Rename builders image go-ext-builder

[webmaster128]

Those images do not really perform Go builds, which makes the term "go-ext-builder" misleading. They primarily build the Rust library. 2 out of 3 images do not contain Go at all and the Alpine image only has Go in order to run tests, which should be split into a separate image anyways.