Skip to content

Latest commit

 

History

History
527 lines (408 loc) · 42.5 KB

encoding-sets.md

File metadata and controls

527 lines (408 loc) · 42.5 KB

Emoji Selection Process

Mark Davis, presumably on behalf of the Emoji Subcommittee, submitted a whitepaper 17/206 on 28 June 2017 to clarify the influence of major vendors (probably full Unicode members Apple, Facebook, Google, Microsoft and associate member Twitter, maybe also non-member Samsung), entitled Emoji and Vendors: for consideration by the UTC. This was followed on 22 January 2018 by a similar document

I have no doubt that the texts accurately describe how the process of encoding new emoji characters currently works. As already documented in [L2/147], which is backed by [L2/329], I strongly believe this process needs refinements. Both documents expressively assume that emojis are unusual, a notion I will contest.

Emoji characters are quite different.

Pictographs

There is an unlimited number of possible images of things, and there is no goal to encode them all, or even any large number of them.

My first issue is with terminology. We must not think of emojis as images!

An image depicts some graphic original and in the case of a picture it is the original itself.

icon, symbol

motivated, arbitrary

pictograph

Popularity

the goal is to progressively add sets of emoji that will be popular

There are different types and measures of popularity.

  • Local and global popularity: geographically,
  • Recurring and fading popularity:
  • Relative and absolute popularity:
  • Perceived and actual popularity:
  • Local popularity:
  • Local popularity:

Vendors

It would be pointless … to include an emoji that did not end up being supported by major vendors.

Gatekeeper

Even if it made commercial sense to limit the annual amount of new emojis to a couple dozens, that does not mean the UCS cannot take more pictographic additions than that. If there were many pictographs available in Unicode, the job of the ESC would be mostly reduced to recommending which ones should get the Emoji property and what their default rendering should be (i.e. VS-15 text or VS-16 emoji).

Sets

Synthesis

combining emoticons / Face

Conclusion

Annex: Sets

Astrological metaphors

#388

Celtic zodiac signs

The Celtic zodiac is based on a lunar cycle and thus includes 13 signs.

I have not yet determined whether there ever was a canonical set of zodiac signs and how much is specified by recent neo-pagan culture.

Tarot.com (3rd column group) has the most complete, least canonic collection which is a proper superset of Astrology of the Ancients (1st column group). What's Your Sign (2nd column group) agrees with this in some lunar months, switches some others (Fox, Seahorse, Hawk, one Horse) and has completely different animals in some. Redundancy has been removed as much as possible.

Emoji Sign Emoji Sign Emoji Sign Tree Start date
🦌 (White) Stag / Deer 🦅 (Golden) Eagle Birch December 24
🐉 🐲 (Green) Dragon 🐈 🐱 Cat N/A Crane Rowan January 21
N/A Seahorse 🐍 Snake / Adder N/A, N/A Seal,
Seagull
Ash February 18
N/A Hawk 🦊 Fox 🐻, 🦊 Bear,
Fox
Alder 🐝, 🦉
(:snake:) Sea Serpent 🐂 🐄 🐮 Bull / Cow / Cattle 🐍, 🐇 🐰 Adder,
Hare
Willow April 15
🦊 Fox N/A Seahorse 🐝, 🦉 Bee,
Owl
Hawthorn May 13
(:horse: :racehorse:) White Horse (:bird:) Wren (bird) (:bird:), N/A Wren,
Otter
Oak June 10
🦄 Unicorn 🐴 🐎 Horse 🐈 🐱 Cat Holly July 8
(:fish:) (Rainbow) Salmon / Fish N/A Crane Hazel August 5
N/A (U11) (White) Swan 🦎, 🐕 🐶 Lizard,
Hound
Wine September 2
🦋 Butterfly 🐗, N/A Boar,
Goose
Ivy September 30
🐺 🐕 🐶 (White) Hound / Wolf 🦉 Owl Reed October 28
(:horse: :racehorse:) Black Horse N/A Hawk / Falcon N/A, N/A Badger,
Raven
Elder November 22/25

Amerindian spirit or totem animals

I do not know whether pre-columbian Amerindian peoples identified the same constellations as did the Europeans, but there seems to be an established folk tradition now to correlate the 12 old-world zodiac signs with new-world totems or spirit animals. There is some variation among sources as to which animals are used, but it is always only animals.

Sign Start date Equivalent
Goose, 🐻 Bear December 22 ♑ Capricorn
Otter, Magpie January 20 ♒ Aquarius
🐺 Wolf, (🐆) Cougar, 🐳 🐋 Whale February 20 ♓ Pisces
Falcon, Hawk, 🐺 Wolf March 20 ♈ Aries
Beaver, Elk/Moose April 20 ♉ Taurus
🦌Deer, 🦅 Eagle May 21 ♊ Gemini
(🐦) Woodpecker / Flicker, (🐟) Salmon June 21 ♋ Cancer
(🐟) Salmon / Sturgeon, (🐆) Cougar July 22 ♌ Leo
🐻 Bear, 🦉 Owl August 22 ♍ Virgo
Raven / Crow, 🕊️ Dove September 22 ♎ Libra
🐍 Snake, Eel October 23 ♏ Scorpius
🦉 Owl, 🐴 🐎 Horse, Elk/Moose November 23 ♐ Sagittarius

Local variants of Asian zodiac signs

In Japan, the Dragon 🐉/🐲 is sometimes depicted as a seahorse instead.

Lucky Charms

Emoji Charm
🐖 🐷 Pig
N/A Penny or Coin
N/A Chimney Sweep
🍀 Four-Leaf Clover
N/A Horseshoe
🐞 Ladybug
🍄 Mushroom, Amanita muscaria / fly agaric
(🐰/🐇) Rabbit foot
🌱 Mistletoe
N/A Wishbone
❤️/… (Red) Heart
🔑/🗝️ Key

Driving license categories

https://github.com/Crissov/unicode-proposals/blob/vehicles/vehicles.md

Vehicle Classes of the International Driving Permit 🌐

Established by the Conventions on Road Traffic in 1926, 1949 and 1968 (last amended in 2011), almost all countries recognize and issue licenses complying to some variant of the International Driving Permit (IDP). Many national and local laws defining driver’s licenses are designed to be compatible with the IDP. The vehicle classes of the Inter-American Driving Permit (IADP) are also a subset of the IDP (wherein 7700 lb. approximate 3.5 t).

The IDP is build upon 4 major classes (A, B, C, D since 1926 or 1949), 3 restricting minor classes (A1, C1, D1 since 2011) and 1 extending minor class (E since 1949).

Vehicle Classes of the European Driving License 🇪🇺

The [European Driving License (EDL)][EDL] is a proper superset of the IDP in that it adds some vehicle classes that apply to all member countries: A2, AM, B1 since 2013.

Class Type Emoji Description Trailer Class
AM🇪🇺 Moped 🛵 ≤ 50 cm³ ∧ ≤ 45 km/h
A Motorcycle 🏍 > 50 cm³ ∨ 45 km/h
A1 Light Motorcycle N/A A ≤ 125 cm³ ∧ 11 kW
A2🇪🇺 Medium Motorcycle N/A A ≤ 35 kW ∧ ≤ 0.2 kW/kg
B Automobile / Car 🚗 ≤ 3.5 t BE
B1🇪🇺 Quad & Trike N/A > 50 cm³ ∨ > 4 kW,
B ≤ 15 kW ∧ ≤ 0.45 t
C Lorry 🚛 B > 3.5 t CE
C1 Truck 🚚 C ≤ 7.5 t C1E
D Bus 🚌 B > 1+8 💺 DE
D1 Minibus 🚐 D ≤ 1+16 💺 D1E
…E Trailer N/A > 0.75 t

As of version 10.0 of the Unicode Standard (UTS10) and version 5.0 of Unicode Technical Standard #51 (UTS51), there are at least 5 characters with default emoji representation defined coherently which can reasonably designate all two-track vehicle classes. Alas, U+1F3CD Racing Motorcycle 🏍 is interpreted as depicting more of an activity than a vehicle by some vendors, who therefore drew it with a rider on top, cf. U+1F40E Horse 🐎 vs. U+1F3C7 Horse Racing 🏇 and U+1F6B2 Bicycle 🚲 vs. U+1F6B4 Bicyclist 🚴.

There is no emoji of a light motorcycle to represent class A1, because 🛵 U+1F6F5 Motor Scooter is too light. It applies to one of the European classes, probably AM, the others do not have appropriate emoji representations yet – also none already proposed or accepted for future versions of the standard. Emoji representation of the class A2 requires a medium motorcycle ranging between a moped or scooter and the light one missing for IDP class A1. There are several common types of lighter automobiles that class B1 applies to, e.g. ones without a roofed passenger cabin with either four or three wheels (quad or trike) or a single-track motorcycle with cabin and safety belt.

No Unicode emoji represents a trailer either.

Vehicle Classes of National Driving Licenses

Some member countries of the EDL have introduced or retained additional national classes. Most of these do (usually) not partake in normal street traffic.

Interestingly, several of these specialized vehicle classes already have emoji representations, although it is unclear whether 🚜 Tractor should represent the bigger, stronger and faster kind which is often used with heavy machinery (F) and, much like a lorry, to pull two trailers at once (“FE”), or a smaller, weaker, slower kind (“F1”).

Tractors and Other Work Vehicles
Class Emoji Description
F🇱🇺🇭🇷🇸🇮🇦🇹🇵🇹, F/H🇬🇧, F1🇱🇺, G🇧🇪🇱🇮, L/T🇩🇪, LT🇫🇮, R/T🇪🇪, T🇳🇱🇨🇿🇩🇰, Tkt🇧🇬, Tr🇷🇴 (F), W🇮🇪 🚜 Agricultural or forestry tractors with or without trailers
F2🇱🇺, L🇩🇪, T🇫🇮 N/A Industrial tractor
F🇱🇺🇦🇹🇵🇹, F3🇱🇺, G🇱🇮🇸🇮, L/T🇩🇪, T🇨🇿🇫🇮, Tkt🇧🇬, Tr🇷🇴 (F), M🇩🇰 N/A Agricultural machines (harvester, fodder mixer …)
G🇭🇷🇦🇹🇬🇧, W🇮🇪 (🏗 Work vehicle, heavy equipment (loader, forklift, excavator, road roller …)
K🇭🇺🇬🇧 N/A Garden tractor, animal-drawn vehicle; vehicles controlled by a pedestrian
Public transport
Class Type Emoji Description
H🇭🇷🇬🇧, I/Tv🇷🇴, Tkm🇧🇬, TRAM🇱🇻, V🇭🇺 Tram 🚋 Cablecar, streetcar, track-laying vehicles steered by their tracks
T🇱🇹, H/Tb🇷🇴, TR🇭🇺, TROL🇱🇻 Trolley Bus 🚎
Other
Class Emoji Description
A2🇱🇺, F🇮🇹 ♿️ Motorised vehicle / special licence for disabled person
A3🇱🇺🇧🇪, M🇩🇪🇭🇺🇳🇴, P🇬🇧 🛵 Moped → AM/A2 (2-wheeled) cycle with auxiliary engine
BTP🇪🇸 🚒🚑🚓🚨 🚐 Priority vehicles for emergency services, school/public passenger transport, ≤ 3.5 t, ≤ 1+8 💺
C1🇱🇮 🚒 🚙 Fire engine and caravan > 3.5 t
H🇦🇹 ⚠️ Vehicles for dangerous goods
L🇬🇧 ⚡️ Motor vehicles propelled by electrical power
N🇬🇧 N/A Vehicles used for short distances on public roads
S/A+🇳🇴, T🇫🇮 N/A Snowmobile with or without a trailer sledge

Road warning signs

#106 (comment)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Animal-related_warning_road_signs

Australia

Sign Emoji Animal
Kangaroo crossing 🦘 Kangaroo
Herds crossing Cattle crossing 🐄 🐑 Herds: cattle, sheep
Camel crossing 🐪🐫 Camel
Rhea crossing N/A Rhea/Ratite
Horse crossing Horseback rider crossing 🐎 🏇 Horse with or without rider
Koala crossing 🐨 Koala
Wombat crossing Wombat crossing N/A Wombat
Deer crossing 🦌 Deer

Europe / Vienna Convention

https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_European_road_signs#Warning

Sign Emoji Animal
🐮 🐄 Cattle
🏇 Horseback Rider
🐸 Frog or Toad

Africa SADC-RTSM

Sign Emoji Animal
🐮 🐄 🐂 Cattle
🐎 🐴 Horse
🐑 🐏 Sheep
N/A Antelope
🏇 Horseback Rider
🐘 Elephant
N/A Warthog
🦛 Hippopotamus

USA

https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Diagrams_of_animal-related_U.S._Warning_Signs

Sign Emoji Animal

Kung-fu styles

https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Animals

#399

Emoji Southern Alternative Qigong Xingyiquan
🐯 🐅 tiger tiger tiger (wood) tiger
N/A crane crane crane (metal)
🐍 snake snake snake
🐒 🐵 monkey monkey (fire) monkey
🐉 🐲 dragon dragon
🐻 bear (earth) bear
🐆 leopard
N/A mantis
🦌 deer (water)
🐎 🐴 horse
🐊 alligator
🐓 cockerel
🦅 eagle
N/A hawk
N/A swallow
N/A ostrich

Alternative European card suits

#289

The standard international, originally French, card suits are Clubs, Spades, Hearts and Diamonds. Due to compatibility with legacy character sets, Unicode has had these rather abstract symbols in hollow White ♡♢♤♧ and filled Black ♠♣♥♦ forms since forever (U+2660–7). Most original Japanese emoji sets also featured them: some in black and red, others using four different colors: red heart, blue spade, orange (or golden) diamond and green club. Unicode emojis use the filled Black variants for all of them, which are, for some obscure reason, not found at successive codepoints.

Comparison of original Japanese card suits emoji from a conversion table released jointly by NTT Docomo and KDDI au in 2015

There are, however, local variants of the four suits that derive from the Minor Arcana.

  • Wands: batons, staves, acorns, clovers, clubs
  • Cups: roses, hearts
  • Swords: pikes, shields, leaves, spades
  • Pentacles: coins, disks, rings, jingle bells, tiles, rings, crescents, diamonds
France Germany Switzerland Italy Spain Tarot
trèfles Eichel/Ecker Eicheln bastoni bastos Marseille Piedmont
carreaux Schellen Schellen denari oros Marseille Piedmont
piques Gras/Grün/Laub/Blatt Schilten spade espadas Marseille Piedmont
cœurs Herz/Rot Rosen coppe copas Marseille Piedmont

♠ Spades

Emoji Suit
🍂 🍁 🍃 Leaf
🛡 Shield
⚔ 🗡 Sword
N/A Wand / Staff / Pike / Stave

♣ Clubs

Emoji Suit
(🌰) Acorn
N/A Baton / Club
🍀 ☘ Clover

♥ Hearts

Emoji Suit
🏵 🌹 (🌼 🌷 🌸) Rose (flower, blossom)
🏆 Cup

♦ Diamonds

Emoji Suit
N/A (🏅 💰) Coin
💎 Diamond
💍 Ring
N/A (🔔 🛎 🎐) (Jingle) Bell
🌙 (🌛 🌜) Crescent (Moon)

Body parts

  • Genitalia
  • Mamma / Breastsst
  • Buttocks

Finger games

  • rock, paper, scissors
  • rock, paper, scissors, lizard, Spock
  • ...

Heraldry

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_heraldic_charges#Beasts