Can't create/open SO with more than one line - Odoo.sh build 15.0.20231120

[sven-ct]

fieldservice_sale 15.0.2.0.2 ## Module

On Odoo.sh from v.15.0.20231120 to v.latest causes an error when trying to create a sales order that contains more than one product (sales line). This error also occurs when you attempt to open an existing sales order. (was working on previous build v15.0.20231113)

Error is:

RPC_ERROR
Odoo Server Error
Traceback (most recent call last):
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/api.py", line 891, in get
return field_cache[record._ids[0]]
KeyError: 71

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/fields.py", line 1082, in get
value = env.cache.get(record, self)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/api.py", line 894, in get
raise CacheMiss(record, field)
odoo.exceptions.CacheMiss: 'sale.order.line(71,).product_updatable'

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/addons/base/models/ir_http.py", line 237, in _dispatch
result = request.dispatch()
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/http.py", line 698, in dispatch
result = self._call_function(**self.params)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/http.py", line 368, in _call_function
return checked_call(self.db, *args, **kwargs)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/service/model.py", line 94, in wrapper
return f(dbname, *args, **kwargs)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/http.py", line 357, in checked_call
result = self.endpoint(*a, **kw)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/http.py", line 921, in call
return self.method(*args, **kw)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/http.py", line 546, in response_wrap
response = f(*args, **kw)
File "/home/odoo/src/odoo/addons/web/controllers/main.py", line 1324, in call_kw
return self._call_kw(model, method, args, kwargs)
File "/home/odoo/src/odoo/addons/web/controllers/main.py", line 1316, in _call_kw
return call_kw(request.env[model], method, args, kwargs)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/api.py", line 469, in call_kw
result = _call_kw_multi(method, model, args, kwargs)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/api.py", line 456, in _call_kw_multi
result = method(recs, *args, **kwargs)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/models.py", line 3235, in read
return self._read_format(fnames=fields, load=load)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/models.py", line 3255, in _read_format
vals[name] = convert(record[name], record, use_name_get)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/models.py", line 5916, in getitem
return self._fields[key].get(self, type(self))
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/fields.py", line 1140, in get
raise ValueError(f"Compute method failed to assign {missing_recs}.{self.name}")
Exception

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/http.py", line 654, in _handle_exception
return super(JsonRequest, self)._handle_exception(exception)
File "/home/odoo/src/odoo/odoo/http.py", line 301, in _handle_exception
raise exception.with_traceback(None) from new_cause
ValueError: Compute method failed to assign sale.order.line(72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110).product_updatable

To Reproduce

1. Install fieldservice and fieldservice_sale
2. create sales order with more than two product lines.