(Relay) Client is kicked when using the recipe book on xbox

[JSbETms]

When using relay and connecting to any server (That I have tried) using the recipe book disconnects the client.
This is my console output when I enable the debug mode, directly after any recipe is selected in the recipe book.

The code I have used is directly copied from API.md except the version is set to 1.20.0 and process.env.DEBUG = 'minecraft-protocol' has been added to the top of the code.

[extremeheat]

Can you explain how to replicate the issue and if it happens when you join or do something in-game? If you set logging: true option in the Relay options you'll get more packet debugging information, please provide the console output with that set. Also to confirm, you can't replicate this in-game, right?

[JSbETms]

Apologies, it has only now occurred to me that this only seems to happen only when joining a Relay server from an Xbox device so this issue may not be as striking as first thoughts might suggest.
When I added logging: true to the Relay options I was unable to join the world fully because of the constant stream of text being printed in my console.
To replicate this issue, I simply opened my inventory or a crafting table (presumably anything with a recipe book, such as a stonecutter, although I have not tested all available interactable blocks. [Edit: Works fine with a stonecutter]) and clicked on any available item to craft.

(Clicking/Pressing A here would kick the client)
I cannot replicate this issue in a normal/vanilla session of the game.

[extremeheat]

Is this still an issue on latest?

[JSbETms]

Yes.