall shortly see thee, and we
shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet
the friends by name.
64N 1 15 64N 1 14 306730 But I trust I shall shortly see thee, and we
shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet
the friends by name.

Change 2
64N 1 14 64N 1 14 306730 But I trust I shall shortly see thee, and we
shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet
the friends by name.

Original 3
66N 12 18 66N 13 1 309100 And I stood upon the sand of the sea, and saw a
beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon
his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.
66N 13 1 66N 13 1 309100 And I stood upon the sand of the sea, and saw a
beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon
his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.

Change 3
66N 13 1 66N 13 1 309100 And I stood upon the sand of the sea, and saw a
beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon
his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.


You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
#89, or mute
the thread
https://github.com/notifications/unsubscribe/AANE07BH7byQX9RZl3CXH_-u6XX1N0oTks5qKRuDgaJpZM4Iyt1P
.

John Dyer - http://j.hn/

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants