Check for new messages button

[moggers87]

This is especially needed for the web app (i.e. a mobile app that is actually just the browser) as Firefox Web Apps don't display browser controls like refresh.

I'm not sure if there's a way to detect this state and make it conditional, but that might be worth looking into.