Reading orbital test does not work remotely

[ilfreddy]

I created a test which should read two spinors and check if they have been loaded properly. The test works fine locally but it crashes remotely with a segfault.

Commit displaying the issue: 5702300

Possible reasons:

• path initializations
• binary files not portable
• other