[Bug]: HDMF 3.5.5 breaks streaming tests

[CodyCBakerPhD]

What happened?

As seen from daily reports: https://github.com/NeurodataWithoutBorders/nwbinspector/actions/workflows/dailies.yml

The consistent failures with the streaming tests started after the latest release of HDMF 3.5.5

@rly any idea why this would happen? See https://github.com/NeurodataWithoutBorders/nwbinspector/actions/runs/4734489840/jobs/8403485492 for instance of the failure logs

Operating System

None

Python Version

None

Were you streaming with ROS3?

None

Package Versions

Copy and paste your output here

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct
• Have you ensured this bug was not already reported?
• To the best of your ability, have you ensured this is a bug within the code that checks the NWBFile, rather than a bug in the NWBFile reader (e.g., PyNWB or MatNWB)?

[bendichter]

We should fix this, but it also might be a good time to consider migrating streaming over to fsspec, which should not have the same issues.