You can use conda to install all the required dependencies:
The python version should be either 2.7, 3.5, or 3.6. Other versions may work, however they haven't been tested by us.
$ conda create -n tempfit python=3.5
$ source activate tempfit
$ conda install numpy scipy jupyter notebook pytest pip matplotlib
$ pip install nfft
Next, make sure that things are working by running the unit tests:
$ make test
and finally, from the FastTemplatePeriodogram directory, run
$ python setup.py install