User Request: Add support for tolerations on injector pods

[craig-seeman]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Currently the injector pods created do not support having tolerations added to them, making it hard/impossible to have injector pods spawned on certain node setups that have taints applied to them.

Describe the solution you'd like
Add the ability for tolerations to be added to the injector pods, defined within values.yaml, much like annotations and labels.

Describe alternatives you've considered
N/A

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.

[Devatoria]

Hi Craig, that's a fair request, we will work on it as soon as we have some spare time for this and we will let you know here, it should be a straightforward feature to implement.