Replies: 5 comments 4 replies
-
|
Hey Piotr,
First of all, Really love and appreciate the work you do for the community.
I look forward to what's upcoming (Maybe performance analysis of Wembanyama
with the Spurs ;)) )
I can help you with setting up French Documentation. However, knowing
french community and education system, English language is the one mostly
used. They study their masters and PhD degrees in English (in ML-related
fields), and a lot of companies are migrating towards English.
But nonetheless, it's a nice initiative to try to include a lot of people
in this. I'll be glad to offer help ;)
Cheers,
Kais
…On Wed, 24 May 2023 at 08:50, Piotr Skalski ***@***.***> wrote:
English is not the only language in the world. Many people do not speak
English. Many creators do not make content in English. Therefore, we want
to create separate lists of resources that can help people who want to
build ML knowledge and do not speak that language. French is the next
language we want to support.
I am looking for people who would like to help me. I don't know French 😞
I need your help to make it happen.
—
Reply to this email directly, view it on GitHub
<#22>, or unsubscribe
<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AI7SGIAXNHZAIDWZFZKNCN3XHWVTFANCNFSM6AAAAAAYM44PBY>
.
You are receiving this because you are subscribed to this thread.Message
ID: ***@***.***>
|
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Hi @kais-bedioui 👋🏻! My goal is to make it open to people who are not PhDs, maybe not even undergraduates, but want to teach you something. Funny enough, I majored in civil engineering and only later became interested in Computer Vision. In addition, I'm not entirely sure, but it seems to me that a large part of Africa speaks French. Do you know if the education system works similarly there? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Hey Piotr,
A big chunk of Africa is indeed francophonic, notably a lot of countries in
North Africa ( Tunisia, Marocco, Algeria) and parts of west Africa & the
Sahara ( No offense but I hope your Geography is good xD )
In Tunisia, my country, I know for sure that almost 99% of universities
teach in French. However English language is becoming more popular, and ML
& CV key terms are well known in their english (original) names than French.
Nonetheless, I'll be glad to help out. I am sure there are open sourced
videos or slides from French/African universites out there on the internet.
How would you like to organize this?
…On Wed, 24 May 2023 at 10:33, Piotr Skalski ***@***.***> wrote:
Hi @kais-bedioui <https://github.com/kais-bedioui> 👋🏻!
My goal is to make it open to people who are not PhDs, maybe not even
undergraduates, but want to teach you something. Funny enough, I majored in
civil engineering and only later became interested in Computer Vision.
In addition, I'm not entirely sure, but it seems to me that a large part
of Africa speaks French. Do you know if the education system works
similarly there?
—
Reply to this email directly, view it on GitHub
<#22 (reply in thread)>,
or unsubscribe
<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AI7SGIHZDE3YZ6ASZKLLS5DXHXBVPANCNFSM6AAAAAAYM44PBY>
.
You are receiving this because you were mentioned.Message ID:
***@***.***>
|
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
I am rather average! But I know where the countries are haha. We already have French README thanks to @jimzer 🙏🏻 Now we need to feel that page with links to resources in the French language. If you have anything worth adding, drop the link here or create a PR. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Alrighty cool
Thanks for hosting such an initiative 🙏🏼
…On Thu, 25 May 2023 at 13:48, Piotr Skalski ***@***.***> wrote:
No offense, but I hope your Geography is good
I am rather average! But I know where the countries are haha.
We already have French README
<https://github.com/SkalskiP/courses/blob/master/README.fr.md> thanks to
@jimzer <https://github.com/jimzer> 🙏🏻 Now we need to feel that page
with links to resources in the French language.
If you have anything worth adding, drop the link here or create a PR.
—
Reply to this email directly, view it on GitHub
<#22 (reply in thread)>,
or unsubscribe
<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AI7SGICKAWJGV22Q7HV6JVTXH5BJTANCNFSM6AAAAAAYM44PBY>
.
You are receiving this because you were mentioned.Message ID:
***@***.***>
|
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Hey Piotr,
Here's some resources 100% in French & 100% Free with *Entry & Intermediate
levels:*
*1 - *https://openclassrooms.com/fr/search?page=1&query=Machine+Learning
2 -
https://openclassrooms.com/fr/courses/4470531-classez-et-segmentez-des-donnees-visuelles
Course taker should only sign up with this website 'openclassrooms.com'
Let me know if you need extra info ;)
Kais
…On Thu, 25 May 2023 at 14:01, Kais Bedioui ***@***.***> wrote:
Alrighty cool
Thanks for hosting such an initiative 🙏🏼
On Thu, 25 May 2023 at 13:48, Piotr Skalski ***@***.***>
wrote:
> No offense, but I hope your Geography is good
>
> I am rather average! But I know where the countries are haha.
>
> We already have French README
> <https://github.com/SkalskiP/courses/blob/master/README.fr.md> thanks to
> @jimzer <https://github.com/jimzer> 🙏🏻 Now we need to feel that page
> with links to resources in the French language.
>
> If you have anything worth adding, drop the link here or create a PR.
>
> —
> Reply to this email directly, view it on GitHub
> <#22 (reply in thread)>,
> or unsubscribe
> <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AI7SGICKAWJGV22Q7HV6JVTXH5BJTANCNFSM6AAAAAAYM44PBY>
> .
> You are receiving this because you were mentioned.Message ID:
> ***@***.***>
>
|
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Awesome start! 🔥 Have you had an opportunity to do that course in the past? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
I am afraid not, I have personally always relied on English sources.
…On Thu, 25 May 2023 at 15:38, Piotr Skalski ***@***.***> wrote:
Awesome start! 🔥 Have you had an opportunity to do that course in the
past?
—
Reply to this email directly, view it on GitHub
<#22 (reply in thread)>,
or unsubscribe
<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AI7SGID5FBURWP25UUCZ3KDXH5OE5ANCNFSM6AAAAAAYM44PBY>
.
You are receiving this because you were mentioned.Message ID:
***@***.***>
|
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
In that case let’s pass. I think we should follow with the same principle as with English resources. We only promote courses that we tested. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
English is not the only language in the world. Many people do not speak English. Many creators do not make content in English. Therefore, we want to create separate lists of resources that can help people who want to build ML knowledge and do not speak that language. French is the next language we want to support.
I am looking for people who would like to help me. I don't know French 😞 I need your help to make it happen.
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions