Pairing Bug from OmniBLE 114 / OmniKit 28

[marionbarker]

Describe the bug
The PR for OmniBLE 114 and OmniKit 28 made improvements in how Loop handled restarts during Pod Setup but introduced a new bug.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Configure the pod too far from the phone initially when tapping pair pod
2. Attempt to pair the pod
3. Xcode log shows no pod found, but main app doesn't provide an error message to the user, waiting icon continues to spin
4. Restarting the app at this point returns the app to a good state in which the Pair Pod can be tried again and, if pod is properly placed, the Pair Pod succeeds.

This bug was introduced into OmniBLE dev with commit d1cdfac and OmniKit main with commit 7116926.