Ability to combine separate lists inside the better-onetab page

[AbhimanyuPatidar]

If we are working on some topic and accessing some resources and save them to better-onetab page.
Now if on some other time, I access some more resources related to the topic and I save them, I would love to be able to combine these new resources to that list which is already present and not separate.