[BUG] Incorrect parsing of tool.poetry.dependencies in pyproject.toml

[jan-janssen]

Describe the bug
tool.poetry.dependencies dependence like llama-index-core = "^0.10.11.post1" are incorrectly parsed as llama-index-core => 0.10.11.post1,<0.10.12 while they should be parsed as llama-index-core => 0.10.11.post1,<0.11 based on the documentation in https://python-poetry.org/docs/dependency-specification/#caret-requirements

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

grayskull pypi llama-index-cli=0.1.11

Expected behavior
Given the input llama-index-core = "^0.10.11.post1" it should return llama-index-core => 0.10.11.post1,<0.11 rather than llama-index-core => 0.10.11.post1,<0.10.12.

Environment:

• grayskull --version
  2.5.3

[jan-janssen]

Issue: conda-forge/llama-index-feedstock#68