Subfolders in Sidebar

[mProjectsCode]

Is your feature request related to a problem?

Currently, all files are located under the top-level section in the sidebar and they are displayed with their file paths as names. With lots of files in different folders, it can be quite difficult to find a specific file.

Describe the solution you'd like

It would be nice if there was an option to have sub-folders in the sidebar that mimic the file structure of the source that the docs are generated for.

Describe alternatives you've considered

No response

Additional Context

How it currently looks:

How the folder structure looks:

how my typedoc entry point config looks:
https://github.com/mProjectsCode/obsidian-js-engine-plugin-docs/blob/a608858585f9dcf6e58b5ec46a7306e8f2311722/astro.config.mjs#L5