windows server 2019 do not respond for any nvm commands during remote session or when execute over azure devops pipeline task

[CNManoj]

Operating system and version: Windows Server 2019 Std
nvm debug output:
Details
Windows PowerShell Windows Version: 10.0 (Build 17763)
Windows Developer Mode: UNKNOWN (user cannot read registry)

NVM4W Version: 1.1.12
NVM4W Path: C:\ProgramData\nvm\nvm.exe
NVM4W Settings: C:\ProgramData\nvm\settings.txt
NVM_HOME: C:\ProgramData\nvm
NVM_SYMLINK: C:\Program Files\nodejs
Node Installations: C:\ProgramData\nvm

Total Node.js Versions: 1
Active Node.js Version: v20.11.1

No problems detected.

Find help at https://github.com/coreybutler/nvm-windows/wiki/Common-Issues

nvm ls output:
Details

• 21.6.2 (Currently using 64-bit executable)

How did you install nvm?
using nvm-windows (nvm-setup.exe) version 1.1.12

What steps did you perform?
Double click installed from nvm-setp.exe, then npm install latest

What is working?
Installed and configured nvm and can use locally from server using powershell and cmd

What is not working?
nvm commands to work from azure devops pipeline or PSSession remote but it doesn't respond for ever

Azure DevOps Version and Agent used:
Azure DevOps Server 2019.1.1

Agent version used: 2.200.0
NVM version: 1.1.12

Everything works with:
Azure DevOps Server 2019.1.1
Agent version used: 2.200.0
NVM version: 1.1.11

[coreybutler]

Unfortunately, I do not have an environment like this to test in and there isn't enough information to troubleshoot with what's provided. However; I suspect it has to do with #1068