/
term_list_sl.csv
We can make this file beautiful and searchable if this error is corrected: It looks like row 384 should actually have 1 column, instead of 3. in line 383.
7084 lines (7084 loc) · 290 KB
/
term_list_sl.csv
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
ID;SRC;TAR
594;AAMS countries;države ZADM
759;abandoned child;zapuščeni otrok
4444;abandoned land;opuščeno zemljišče
3509;ABM Agreement;sporazum ABM
4333;abolition of customs duties;odprava carin
4504;abortion;umetna prekinitev nosečnosti
5075;Abruzzi;Abruci
5339;absenteeism;izostajanje z dela
1746;absolute majority;absolutna večina
5984;abstentionism;volilna neudeležba
4523;Abu Dhabi;Abu Dabi
186;abuse of power;zloraba pooblastil
3914;academic freedom;akademska svoboda
6706;accession criteria;merila za pristop
6708;accession negotiations;pristopna pogajanja
5420;accession to an agreement;pristop k sporazumu
12;accession to the European Union;pristop k Evropski uniji
545;access to a profession;dostop do poklica
280;access to education;dostop do izobraževanja
5399;access to EU information;dostop do informacij EU
453;access to information;dostop do informacij
5400;access to the courts;dostop do sodnega varstva
6413;accidental pollution;onesnaženje zaradi nesreče
5314;accident in the home;nesreča na domu
5810;accident prevention;preprečevanje nesreč
61;account;račun
60;accountant;računovodja
54;accounting;računovodstvo
1333;accounting entry;računovodska vknjižba
4362;accounting system;računovodski sistem
4873;acculturation;akulturacija
5035;acid;kislina
6407;acidification;zakisljevanje
4165;acid rain;kisli dež
3291;acoustics;akustika
5083;ACP countries;države AKP
4051;ACP-EU Committee of Ambassadors;Odbor veleposlanikov AKP-EU
4049;ACP-EU Convention;sporazum AKP-EU
4041;ACP-EU Council of Ministers;Svet ministrov AKP-EU
1450;ACP-EU institution;institucija AKP-EU
5132;ACP-EU Joint Assembly;Skupna parlamentarna skupščina AKP-EU
4052;ACP-EU Joint Committee;Skupni odbor AKP-EU
442821;ACP-EU relationship;odnos AKP-EU
5093;acquisition of property;pridobitev lastnine
5835;action brought before an administrative court;tožba pred upravnim sodiščem
3979;action by staff;pritožba uslužbencev
2940;action for annulment;izpodbojna tožba
5837;action for annulment (EU);ničnostna tožba (EU)
2941;action for failure to act;tožba zaradi opustitve
2942;action for failure to fulfil an obligation;tožba zaradi neizpolnitve obveznosti
2792;action programme;akcijski program
5838;action to establish liability on the part of an administration;tožba na ugotovitev upravne odgovornosti
2651;activating price;aktivacijska cena
2894;activity report;poročilo o dejavnosti
5419;adaptation of financial perspectives;prilagoditev finančnega načrta
434786;adaptation to climate change;prilagoditev na podnebne spremembe
4641;added value;dodana vrednost
1369;additional benefit;dodatna dajatev
4329;additional duty;doplačilo
3554;additional resources;dodatna sredstva
3;adhesive;lepilo
14;ad hoc committee;ad hoc odbor
1062;adjournment;odložitev
6037;adjustment to school;prilagoditev šoli
28;adjuvant;pomožna sestavina
442917;administration headquarters;sedež uprave
5421;administration of the Institutions;upravljanje institucij
5450;administrative autonomy;upravna avtonomija
6610;administrative code;upravni kodeks
4090;administrative competition;razpis za upravne delavce
5536;administrative contract;upravna pogodba
171;administrative control;upravni nadzor
206;administrative cooperation;upravno sodelovanje
1539;administrative court;upravno sodišče
397;administrative expenditure;odhodki za poslovanje
5577;administrative expenditure (EU);odhodki za materialne stroške (EU)
5070;administrative formalities;upravna formalnost
517;administrative law;upravno pravo
5217;administrative measure;upravni ukrep
7365;administrative offence;upravni prekršek
2669;administrative order;upravna odredba
3582;administrative personnel;administrativni poklic
35;administrative powers;upravna pristojnost
2695;administrative procedure;upravni postopek
2968;administrative reform;upravna reforma
4011;administrative responsibility;upravna odgovornost
3862;administrative sanction;upravna sankcija
3923;administrative science;upravna znanost
2166;administrative structures;upravna organizacija
5945;administrative supervision;upravno varstvo
5936;administrative transparency;preglednost uprave
362;administrative unit;upravna enota
8542;administrator;administrator
2913;admissibility;dopustnost postopka
4005;admission of aliens;dovoljenje za vstop tujcev
88;admission to examinations;pristop k izpitu
3700;ADN agreement;sporazum ADN
3302;adopted child;posvojeni otrok
6536;adoption law;posvojitvena zakonodaja
117;adoption of a child;posvojitev
127;adoption of a law by vote;izglasovanje zakona
144;adoption of the budget;sprejetje proračuna
1195;ADR agreement;Sporazum ADR
c_46e54685;Adriatic Croatia;Jadranska Hrvaška
5221;Adriatic Sea;Jadransko morje
160;adult;odrasla oseba
674;adult education;izobraževanje odraslih
4383;advance;akontacija iz zakladnice
3689;advanced materials;sodobni materiali
1376;advanced technology industry;visoko razvita industrija
2217;advance payment;predplačilo
4759;advance voting;predčasno glasovanje
2862;advertising;oglaševanje
5058;advertising budget;sredstva za oglaševanje
2863;advertising malpractice;nedopustno oglaševanje
6050;advisory committee (EU);svetovalni odbor (EU)
3046;advisory power;svetovalna pristojnost
4171;Aegean Islands;Egejski otoki
5223;Aegean Sea;Egejsko morje
1665;aerated drink;gazirana pijača
4107;aerodynamics;aerodinamika
1357;aeronautical industry;letalska industrija
212;aerosol;aerosol
1358;aerospace industry;vesoljska industrija
c_ea3f5ed2;aerostat;aerostat
6903;aesthetic surgery;estetska kirurgija
1283;AETR agreement;Sporazum AETR
3212;affiliated retailing;maloprodajno združenje
5016;afforestation;pogozdovanje
261;Afghanistan;Afganistan
281;Africa;Afrika
2102;African and Mauritian Common Organisation;Skupna afriško-mauricijska organizacija
6077;African Charter on Human and Peoples' Rights;Afriška listina človekovih pravic in pravic ljudstev
450953;African Court of Justice and Human Rights;Afriško sodišče za človekove pravice
4744;African Development Bank;Afriška razvojna banka
2167;African organisation;afriška organizacija
2202;African Union;Afriška unija
4104;after-sales service;poprodajne storitve
6230;age discrimination;starostna diskriminacija
3324;ageing of the population;staranje prebivalstva
380;agency abroad;zastopstvo v tujini
447917;Agency for the Cooperation of Energy Regulators;Agencija za sodelovanje energetskih regulatorjev
2160;agenda;dnevni red
1747;age of majority;polnoletnost
5489;aggravating circumstances;obteževalne okoliščine
579;agrarian law;kmetijsko pravo
2970;agrarian reform;kmetijska reforma
1474;agreement (EU);sporazum (EU)
131;agricultural adviser;kmetijski svetovalec
4771;agricultural advisory services;kmetijsko svetovanje
6313;agricultural area with environmental restrictions;kmetijsko območje z okoljskimi omejitvami
4752;agricultural bank;kmetijska banka
152;agricultural building;gospodarsko poslopje
4225;agricultural by-product;kmetijski stranski proizvod
6316;agricultural census;popis kmetijskih gospodarstev
228;agricultural cooperative;kmetijska zadruga
6339;agricultural credit;kmetijski kredit
3155;agricultural disaster;naravna nesreča v kmetijstvu
638;agricultural economics;agrarna ekonomija
780;agricultural education;kmetijsko izobraževanje
846;agricultural equipment;kmetijska oprema
5575;agricultural expenditure;izdatki za kmetijstvo
2194;agricultural guidance;usmerjanje kmetijstva
937;agricultural holding;kmetijsko gospodarstvo
2204;agricultural implement;kmetijsko orodje
3274;agricultural insurance;kmetijsko zavarovanje
1738;agricultural labour force;kmetijska delovna sila
4445;agricultural land;kmetijsko zemljišče
2591;agricultural levy;kmetijski prelevman
1719;agricultural machinery;kmetijski stroji
1788;agricultural market;kmetijski trg
3605;agricultural performance;učinkovitost kmetijstva
2442;agricultural policy;kmetijska politika
2734;agricultural product;kmetijski proizvod
2709;agricultural production;kmetijska proizvodnja
2477;agricultural production policy;politika kmetijske proizvodnje
2725;agricultural productivity;kmetijska produktivnost
2068;agricultural product nomenclature;nomenklatura kmetijskih proizvodov
2974;agricultural quota;kmetijska kvota
2814;agricultural real estate;kmetijska zemljiška posest
3034;agricultural region;kmetijsko območje
7204;agricultural sector representative body;predstavniški organ kmetijskega sektorja
4117;agricultural situation;položaj kmetijstva
4257;agricultural statistics;kmetijska statistika
4298;agricultural structure;kmetijska struktura
926;agricultural surplus;kmetijski presežek
613;agricultural trade;trgovina s kmetijskimi proizvodi
4655;agricultural vehicle;kmetijsko vozilo
344;agricultural waste;kmetijski odpadki
2893;agriculture-industry relationship;odnos med kmetijstvom in industrijo
2892;agriculture-trade relationship;odnos med kmetijstvom in trgovino
6310;agri-environmental plan;kmetijsko-okoljski načrt
656;agri-foodstuffs;kmetijsko-živilski sektor
2511;agri-monetary policy;kmetijsko-monetarna politika
3736;agro-energy;agroenergija
6314;agroforestry;agrogozdarstvo
323;agro-industrial cropping;pridelovanje industrijskih rastlin
666;agro-industry;živilskopredelovalna industrija
2915;agronomic research;kmetijske raziskave
685;agronomy;agronomija
6374;aid evaluation;ovrednotenje pomoči
3069;aid for restructuring;pomoč za prestrukturiranje
910;aid in kind;pomoč v naravi
755;aid per hectare;pomoč na hektar
2460;aid policy;politika pomoči
2793;aid programme;program pomoči
4843;aid recipient;prejemnik pomoči
5172;AIDS;aids
3003;aid system;sistem pomoči
2965;aid to agriculture;pomoč kmetijstvu
826;aid to disadvantaged groups;pomoč socialno ogroženim
3076;aid to disaster victims;pomoč žrtvam nesreč
3071;aid to industry;pomoč industriji
3075;aid to refugees;pomoč beguncem
835;aid to undertakings;pomoč podjetjem
5471;air cabotage;kabotaža v zračnem prometu
6012;air conditioning;klimatizacija
4438;aircraft;zrakoplov
5801;aircraft carrier;letalonosilka
1033;aircraft fleet;zračna flota
4652;air-cushion vehicle;vozilo na zračni blazini
3439;air force;vojaško letalstvo
4378;air freight rate;tarifa za zračni prevoz tovora
518;air law;letalsko pravo
3125;airline;letalska linija
195;airport;letališče
5887;air safety;varnost v zračnem prometu
859;air space;zračni prostor
2039;air traffic;zračni promet
172;air traffic control;kontrola zračnega prometa
4505;air transport;prevoz po zraku
1094;ALADI;ALADI
1105;ALADI countries;države ALADI
6252;?land;Aland
8499;Alba;Alba
1125;Albania;Albanija
1134;alcohol;alkohol
5018;alcoholic beverage;alkoholna pijača
1162;alcoholism;alkoholizem
1177;Alentejo;Alentejo
1121;Al Fujayrah;Fujairah
1204;algae;alge
1187;Algarve;Algarve
1196;Algeria;Alžirija
5431;allergy;alergija
6006;allocation clause;določilo o volilnem pragu
222;allocation of land;raba zemljišč
1409;allocation of resources;dodelitev sredstev
3313;allocation of seats;razdelitev sedežev
3321;allocation of work;razporeditev dela
3557;allowances and expenses;dodatki in povračilo stroškov
1340;alloy;zlitina
5845;Alpine Region;alpska regija
1430;Alsace;Alzacija
4328;alternate;nadomestni član
2976;alternative agricultural production;alternativna kmetijska proizvodnja
435469;alternative dispute resolution;alternativno reševanje sporov
c_dcc650ef;alternative investment;alternativni investicijski sklad
3289;alternative medicine;alternativna medicina
3957;alternative sentence;nadomestna kazen
4106;alternative service;civilno služenje vojaškega roka
5950;alternative use of agricultural products;alternativna uporaba kmetijskih proizvodov
1446;aluminium;aluminij
7869;Alytus county;Alytuško okrožje
5059;amending budget;rebalans proračuna
1558;amendment;amandma
3703;amendment of a law;sprememba zakona
1587;America;Amerika
2170;American organisation;ameriška organizacija
3411;American Samoa;Ameriška Samoa
1664;Amnesty International;Amnesty International
3695;amorphous materials;amorfni material
1673;amortisation;amortizacija
6270;analysis of causes;analiza vzrokov
5300;analytical chemistry;analitska kemija
1829;anarchism;anarhizem
1859;anatomy;anatomija
5661;ancient history;starejša zgodovina
1873;Andalusia;Andaluzija
1190;Andean Community;Andska skupina
1191;Andean Community countries;države Andske skupine
7205;Andean Parliament;Andski parlament
1874;Andorra;Andora
5162;Anglicanism;anglikanizem
1876;Angola;Angola
3402;Anguilla;Angvila
1878;anhydride;anhidrid
3408;animal breeding;reja živali
1755;animal disease;bolezen živali
3667;animal experimentation;poskusi na živalih
240;animal fats;živalske maščobe
1224;animal feedingstuffs;živalska krma
5877;animal health;zdravje živali
1612;animal leucosis;levkoza
972;animal life;živalstvo
1277;animal nutrition;prehrana živali
1262;animal oil;živalsko olje
2356;animal plague;živalska kuga
2737;animal product;živalski proizvod
2711;animal production;živalska proizvodnja
2845;animal protein;živalska beljakovina
3528;animal resources;živalski viri
5903;animal show;nastopanje živali
2302;animal skin;živalska koža
442765;animal taxonomy;klasifikacija živali
4576;animal tuberculosis;živalska tuberkuloza
5462;animal welfare;dobro počutje živali
355;announcement of candidacy;najava kandidature
1983;Antarctica;Antarktika
2108;Antarctic Ocean;Južno ledeno morje
4102;anthem;himna
1997;antibiotic;antibiotik
2390;anti-crisis plan;krizni načrt
3908;anti-discriminatory measure;boj proti diskriminaciji
519;anti-dumping duty;protidampinška carina
1591;anti-dumping legislation;protidampinška zakonodaja
5332;anti-dumping measure;protidampinški ukrep
5137;anti-European movement;protievropsko gibanje
7373;antiglobalisation movement;protiglobalizacijsko gibanje
3401;Antigua and Barbuda;Antigva in Barbuda
c_7dda56e2;antimicrobial resistance;protimikrobna odpornost
366;anti-missile defence;protiraketna obramba
3834;antimony;antimon
6377;anti-personnel weapon;protipehotno orožje
5593;anti-pollution device;naprava proti onesnaževanju
2000;anti-racist movement;protirasistično gibanje
2051;anti-semitism;antisemitizem
2696;anti-subsidy proceeding;protisubvencijski postopek
1592;anti-trust legislation;protitrustovska zakonodaja
2070;Anzus;ANZUS
2079;Anzus countries;države ANZUS
2086;apartheid;apartheid
6205;APEC countries;države APEC
2104;aperitif;aperitiv
2115;apiculture;čebelarstvo
3874;apparatus based on the use of rays;sevalnik
5954;appeal;pravno sredstvo
5145;appeals by private individuals;pritožbe posameznikov
2939;appeal to an administrative authority;upravna pritožba
5836;appeal to the Court (EU);tožba pred Sodiščem (EU)
5834;appeal to the European Ombudsman;pritožba evropskemu varuhu človekovih pravic
2247;application of EU law;izvajanje prava EU
2236;application of the law;uporaba zakona
2916;applied research;uporabne raziskave
3949;applied sciences;uporabne znanosti
8465;appointment of members;imenovanje članov
3559;appointment of staff;imenovanje osebja
2276;apprentice;vajenec
2284;apprenticeship;vajeništvo
1252;approval;odobritev tipa
3103;approval of tariffs;odobritev tarif
2897;approximation of laws;približevanje zakonodaje
2898;approximation of policies;približevanje politik
2570;Apulia;Apulija
2320;aquaculture;akvakultura
c_0e092eaf;aquatic ecosystem;vodni ekosistem
5741;aquatic environment;vodno okolje
2411;aquatic plant;vodna rastlina
2328;Aquitaine;Akvitanija
4121;Arab-African cooperation;arabsko-afriško sodelovanje
1793;Arab Common Market;Arabski skupni trg
1794;Arab Common Market countries;države Arabskega skupnega trga
1657;Arab League;Arabska liga
1658;Arab League countries;države Arabske lige
4448;arable land;obdelovalna zemlja
8300;Arab Maghreb Union;Unija arabskega Magreba
2171;Arab organisation;arabska organizacija
c_6e703074;Arab world;arabski svet
8517;Arad;Arad
2354;Aragon;Aragonija
2371;arbitrage;arbitražni posel
6617;arbitration;arbitraža
6005;arbitration clause;arbitražna klavzula
2396;arboriculture;drevesničarstvo
2453;archaeology;arheologija
5444;archipelago;arhipelag
4100;architectural heritage;stavbna dediščina
2471;architecture;arhitektura
2492;archives;arhiv
2503;Arctic;Arktika
2109;Arctic Ocean;Severno ledeno morje
1157;area management;urejanje prostora
6222;area of freedom, security and justice;območje svobode, varnosti in pravice
4337;area of holding;velikost kmetijskega gospodarstva
2525;Argentina;Argentina
8521;Arges;Arges
1;?rhus (county);Aarhus (okraj)
4785;arid zone;sušno območje
2628;armed forces;oborožene sile
5445;Armenia;Armenija
3499;Armenian question;armensko vprašanje
3506;arms control;nadzor nad oboroževanjem
1365;arms industry;oborožitvena industrija
3455;arms limitation;omejevanje oboroževanja
3451;arms policy;oboroževalna politika
2303;arms supply;oskrba z orožjem
7;arms trade;trgovina z orožjem
2948;aromatic plant;dišavnica
1503;arrangement of working time;razporeditev delovnega časa
3970;arrest;odvzem prostosti
670;art education;umetnostna vzgoja
6040;artificial food colouring;umetno živilsko barvilo
3308;artificial insemination;umetna osemenitev
3030;artificial intelligence;umetna inteligenca
3307;artificial reproduction;umetno razmnoževanje
7129;artist's resale right;sledna pravica
283;artistic creation;umetniško ustvarjanje
3598;artistic profession;umetniški poklic
2688;arts;umetnost
5513;art trade;trgovina z umetninami
2820;Aruba;Aruba
196;Arusha Convention;Konvencija iz Arushe
1643;asbestos;azbest
1838;ASEAN;ASEAN
1847;ASEAN countries;države ASEAN
2838;Asia;Azija
120;Asian and Pacific Council;Azijsko-pacifiški svet
3725;Asian and Pacific Development Centre;Središče za razvoj Azije in Pacifika
6336;Asian Development Bank;Azijska razvojna banka
2172;Asian organisation;azijska organizacija
4615;Asian-Pacific Parliamentarians' Union;Azijsko-pacifiška zveza parlamentarcev
2094;Asian Productivity Organisation;Azijska organizacija za produktivnost
6131;Asia–Pacific economic cooperation;Skupina za azijsko-pacifiško gospodarsko sodelovanje
2708;assembly line production;proizvodnja na tekočem traku
4546;assembly line work;delo za tekočim trakom
184;assessment;ocenjevanje
4397;assessment of prices;administrativno določanje cen
2909;assistance in training;pomoč pri izobraževanju
8407;assistant;strokovni sodelavec
6717;assisting spouse;zakonec, ki pomaga
5412;associated action for damages;adhezijski postopek
2285;associated country;pridružena država
2944;association;združenje
1663;association agreement;pridružitveni sporazum
4048;association agreement (EU);pridružitveni sporazum (EU)
116;Association Council (EU);pridružitveni svet (EU)
7415;Association of Caribbean States;Združenje karibskih držav
5657;association of local authorities;združenje občin
4153;associative movement;združevalno gibanje
6383;astronautics;astronavtika
3790;astronomy;astronomija
8441;asymmetric warfare;asimetrično vojskovanje
3904;atheism;ateizem
5443;Atlantic Arc;Atlantski greben
2110;Atlantic Ocean;Atlantski ocean
3930;atlas;atlas
3967;atmosphere;ozračje
89;atmospheric conditions;razmere v ozračju
2522;atmospheric pollutant;onesnaževalo zraka
2527;atmospheric pollution;onesnaževanje ozračja
5299;atom;atom
3423;atomic bomb;atomska bomba
5401;ATP Agreement;sporazum ATP
7889;Attica;Atika
4668;auction sale;dražba
5477;audio cassette;avdiokaseta
5191;audiovisual communications policy;avdiovizualna politika
5185;audiovisual co-production;avdiovizualna koprodukcija
487;audiovisual document;avdiovizualni dokument
3855;audiovisual equipment;avdiovizualna oprema
1366;audiovisual industry;avdiovizualna industrija
5192;audiovisual piracy;avdiovizualno piratstvo
5187;audiovisual production;avdiovizualna produkcija
5186;audiovisual programme;avdiovizualni program
6064;audit;revizija
4675;auditing;revidiranja
2461;austerity policy;varčevalna politika
4160;Australia;Avstralija
4353;Austria;Avstrija
5254;authorised catch;dovoljeni ulov
3002;authoritarian regime;avtoritarni režim
3336;automatic game;igra na avtomatu
6901;automatic vending machine;prodajni avtomat
4253;automation;avtomatizacija
6887;autonomist party;avtonomistična stranka
5119;autonomous community;avtonomna skupnost
1999;autonomous movement;avtonomistično gibanje
5246;Autonomous Province of Bolzano;avtonomna pokrajina Bolzano
5247;Autonomous Province of Trento;avtonomna pokrajina Trento
4272;autonomy;avtonomija
4364;Auvergne;Auvergne
3539;auxiliary worker;pomožni delavec
2127;available energy;ponudba energije
466;available energy resources;razpoložljivi energetski viri
2683;average price;povprečna cena
8464;avian influenza;aviarna influenca
3776;aviation fuel;kerozin
c_c8c80a5b;aviation security;varovanje v letalstvu
20;award of contract;oddaja javnega naročila
4398;axle tax;davek na število osi
5388;axle weight;osna obremenitev
5454;Azerbaijan;Azerbajdžan
5076;Azores;Azori
1240;baby food;otroška hrana
8506;Bacau;Bacau
6618;backlog of court cases;sodni zaostanki
3615;backwardness at school;zaostajanje v šoli
4560;Baden-Württemberg;Baden-Württemberg
5683;bad weather;slabo vreme
4567;Bahamas;Bahami
4572;Bahrain;Bahrajn
1272;bailiff;sodni izvršitelj
5031;bakery;pekarna
4671;balance of payments;plačilna bilanca
73;balance of payments assistance;srednjeročna finančna pomoč
4644;balance-of-payments deficit;primanjkljaj v plačilni bilanci
4884;balance sheet;bilanca
1782;balance-sheet analysis;analiza bilance stanja
3386;Balearic Islands;Baleari
4679;Bali;Bali
3425;ballistic missile;balistični izstrelek
5064;ballot paper;glasovnica
1871;Baltic Sea;Baltsko morje
5774;Baltic States;baltiške države
4732;Bangladesh;Bangladeš
4738;bank;banka
3252;bank charges;bančni stroški
408;bank deposit;bančna vloga
5044;Bank for International Settlements;Banka za mednarodne poravnave
2149;banking;bančništvo
2447;banking policy;bančna politika
3612;banking profession;bančniški poklic
3994;banking secrecy;bančna tajnost
3251;banking supervision;nadzor bančnega poslovanja
4356;banking system;bančni sistem
960;bankruptcy;stečaj
7837;Banská Bystrica region;Banskobistriški okraj
4819;bar;palica
4816;Barbados;Barbados
c_1c2d26cf;Barents Sea;Barentsovo morje
2316;barge;barža
2044;barge carrier ship;ladja za prevoz tovora v maonah
2193;barley;ječmen
2597;barring of penalties by limitation;zastaranje izvršitve kazni
4573;barter;menjava blaga za blago
672;basic education;osnovno izobraževanje
6781;basic needs;osnovne potrebe
2650;basic price;osnovna cena
3670;basic research;temeljne raziskave
4823;Basilicata;Bazilikata
2900;basis of tax assessment;davčna osnova
2225;basket of currencies;košarica valut
2289;Basque Country;Baskija
600;bathing water;kopalne vode
3755;bauxite;boksit
4835;Bavaria;Bavarska
8445;bear;medved
3759;bearing;ležaj
4682;beef;goveje meso
5012;beef animal;vol
4883;beer;pivo
4317;beet sugar;pesni sladkor
3928;behavioural sciences;behavioristične znanosti
5458;Belarus;Belorusija
5517;Belgian communities;skupnosti Belgije
4839;Belgium;Belgija
4588;Belgo-Luxembourg Economic Union;Belgijsko-luksemburška gospodarska unija
4841;Belize;Belize
6362;benchmarking;primerjalna presoja
4844;Benelux;Beneluks
4845;Benelux countries;države Beneluksa
4846;Benin;Benin
4847;Berlin;Berlin
4848;Bermuda;Bermudi
3835;beryllium;berilij
4859;BEUC;BEUC
5017;beverage;pijača
1378;beverage industry;industrija pijač
4862;Bhutan;Butan (Kraljevina)
4864;bibliography;bibliografija
4871;bicameral system;dvodomni sistem
8511;Bihor;Bihor
3462;bilateral agreement;dvostranski sporazum
845;bilateral aid;dvostranska pomoč
3196;bilateral relations;dvostranski odnosi
4888;bilingualism;dvojezičnost
4889;biochemistry;biokemija
6385;bioclimatology;bioklimatologija
4890;bioconversion;biokonverzija
4891;biodegradability;biološka razgradljivost
5463;biodiversity;biotska raznovrstnost
4892;bioenergy;bioenergija
5169;bio-ethics;bioetika
8412;biofuel;biogorivo
4900;biogas;bioplin
4905;biography;življenjepis
3796;bio-industry;bioindustrija
2080;biological standard;biološki standard
3419;biological weapon;biološko orožje
4921;biology;biologija
4930;biomass;biomasa
3697;biomaterials;biomateriali
7410;biometrics;biometrija
3795;bioprocess;biološki proces
4940;biosphere;biosfera
3797;biotechnology;biotehnologija
5464;biotope;biotop
4959;bipolarisation;bipolarizacija
5760;bird;ptica
3168;birth control;kontrola rojstev
2480;birth policy;politika rodnosti
2029;births;nataliteta
4984;biscuit factory;tovarna piškotov
4990;bismuth;bizmut
8512;Bistrita-Nasaud;Bistrita-Nasaud
3756;bituminous materials;bitumenski materiali
c_623f2583;bivalve mollusc;školjke
5736;Black Sea;Črno morje
8333;Blagoevgrad region;regija Blagoevgrad
4751;blank ballot paper;prazna glasovnica
7998;Blekinge county;Blekinško okrožje
8413;blog;spletni dnevnik
5717;blood disease;krvna bolezen
5293;blood transfusion;transfuzija
2207;blue-collar worker;delavec
1107;blue-veined cheese;sir s plesnijo
5687;boarding school;internat
115;board of directors;upravni odbor
447;board of management;vodenje družbe
c_4768a12e;Body of European Regulators for Electronic Communications;Organ evropskih regulatorjev za elektronske komunikacije
5397;boiler;kotel
5020;Bolivia;Bolivija
3825;bolt and screw industry;proizvodnja sornikov in vijakov
5468;bomber;bombnik
5022;Bonaire;Bonaire
451912;Bonaire, Saint Eustatius and Saba;Bonaire, Saint Eustatius in Saba
2098;bond;obveznica
3884;bonded wood;zgoščen les
4688;boned meat;odkoščeno meso
2619;bonus payment;dodatno nagrajevanje
1629;bookshop;knjigarna
1392;book trade;knjigotrštvo
5540;border control;mejna kontrola
1213;border war;vojna za mejo
6323;boreal forest;borealni gozd
5026;Borneo;Borneo
5027;Bornholm (regional municipality);Bornholm
736;borrowing;najem posojila
5469;Bosnia and Herzegovina;Bosna in Hercegovina
5028;botany;botanika
8505;Botosani;Botosani
5029;Botswana;Bocvana
4719;bottled wine;ustekleničeno vino
722;bottling;stekleničenje
6112;bovine spongiform encephalopathy;bovina spongiformna encefalopatija
2633;bracket price;cenovni razpon
3266;bracket rate;tarifna lestvica
8528;Braila;Braila
934;brain drain;beg možganov
4313;branch;podružnica
5985;branch of activity;dejavnost podjetja
5470;Brandenburg;Brandenburg
3661;brand name;trgovska znamka
8500;Brasov;Brasov
7830;Bratislava region;Bratislavski okraj
5040;Brazil;Brazilija
1498;breach of domicile;nedotakljivost stanovanja
2;breach of trust;zloraba zaupanja
2221;bread;kruh
2226;bread-making;peka kruha
4234;breadwinner;hranitelj družine
4341;breeder reactor;oplodni reaktor
1929;breeding animal;plemenska žival
5039;Bremen;Bremen
1858;Bretton Woods Agreement;Brettonwoodski sporazum
6821;brick;zidak
c_964c9649;BRICS countries;države BRIKS
8452;bridge;most
8371;British Antarctic Territory;Britansko antarktično ozemlje
8373;British Indian Ocean Territory;Britansko ozemlje Indijskega oceana
1299;British Virgin Islands;Britanski Deviški otoki
2024;British West Indies;Britanski Antili
5041;Brittany;Bretanja
2883;broadcasting;radiodifuzija
4698;broadcast videography;teletekst
263;broker;borzni posrednik
5046;bromine;brom
6182;browser;brskalnik
5047;brucellosis;bruceloza
5049;Brunei;Brunej
3039;Brussels region;regija glavnega mesta Bruselj
8490;Bucharest — Ilfov;Bukarešta — Ilfov
3898;buckwheat;ajda
5030;Buddhism;budizem
7339;Buddhist;budist
6730;Buddhist law;budistično pravo
5050;budget;proračun
3253;budget appropriation;razdelitev proračunskih sredstev
1959;budgetary amendment;sprememba proračuna
917;budgetary assessment;ocena proračuna
2067;budgetary classification;ekonomska klasifikacija
173;budgetary control;nadzor proračuna
6028;budgetary cooperation;sodelovanje pri proračunskih zadevah
341;budgetary discharge;razrešnica glede proračuna
5590;budgetary discipline (EU);proračunska disciplina (EU)
843;budgetary equilibrium;proračunsko ravnotežje
394;budgetary expenditure;proračunski odhodki
2574;budgetary power;proračunska pooblastila
2698;budgetary procedure;postopek sprejemanja proračuna
5866;budgetary reserve (EU);proračunska rezerva (EU)
3558;budgetary resources;viri proračunskih sredstev
4241;budgetary specification;namembnost proračunskih sredstev
5904;budgetary stabiliser;proračunski stabilizator
4301;budget authorisation;odobritev proračuna
368;budget deficit;proračunski primanjkljaj
2615;budget estimate;načrtovanje proračuna
1012;budget financing;financiranje proračuna
2448;budget policy;proračunska politika
1824;budget volume;obseg proračuna
4685;buffalo meat;bivolje meso
4290;buffer stock;državne rezerve
4831;building;zgradba
3879;building industry;gradbeništvo
1514;building insulation;izolacija zgradbe
1826;building materials;gradbeni materiali
2327;building permit;gradbeno dovoljenje
4442;building plot;stavbno zemljišče
3134;building regulations;gradbeni predpisi
5309;building safety;varnost zgradb
4414;building services;stavbna oprema
3881;building slab;gradbena plošča
4243;building speculation;špekuliranje z nepremičninami
775;building subsidy;subvencioniranje gradnje
6916;building technique;gradbena tehnika
490;built-up area;pozidano območje
1603;bulb vegetable;gomoljaste zelenjadnice
5063;Bulgaria;Bolgarija
2756;bulk product;razsuto blago
4388;bull;bik
5068;bureau of parliament;kolegij predsednika parlamenta
4174;Bureau of the EP;predsedstvo EP
8329;Burgas region;regija Burgas
6196;Burgenland;Gradiščanska
5032;Burgundy;Burgundija
1236;Burkina Faso;Burkina Faso
4966;Burma/Myanmar;Burma/Mjanmar
5072;Burundi;Burundi
4197;bus;avtobus
4703;business activity;poslovna dejavnost
644;business administration;ekonomika podjetij
1427;business data processing;poslovna informatika
6148;BusinessEurope;BusinessEurope
4606;business lease;najem poslovnih prostorov
1307;business location;kraj poslovanja
1156;business management;uprava podjetja
7201;business morals;poslovna morala
2889;business name;firma
8450;business park;območje za razvoj gospodarskih dejavnosti
2469;business policy;poslovna politika
5205;business start-up;ustanovitev podjetja
4406;business tax;davek od dohodkov iz dejavnosti
443629;business tourism;poslovni turizem
7359;bus station;avtobusna postaja
3768;butane;butan (plin)
4860;butter;maslo
5073;butter oil;masleno olje
1199;buying group;nabavno združenje
8529;Buzau;Buzau
5253;by-catch;prilov
702;by-election;nadomestne volitve
4224;by-product;stranski proizvod
3260;cabinet reshuffle;rekonstrukcija vlade
4428;cable distribution;kabelska televizija
4527;cable transport;žičniški prevoz
1844;CACM countries;države CACM
3836;cadmium;kadmij
4587;CAEMC countries;države CEMAC
8369;CAEU countries;države CAEU
2117;CAIS countries;države SICA
5091;Calabria;Kalabrija
8522;Calarasi;Calarasi
5304;calcium;kalcij
4650;calf;tele
1555;Cambodia;Kambodža
5095;Cameroon;Kamerun
5098;Campania;Kampanija
5099;camping;kampiranje
5331;camping vehicle;bivalno vozilo
5100;Canada;Kanada
4172;Canary Islands;Kanarski otoki
5104;cancer;rak
5105;candidate;kandidat
4319;cane sugar;trsni sladkor
136;cannery;tovarna konzerv
6731;canon law;kanonsko pravo
3385;Cantabria;Kantabrija
5112;capacity to contract;poslovna sposobnost
5110;capacity to exercise rights;opravilna sposobnost
5113;capacity to have rights and obligations;pravna sposobnost
5108;Cape Verde;Zelenortski otoki
5230;capital city;glavno mesto
409;capital depreciation;zmanjšanje vrednosti kapitala
1323;capital gains tax;davek na kapitalski dobiček
3197;capital goods;investicijske dobrine
4115;capital increase;povečanje kapitala
5156;capital market;kapitalski trg
2002;capital movement;pretok kapitala
4493;capital transfer;prenos kapitala
1324;capital transfer tax;davek na prenos kapitala
8518;Caras-Severin;Caras-Severin
5261;carbon;ogljik
435061;carbon capture and storage;zajemanje in shranjevanje ogljikovega dioksida
5263;carcase;trup
4307;carcinogenic substance;rakotvorna snov
1757;cardiovascular disease;bolezen srca in ožilja
7946;care allowance;dodatek za pomoč in postrežbo
6233;care for the elderly;skrb za starejše
2843;care of mothers and infants;skrb za matere in otroke
4209;care of the disabled;skrb za osebe s posebnimi potrebami
2043;cargo vessel;tovorno plovilo
6338;Caribbean Development Bank;Karibska razvojna banka
5259;Caribbean Islands;Karibi
5264;Caricom;Caricom
5265;Caricom countries;države Caricom
c_acf7832d;Cariforum;Cariforum
6197;Carinthia;Avstrijska Koroška
1292;Caroline Islands;Karolinsko otočje
4377;carpet;preproga
4529;carriage for hire or reward;prevoz za najem ali plačilo
4509;carriage of goods;prevoz blaga
4511;carriage of passengers;prevoz oseb
4542;carrier;prevoznik
5111;carrying capacity;nosilnost
5631;carrying out of sentence;izvršitev kazni
3350;carry-over of appropriations;prenos proračunskih sredstev
5267;cartel;kartel
5269;cartography;kartografija
1550;case-law;sodna praksa
1551;case law (EU);sodna praksa (EU)
5628;case study;študija primera
5270;cash flow;denarni tok
5735;Caspian Sea;Kaspijsko jezero
1781;cassava;manioka
3384;Castile-La Mancha;Kastilija in Manča
3382;Castile-Leon;Kastilija in León
1059;cast-iron;lito železo
3724;castor bean;ricinus
6718;casual employment;priložnostna zaposlitev
5274;catalogue;katalog
5272;cataloguing;katalogizacija
5273;Catalonia;Katalonija
4788;catch area;lovišče
5256;catch by species;ulov po vrstah
5255;catch of fish;ribolov
2879;catch quota;ulovna kvota
3563;catering;menza
1373;catering industry;gostinstvo
5167;catering profession;poklic v gostinstvu
5163;Catholicism;katolicizem
5034;cattle;govedo
7208;Caucasus countries;kavkaške države
1291;Cayman Islands;Kajmanski otoki
2103;CCAM countries;države OCAM
119;CCD;CCD
4080;CCT duties;dajatve SCT
5285;CEAE;CEAE
5286;CEAO;CEAO
5375;cease-fire;premirje
5342;Cedefop;Cedefop
7185;CEFTA;CEFTA
8278;CEFTA countries;države CEFTA
5346;cellulose;celuloza
5993;cement;cement
5488;cemetery;pokopališče
6094;Cenelec;CENELEC
5348;censorship;cenzura
2907;census;popis
302;Central Africa;srednja Afrika
4586;Central African Economic and Monetary Community;Centralnoafriška ekonomska in monetarna skupnost
5349;Central African Republic;Srednjeafriška republika
1606;Central America;Srednja Amerika
6337;Central American Bank for Economic Integration;Srednjeameriška banka za gospodarsko povezovanje
3727;Central American Common Market;Srednjeameriški skupni trg
2116;Central American Integration System;Integracijski sistem Srednje Amerike
7206;Central American Parliament;Srednjeameriški parlament
5781;Central and Eastern European Countries;države Srednje in Vzhodne Evrope
5448;Central Asia;Osrednja Azija
4763;central bank;centralna banka
7853;Central Bohemia;Osrednječeški okraj
7186;Central Commission for Navigation on the Rhine;Osrednja komisija za plovbo po Renu
7858;Central Estonia;Osrednja Estonija
38;central government;centralna uprava
1183;Central Greece;Srednja Grčija
7901;Central Hungary;Osrednja Madžarska
5351;centralisation of information;centralizacija informacij
7891;Central Macedonia;Osrednja Makedonija
3394;Central Portugal;Osrednja Portugalska
4394;central rate;srednji tečaj
7829;Central Slovenia;Osrednjeslovenska
7903;Central Transdanubia;Osrednja Madžarska zahodno od Donave
5352;Centre (France);regija Centre (Francija)
5282;Centre for the Development of Enterprise;Center za razvoj podjetništva
8491;Centru (Romania);Centru (Romunija)
5248;CEPT;CEPT
5359;ceramics;keramika
1029;cereal flakes;žitni kosmiči
970;cereal flour;žitna moka
318;cereal-growing;pridelovanje žita
2729;cereal product;žitni proizvod
5360;cereals;žita
5364;cereals of bread-making quality;krušna žita
2990;cereal substitute;nadomestek za krmna žita
5365;CERN;CERN
5367;certificate of origin;potrdilo o poreklu
6918;cervidae;družina cervidae
5373;cessation of farming;opustitev kmetovanja
5372;cessation of trading;prenehanje opravljanja dejavnosti
6282;Ceuta;Ceuta
3388;Ceuta and Melilla;Ceuta in Melilla
4410;Chad;Čad
3215;chain store;veriga trgovin
8458;challenge;izločitev
5376;chamber of commerce and industry;gospodarska zbornica
5380;champagne;šampanjec
5381;Champagne-Ardenne;Šampanja-Ardeni
3523;change of job;preoblikovanje delovnih mest
5483;change of political system;sprememba političnega sistema
1290;Channel Islands;Kanalski otoki
5385;chaptalisation;dosladkanje
5244;charcoal;lesno oglje
4882;charge;obtožba
4403;charge having equivalent effect;dajatev z enakim učinkom
4387;charges for use of infrastructure;uporabnina za infrastrukturo
254;chartering;čarterski prevoz
3902;charter on human rights;listina o človekovih pravicah
8355;Chechen question;vprašanje Čečenije
1102;cheese;sir
1113;cheese factory;sirarna
6914;chemical accident;nesreča s kemikalijami
1143;chemical alcohol;kemični alkohol
3810;chemical compound;kemična spojina
3809;chemical element;kemični element
765;chemical fertiliser;kemično gnojilo
1362;chemical industry;kemična industrija
2528;chemical pollution;kemično onesnaževanje
2692;chemical process;kemični proces
2739;chemical product;kemični izdelek
4062;chemical salt;kemična sol
6410;chemical waste;kemični odpadki
2557;chemical weapon;kemično orožje
5966;chemistry;kemija
5963;cheque;ček
758;child;otrok
1133;child care;otroško varstvo
4552;child labour;delo otrok
760;child of migrant;otrok migranta
6553;child pornography;otroška pornografija
3919;child protection;varstvo otrok
4866;children's library;otroška in mladinska knjižnica
3916;children's rights;otrokove pravice
5965;Chile;Čile
5969;China;Kitajska
450869;Chiroptera;netopirji
5971;chlorine;klor
5973;choice of technology;izbira tehnologije
6545;Christian;kristjan
2253;Christian Democratic Party;krščanskodemokratska stranka
5987;Christianity;krščanstvo
5988;chromium;krom
6567;chronic illness;kronična bolezen
4101;church;cerkev
3221;church-State relations;odnos med cerkvijo in državo
5990;cider;jabolčnik
2641;cif price;cena CIF
5994;cinema;filmska umetnost
5995;circular;okrožnica
5775;CIS countries;države SND
7347;citizen's duties;državljanske dolžnosti
5852;citizen-authority relations;odnosi med upravo in državljani
5629;citizens' Europe;Evropa državljanov
693;citrus fruit;citrus
c_d3db05e6;City of Zagreb;Mesto Zagreb
193;CIV Convention;Konvencija CIV
3276;civics;državljanska vzgoja
4408;civil aviation;letalski potniški promet
8432;civil bankruptcy;osebni stečaj
5496;civil code;civilni zakonik
3057;civil defence;civilna zaščita
419;civil disobedience;državljanska nepokorščina
1145;civil engineering;nizke gradnje
5783;civilian personnel;civilno osebje
4696;civilian victim;civilna žrtev
5996;civilisation;civilizacija
523;civil law;civilno pravo
3926;civil liability;civilnopravna odgovornost
5416;civil liability proceedings;tožba na ugotovitev civilne odgovornosti
2699;civil procedure;pravdni postopek
5414;civil proceedings;civilna tožba
5850;civil register;register prebivalstva
583;civil rights;državljanske pravice
1047;civil servant;javni uslužbenec
3573;civil servants’ union;sindikat javnih uslužbencev
1046;civil service;javna služba
8462;Civil Service Tribunal;Sodišče za uslužbence
8428;civil society;civilna družba
884;civil status;osebno stanje
7414;civil union;registrirana skupnost
1211;civil war;državljanska vojna
5559;claim;terjatev