gui/unit-info-viewer should show how the unit's size compares to the average dwarf

[myk002]

quote:
Yeah. Measuring things in millions of CCs doesn't really help people understand the scale. And though none of us have met these dwarves, its a little easier to think of a gorlak as 0.66 dwaves, a cat a 0.13 dwarvevs, and humans as 1.16 dwarves

as requested here: https://www.reddit.com/r/dwarffortress/comments/1cb9ue7/comment/l0xppz7/?utm_source=share&utm_medium=web3x&utm_name=web3xcss&utm_term=1&utm_content=share_button