-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 164
/
Locale.de.resx
654 lines (635 loc) · 35.7 KB
/
Locale.de.resx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="BtnDoPS" xml:space="preserve">
<value>Ausgewähltes anwenden</value>
<comment>GUI</comment>
</data>
<data name="BtnSettingsAnalyze" xml:space="preserve">
<value>Analysieren</value>
<comment>GUI</comment>
</data>
<data name="BtnSettingsDo" xml:space="preserve">
<value>Ausgewähltes anwenden</value>
<comment>GUI</comment>
</data>
<data name="BtnSettingsUndo" xml:space="preserve">
<value>Ausgewähltes zurücksetzen</value>
<comment>GUI</comment>
</data>
<data name="CheckRelease" xml:space="preserve">
<value>Nach Updates suchen</value>
<comment>Main menu</comment>
</data>
<data name="ChkCodePS" xml:space="preserve">
<value>Code anzeigen</value>
<comment>GUI</comment>
</data>
<data name="columnSetting" xml:space="preserve">
<value>Einstellung</value>
</data>
<data name="columnState" xml:space="preserve">
<value>Zustand</value>
</data>
<data name="CommunityPkg" xml:space="preserve">
<value>Community-Paket beziehen</value>
<comment>Main menu</comment>
</data>
<data name="Help" xml:space="preserve">
<value>Kurze Anleitung</value>
<comment>Main menu</comment>
</data>
<data name="helpApp" xml:space="preserve">
<value>Info zu einer Einstellung: \r\nBewegen Sie den Cursor über eine Einstellung, um eine kurze Erläuterung anzuzeigen
\r\nAnalyse (Button): Bestimmt, welche Einstellungen auf Ihrem System aktiviert und konfiguriert werden oder nicht. Es werden noche KEINE Systemänderungen vorgenommen!
\r\nAusgewähltes anwenden (Button): Dies wird alle ausgewählten Einstellungen aktivieren.
\r\nAusgewähltes zurücksetzen (Button): Damit werden die Standardeinstellungen für Windows 10 wiederhergestellt.
\r\nKonfiguriert (Zustand): Dies gibt an, dass Ihre Privatsphäre geschützt ist.
\r\nNicht konfiguriert (Zustand): Dies bedeutet, dass die Windows 10-Einstellungen vorhanden sind.</value>
<comment>Main menu</comment>
</data>
<data name="Info" xml:space="preserve">
<value>Info</value>
<comment>Main menu</comment>
</data>
<data name="infoApp" xml:space="preserve">
<value>
Die Open-Source Windows 10 Privatsphären-Einstellungs-App.
Diese App steht in keinerlei Vebindung zu Microsoft und ist ein unabhängiges Projekt.
Alle Infos und Credits zu dem Projekt auf
\tgithub.com/builtbybel/privatezilla
Sie können mir außerdem folgen auf
\ttwitter.com/builtbybel
☆━━━━━━━━━━━━━━━☆
Übersetzer: uDEV (https://crowdin.com/profile/uDEV)
☆━━━━━━━━━━━━━━━☆
(C#) 2021, Builtbybel</value>
<comment>infoApp</comment>
</data>
<data name="LblPS" xml:space="preserve">
<value>Skripts</value>
<comment>GUI</comment>
</data>
<data name="LblPSHeader" xml:space="preserve">
<value>PowerShell Skripts anwenden</value>
<comment>GUI</comment>
</data>
<data name="LblSettings" xml:space="preserve">
<value>Einstellungen</value>
<comment>GUI</comment>
</data>
<data name="LblStatus" xml:space="preserve">
<value>Drücke Analysieren um nach konfigurierten Einstellungen zu suchen.</value>
<comment>GUI</comment>
</data>
<data name="msgAppCompatibility" xml:space="preserve">
<value>Sie führen Privatezilla auf einem System aus, welches eine Windows Version verwendet, welche älter als Windows 10 ist. Privatezilla kann AUSSCHLIESSLICH unter Windows 10 verwendet werden.</value>
</data>
<data name="msgPSSave" xml:space="preserve">
<value>Bitte wechsle zur Code Ansicht.</value>
</data>
<data name="msgPSSelect" xml:space="preserve">
<value>Bitte wähle einen Skript aus.</value>
</data>
<data name="msgPSSuccess" xml:space="preserve">
<value>wurde erfolgreich ausgeführt</value>
</data>
<data name="PSBack" xml:space="preserve">
<value>Zurück</value>
</data>
<data name="PSImport" xml:space="preserve">
<value>Skript importieren</value>
<comment>Scripting menu</comment>
</data>
<data name="PSInfo" xml:space="preserve">
<value>Was macht diese/r Vorlage/Skript?\r\n</value>
</data>
<data name="PSMarketplace" xml:space="preserve">
<value>Marktplatz besuchen</value>
<comment>Scripting menu</comment>
</data>
<data name="PSSaveAs" xml:space="preserve">
<value>Derzeitigen Skript als neuen Vorlage Skript speichern</value>
<comment>Scripting menu</comment>
</data>
<data name="PSViewCode" xml:space="preserve">
<value>Code ansehen</value>
</data>
<data name="releaseUnofficial" xml:space="preserve">
<value>Sie benutzen eine inoffizielle Version von Privatezilla</value>
</data>
<data name="releaseUpdateAvailable" xml:space="preserve">
<value>Eine neue Version ist verfügbar #</value>
</data>
<data name="releaseUpdateAvailableURL" xml:space="preserve">
<value>\r\nWollen sie die @github/releases Seite öffnen?</value>
</data>
<data name="releaseUpdateYourVersion" xml:space="preserve">
<value>\r\nSie benutzen die Version #</value>
</data>
<data name="releaseUpToDate" xml:space="preserve">
<value>Es sind keine neuen Updates verfügbar</value>
</data>
<data name="rootSettingsApps" xml:space="preserve">
<value>App-Berechtigungen</value>
</data>
<data name="rootSettingsBloatware" xml:space="preserve">
<value>Bloatware</value>
</data>
<data name="rootSettingsBloatwareInfo" xml:space="preserve">
<value>Windows 10 debloaten</value>
</data>
<data name="rootSettingsCortana" xml:space="preserve">
<value>Cortana</value>
</data>
<data name="rootSettingsDefender" xml:space="preserve">
<value>Windows Defender</value>
</data>
<data name="rootSettingsEdge" xml:space="preserve">
<value>Microsoft Edge</value>
</data>
<data name="rootSettingsGaming" xml:space="preserve">
<value>Gaming</value>
</data>
<data name="rootSettingsPrivacy" xml:space="preserve">
<value>Privatsphäre</value>
</data>
<data name="rootSettingsSecurity" xml:space="preserve">
<value>Sicherheit</value>
</data>
<data name="rootSettingsUpdates" xml:space="preserve">
<value>Updates</value>
</data>
<data name="settingsAppsAccountInfo" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Kontoinformationen deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsAppNotifications" xml:space="preserve">
<value>App-Benachrichtigungen deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsAppNotificationsInfo" xml:space="preserve">
<value>Das Benachrichtigungs-Center in Windows 10 sammelt und zeigt Mitteilungen und Warnungen von herkömmlichen Windows-Anwendungen und Systembenachrichtigungen, sowie modernen Apps.\nBenachrichtigungen werden nach App und Zeit im Benachrichtigungs-Center gruppiert.\nDiese Einstellung wird alle Benachrichtigungen von Apps und anderen Absendern in den Einstellungen deaktivieren.</value>
</data>
<data name="settingsAppsBackgroundApps" xml:space="preserve">
<value>Apps die im Hintergrund laufen deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsBackgroundAppsInfo" xml:space="preserve">
<value>Windows 10-Apps haben keine Berechtigung mehr im Hintergrund zu laufen, so dass sie ihre Live-Kacheln nicht aktualisieren, neue Daten abrufen und Benachrichtigungen erhalten können.</value>
</data>
<data name="settingsAppsCalendar" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Kalender deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsCall" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff für Anruf deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsCallHistory" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Anrufverlauf deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsCamera" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Kamera deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsCellularData" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf mobile Daten deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsCellularDataInfo" xml:space="preserve">
<value>Einige Windows 10-Geräte verfügen über eine SIM-Karte und/oder eSIM, mit der Sie sich mit einem Mobilfunknetz verbinden können (aka: LTE oder Breitband), so können Sie an unterschiedlichen Orten durch ein Mobilfunksignal Online sein.\nWenn Sie nicht möchten, dass Apps Mobilfunkdaten verwenden dürfen, können Sie dies mit dieser Einstellung deaktivieren.</value>
</data>
<data name="settingsAppsContacts" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Kontakte deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsDiagnosticInformation" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Diagnose deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsDocuments" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Dokumente deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsEmail" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf E-Mails deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsEyeGaze" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Augenverfolgung deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsEyeGazeInfo" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Augenblick-basierte Interaktion deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsFileSystem" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Dateisystem deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsFileSystemInfo" xml:space="preserve">
<value>Diese Einstellung wird den Zugriff von Apps auf das Dateisystem deaktivieren. Einige Apps können in ihrer Funktion eingeschränkt werden oder funktionieren möglicherweise nicht mehr.</value>
</data>
<data name="settingsAppsMessaging" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Nachrichten deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsMicrophone" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Mikrofon deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsMotion" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Bewegung deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsNotification" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Benachrichtigungen deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsOtherDevices" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf andere Geräte deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsPictures" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Bilder deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsRadios" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Radios deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsTasks" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Aufgaben deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsTrackingApps" xml:space="preserve">
<value>Nachverfolgung von App-Starts deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsAppsTrackingAppsInfo" xml:space="preserve">
<value>Dies ermöglicht Ihnen schnellen Zugriff auf Ihre Liste der am häufigsten verwendeten Apps sowohl im Startmenü als auch bei der Suche auf Ihrem Gerät.</value>
</data>
<data name="settingsAppsVideos" xml:space="preserve">
<value>App-Zugriff auf Videos deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsBloatwareRemoveUWPAll" xml:space="preserve">
<value>Alle integrierten Apps entfernen</value>
</data>
<data name="settingsBloatwareRemoveUWPAllInfo" xml:space="preserve">
<value>Dadurch werden alle integrierten Apps, außer der Microsoft Store, entfernt.</value>
</data>
<data name="settingsBloatwareRemoveUWPDefaults" xml:space="preserve">
<value>Alle integrierten Apps, außer Standard-Apps, entfernen</value>
</data>
<data name="settingsBloatwareRemoveUWPDefaultsInfo" xml:space="preserve">
<value>Dadurch werden alle integrierten Apps, außer folgenden, entfernt:\nMicrosoft Store\nApp Installer\nKalender\nMail\nRechner\nKamera\nSkype\nGroove Music\nKarte\n3D Paint\nIhr Telefon\nFotos\nNotizen\nWetter\nXbox</value>
</data>
<data name="settingsCortanaDisableBing" xml:space="preserve">
<value>Bing in Windows-Suche deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsCortanaDisableBingInfo" xml:space="preserve">
<value>Windows 10 sendet standardmäßig alles wonach Sie im Startmenü suchen an Microsoft, um Ihnen Ergebnisse aus der Bing-Suche zu liefern.</value>
</data>
<data name="settingsCortanaDisableCortana" xml:space="preserve">
<value>Cortana deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsCortanaDisableCortanaInfo" xml:space="preserve">
<value>Cortana ist Microsoft's virtueller Assistent, der in Windows 10 integriert ist.\nDiese Einstellung wird Cortana dauerhaft deaktivieren und verhindern, dass Ihre Suchgewohnheiten und -verlauf aufgezeichnet und gespeichert wird.</value>
</data>
<data name="settingsCortanaUninstallCortana" xml:space="preserve">
<value>Cortana deinstallieren</value>
</data>
<data name="settingsCortanaUninstallCortanaInfo" xml:space="preserve">
<value>Dies wird die neue Cortana App unter Windows 10 Version 2004 deinstallieren.</value>
</data>
<data name="settingsDefenderDisableSmartScreenStore" xml:space="preserve">
<value>SmartScreen für Store-Apps deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsDefenderDisableSmartScreenStoreInfo" xml:space="preserve">
<value>Windows Defender SmartScreen Filter schützt Ihr Gerät, indem sie Webinhalte (URLs) überprüfen, die von Microsoft Store Apps verwendet werden.</value>
</data>
<data name="settingsEdeAutoFillCredit" xml:space="preserve">
<value>Auto-Ausfüllen für Kreditkarten deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsEdeAutoFillCreditInfo" xml:space="preserve">
<value>Mit der AutoFill-Funktion von Microsoft Edge können Benutzer automatisch Kreditkarteninformationen in Web-Formularen mit zuvor gespeicherten Informationen vervollständigen.</value>
</data>
<data name="settingsEdgeBackground" xml:space="preserve">
<value>Ausführung von Edge im Hintergrund unterbinden</value>
</data>
<data name="settingsEdgeBackgroundInfo" xml:space="preserve">
<value>Mit der neuen Chromium-Version von Microsoft Edge können Erweiterungen und andere Dienste den Browser auch nach dem Schließen im Hintergrund ausgeführt lassen.</value>
</data>
<data name="settingsEdgeBlockEdgeRollout" xml:space="preserve">
<value>Installation des neuen Microsoft Edge blockieren</value>
</data>
<data name="settingsEdgeBlockEdgeRolloutInfo" xml:space="preserve">
<value>Dies blockiert die Installation des neuen Chromium-basierten Microsoft Edge Web-Browsers unter Windows 10, sofern er nicht bereits auf dem Gerät installiert ist.</value>
</data>
<data name="settingsEdgeDisableSync" xml:space="preserve">
<value>Synchronisierung von Daten deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsEdgeDisableSyncInfo" xml:space="preserve">
<value>Diese Einstellung deaktiviert die Synchronisierung von Daten mit Microsoft Sync-Diensten.</value>
</data>
<data name="settingsGamingGameBar" xml:space="preserve">
<value>Spielleisten-Funktionen deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsGamingGameBarInfo" xml:space="preserve">
<value>Diese Einstellung wird die Windows Game Recording und Broadcasting deaktivieren.</value>
</data>
<data name="settingsGamingGameBarInfoInfo" xml:space="preserve">
<value>Dies schaltet, basierend auf Ihren Diagnosedaten, die maßgeschneiderten Erfahrungen mit relevanten Tipps und Empfehlungen aus. Viele Menschen nennen dies Telemetrie oder sogar Spionage.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyBlockSuggestedApps" xml:space="preserve">
<value>Empfohlene Apps beim Start blockieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyBlockSuggestedAppsInfo" xml:space="preserve">
<value>Dadurch werden die vorgeschlagenen Apps blockiert, die gelegentlich im Startmenü erscheinen.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDiagnosticData" xml:space="preserve">
<value>Verwendung von Diagnosedaten unterbinden</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDiagnosticDataInfo" xml:space="preserve">
<value>Dies schaltet maßgeschneiderte Erfahrungen mit relevanten Tipps und Empfehlungen aus, die auf zu Ihrem Gerät gesammelten Diagnosedaten basieren. Viele würden dies Telemetrie oder sogar Spionage nennen.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableAds" xml:space="preserve">
<value>Werbe-ID für relevante Anzeigen deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableAdsInfo" xml:space="preserve">
<value>Windows 10 kommt mit integrierter Werbung daher. Microsoft weist Ihnen einen eindeutigen Identifikator zu, der Ihre Aktivitäten im Microsoft Store und in UWP-Apps verfolgt, um Ihnen relevante Anzeigen darzustellen.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableBiometrics" xml:space="preserve">
<value>Windows-Hello Biometrie deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableBiometricsInfo" xml:space="preserve">
<value>Mit den Biometrie-Funktionen von Windows Hello können Sie sich bei Ihren Geräten, Apps, Online-Diensten und Netzwerken mit Ihrem Gesicht, Iris oder Fingerabdruck anmelden.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableCEIP" xml:space="preserve">
<value>Kundenerlebnis-Programm deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableCEIPInfo" xml:space="preserve">
<value>Das Customer Experience Improvement Program (CEIP) ist eine Funktion, die standardmäßig unter Windows 10 aktiviert ist und es sammelt heimlich Hard- und Software-Nutzungsdaten und übermittelt diese an Microsoft.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableCompTelemetry" xml:space="preserve">
<value>Kompatibilität-Telemetrie deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableCompTelemetryInfo" xml:space="preserve">
<value>Dieser Prozess sammelt regelmäßig eine Vielzahl technischer Daten über Ihren Computer und dessen Leistung und sendet diese an Microsoft für das Windows Customer Experience Improvement Program.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableFeedback" xml:space="preserve">
<value>Keine Feedback-Benachrichtigungen anzeigen</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableFeedbackInfo" xml:space="preserve">
<value>Windows 10 kann auch von Zeit zu Zeit eine Benachrichtung anzeigen und nach Feedback fragen.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableHEIP" xml:space="preserve">
<value>Hilfe-Erfahrungsprogramm deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableHEIPInfo" xml:space="preserve">
<value>Das Hilfe-Erfahrungsprogramm (HEIP) erfasst und sendet Informationen über Ihre Verwendung der Windows Hilfe. Dies könnte aufzeigen, welche Probleme Sie mit Ihrem Computer haben.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableLocation" xml:space="preserve">
<value>Standortverfolgung deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableLocationInfo" xml:space="preserve">
<value>Wo auch immer Sie hingehen, Windows 10 weiß, dass Sie da sind. Wenn die Standortverfolgung aktiviert ist, dürfen Windows und seine Apps den aktuellen Standort Ihres Computers oder Geräts erkennen.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableMSExperiments" xml:space="preserve">
<value>Experimentelle Einstellungen deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableMSExperimentsInfo" xml:space="preserve">
<value>In bestimmten Versionen von Windows 10 könnten Benutzer Microsoft mit dem System experimentieren lassen, um Benutzereinstellungen oder das Verhalten von Geräten zu studieren.\nDadurch kann Microsoft mit den Einstellungen auf Ihrem PC „Experimente durchführen“ und sollte daher mit dieser Einstellung deaktiviert werden.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableTelemetry" xml:space="preserve">
<value>Telemetrie deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableTelemetryInfo" xml:space="preserve">
<value>Dies wird verhindern, dass Windows Nutzungsdaten sammelt und Diagnosedaten auf Basic setzt, das niedrigste verfügbare Level für alle Konsumentenversionnen von Windows 10.\nDie Dienste diagtrack & dmwappushservice werden ebenfalls deaktiviert.\nHINWEIS: Diagnostische Daten müssen auf Voll gesetzt werden, um Vorschau-Builds aus dem Windows-Insider-Programm zu erhalten!</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableTimeline" xml:space="preserve">
<value>Zeitleisten-Funktion deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableTimelineInfo" xml:space="preserve">
<value>Dies sammelt von Ihnen ausgeführte Aktivitäten, einschließlich der Dateien die Sie geöffnet haben und Webseiten die Sie in Edge angesehen haben in einem Verlauf.\nWenn Timeline nicht für Sie ist oder Sie einfach nicht wollen, dass Windows 10 Ihre sensiblen Aktivitäten und Informationen sammelt, können Sie Timeline mit dieser Einstellung komplett deaktivieren.\nHinweis: Ein Systemneustart wird benötigt, damit die Änderungen wirksam werden.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableTips" xml:space="preserve">
<value>Windows-Tipps deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableTipsInfo" xml:space="preserve">
<value>Windows Tipps werden nicht mehr angezeigt, z.B. Spotlight und Consumer Features, Feedback Benachrichtigungen etc.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableTipsLockScreen" xml:space="preserve">
<value>Werbung und Links auf Sperrbildschirm deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableTipsLockScreenInfo" xml:space="preserve">
<value>Mit dieser Einstellung werden die Hintergrundoptionen des Sperrbildschirms auf ein Bild gesetzt und Tipps, lustige Fakten und Tricks von Microsoft ausgeschaltet.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableWiFi" xml:space="preserve">
<value>Wi-Fi Sense deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyDisableWiFiInfo" xml:space="preserve">
<value>Sie sollten zumindest Ihren PC daran hindern, Ihr Wi-Fi-Passwort zu senden.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyGetMoreOutOfWindows" xml:space="preserve">
<value>Holen Sie mehr aus Windows heraus deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyGetMoreOutOfWindowsInfo" xml:space="preserve">
<value>Unter dem Titel „Get even more out of Windows“ informiert die Pop-up-Meldung über neue oder verbesserte Funktionen des Betriebssystems wie Windows Hello, Microsoft 365, OneDrive oder die Synchronisation von Windows-PCs und Smartphones.\nFalls Sie das als störend empfinden, können Sie es mit dieser Einstellung deaktivieren.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyHandwritingData" xml:space="preserve">
<value>Verwenden von Handschriftdaten unterbinden</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyHandwritingDataInfo" xml:space="preserve">
<value>Wenn Sie nicht möchten, dass Windows alle einzigartigen Wörter die Sie verwenden kennt und aufzeichnet, wie Namen und Fachjargon, aktivieren Sie diese Einstellung.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyInstalledApps" xml:space="preserve">
<value>Automatische Installation von Apps blockieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyInstalledAppsInfo" xml:space="preserve">
<value>Wenn Sie sich bei einem neuen Windows 10-Profil oder zum ersten Mal an einem Gerät anmelden besteht die Gefahr, dass Sie mehrere Anwendungen und Spiele von Drittanbietern im Startmenü aufgelistet haben.\nDiese Einstellung blockiert die automatische Installation der vorgeschlagenen Windows 10 Apps.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyInventoryCollector" xml:space="preserve">
<value>Inventarsammler deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacyInventoryCollectorInfo" xml:space="preserve">
<value>Der Inventory Collector macht eine Bestandasaufnahme von Applikationen, Geräte und Treiber auf dem System und sendet die Informationen an Microsoft.\nDiese Informationen dienen dazu, Kompatibilitätsprobleme zu diagnostizieren.\nHinweis: Diese Einstellung hat keine Auswirkung, wenn das Programm zur Verbesserung der Kundenerfahrung ausgeschaltet ist. Der Inventarsammler wird ausgeschaltet.</value>
</data>
<data name="settingsPrivacySuggestedContent" xml:space="preserve">
<value>Empfohlene Inhalte in der Einstellungs-App blockieren</value>
</data>
<data name="settingsPrivacySuggestedContentInfo" xml:space="preserve">
<value>Um neuen Windows 10-Benutzern dabei zu helfen, neue Funktionen von Windows 10 zu lernen, hat Microsoft damit begonnen, vorgeschlagene Inhalte über ein riesiges Banner in Windows 10 Setting Apps anzuzeigen.</value>
</data>
<data name="settingsSecurityDisablePassword" xml:space="preserve">
<value>Zeige Passwort-Schaltfläche deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsSecurityDisablePasswordInfo" xml:space="preserve">
<value>Die Schaltfläche "Kennwortanzeigen" kann verwendet werden, um ein eingegebenes Passwort anzuzeigen und sollte mit dieser Einstellung deaktiviert werden.</value>
</data>
<data name="settingsSecurityWindowsDRM" xml:space="preserve">
<value>DRM im Windows Media Player deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsSecurityWindowsDRMInfo" xml:space="preserve">
<value>Falls das Windows Media Digital Rights Management keinen Zugang zum Internet (oder Intranet) für Lizenzerwerbungs- und Sicherheitsaktualisierungen erhalten sollte, könne Sie das mit dieser Einstellung verhindern.</value>
</data>
<data name="settingsUpdatesBlockMajorUpdates" xml:space="preserve">
<value>Wichtige Windows-Updates blockieren</value>
</data>
<data name="settingsUpdatesBlockMajorUpdatesInfo" xml:space="preserve">
<value>Die Einstellung mit dem Namen "TargetReleaseVersionInfo" verhindert die Installation von Windows 10 Funktionsupdates, bis die angegebene Version das Ende des Supports erreicht.\nEs wird Ihre aktuell verwendete Windows 10-Version als Ziel-Release-Version von Windows 10 angeben, auf der das System verwendet werden soll (unterstützt nur Pro-- und Enterprise-Versionen).</value>
</data>
<data name="settingsUpdatesDisableSafeguards" xml:space="preserve">
<value>Update-Blockaden für Funktionsupdates deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsUpdatesDisableSafeguardsInfo" xml:space="preserve">
<value>Microsoft verwendet Diagnosedaten, um zu ermitteln, ob Geräte, die Windows Update verwenden, für ein Funktions Update bereit sind, um eine reibungslose Nutzung zu gewährleisten.\nWenn Microsoft feststellt, dass ein Gerät aufgrund eines bekannten Problems nicht aktualisiert werden kann, wird ein SafeGuard-halte Bereich generiert, um das Upgrade des Geräts zu verzögern und die Benutzeroberfläche zu schützen.\nMit dieser Einstellung werden die genannten Sicherheitsvorkehrungen deaktiviert, so dass Sie alle Update-Blockaden umgehen können.</value>
</data>
<data name="settingsUpdatesDisableUpdates" xml:space="preserve">
<value>Erzwungene Windows-Updates deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsUpdatesDisableUpdatesInfo" xml:space="preserve">
<value>Dies wird benachrichtigen, wenn Updates verfügbar sind und Sie entscheiden, wann Sie sie installieren wollen.</value>
</data>
<data name="settingsUpdatesUpdateSharing" xml:space="preserve">
<value>Teilen von Windows-Updates deaktivieren</value>
</data>
<data name="settingsUpdatesUpdateSharingInfo" xml:space="preserve">
<value>Mit Windows 10 können Sie Updates aus verschiedenen Quellen herunterladen, um die Aktualisierung des Betriebssystems zu beschleunigen.\nDies wird das Teilen Ihrer Dateien an andere deaktivieren und Ihre IP-Adresse nicht beliebigen Computern aussetzen.</value>
</data>
<data name="statusDoPSApply" xml:space="preserve">
<value>Anwenden</value>
</data>
<data name="statusDoPSProcessing" xml:space="preserve">
<value>Wird verarbeitet</value>
</data>
<data name="statusDoWait" xml:space="preserve">
<value>Bitte warten ...</value>
</data>
<data name="statusFailedApply" xml:space="preserve">
<value>Nicht übernommen</value>
</data>
<data name="statusFailedConfigure" xml:space="preserve">
<value>Nicht konfiguriert</value>
</data>
<data name="statusFinishAnalyze" xml:space="preserve">
<value>Analyse abgeschlossen.</value>
</data>
<data name="statusFinishApply" xml:space="preserve">
<value>Übernahme abgeschlossen.</value>
</data>
<data name="statusFinishUndo" xml:space="preserve">
<value>Zurücksetzen abgeschlossen.</value>
</data>
<data name="statusSuccessApply" xml:space="preserve">
<value>Angewendet</value>
</data>
<data name="statusSuccessConfigure" xml:space="preserve">
<value>Konfiguriert</value>
</data>
<data name="statusUndoSettings" xml:space="preserve">
<value>Wollen Sie wirklich alle ausgewählten Einstellung zu den Windows 10 Standardeinstellungen zurücksetzen?</value>
</data>
<data name="summaryConfigured" xml:space="preserve">
<value>Konfiguriert:</value>
</data>
<data name="summaryInfo" xml:space="preserve">
<value>Ergebnisse</value>
</data>
<data name="summaryNotConfigured" xml:space="preserve">
<value>Nicht konfiguriert:</value>
</data>
<data name="summarySelected" xml:space="preserve">
<value>Ausgewählt:</value>
</data>
<data name="TxtPSInfo" xml:space="preserve">
<value>Willkommen beim Skripting Editor, welcher Ihnen erlaubt, Gruppenrichtlinien und benutzerdefinierte Einstellungen in der Form von PowerShell Skripten und Vorlagen(gebündelte Skripts) anzuwenden.
Wähle einen Skript aus, um seine Beschreibung zu sehen.
Um den Code nach Schwachstellen zu untersuchen, klicke auf "Code anzeigen".
Um neue Objekte (Vorgaben, Skripts etc.) zu beschaffen, besuche den Marktplatz in der oberen rechten Ecke.</value>
<comment>GUI</comment>
</data>
</root>