/
cs.dict.approval-base.php
147 lines (145 loc) · 9.31 KB
/
cs.dict.approval-base.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Approval:Tab:Title' => 'Stav schvalování',
'Approval:Tab:Start' => 'Začátek',
'Approval:Tab:End' => 'Konec',
'Approval:Tab:StepEnd-Limit' => 'Time limit (implicit result)~~',
'Approval:Tab:StepEnd-Theoretical' => 'Theoretical time limit (duration limited to %1$s mn)~~',
'Approval:Tab:StepSumary-Ongoing' => 'Čekající na odpověď',
'Approval:Tab:StepSumary-OK' => 'Schváleno',
'Approval:Tab:StepSumary-KO' => 'Zamítnuto',
'Approval:Tab:StepSumary-OK-Timeout' => 'Schváleno (čas vypršel)',
'Approval:Tab:StepSumary-KO-Timeout' => 'Zamítnuto (čas vypršel)',
'Approval:Tab:StepSumary-Idle' => 'Nebylo zahájeno',
'Approval:Tab:StepSumary-Skipped' => 'Přeskočen',
'Approval:Tab:End-Abort' => 'The approval process has been bypassed by %1$s at %2$s~~',
'Approval:Tab:StepEnd-Condition-FirstReject' => 'This step finishes on the first rejection, or if 100% approved~~',
'Approval:Tab:StepEnd-Condition-FirstApprove' => 'This step finishes on the first approval, or if 100% rejected~~',
'Approval:Tab:StepEnd-Condition-FirstReply' => 'This step finishes on the first reply~~',
'Approval:Tab:Error' => 'An error occured during the approval process: %1$s~~',
'Approval:Comment-Label' => 'Váš komentář',
'Approval:Comment-Tooltip' => 'Mandatory for rejection, optional for approval~~',
'Approval:Comment-Mandatory' => 'A comment must be given for rejection~~',
'Approval:Comment-Reused' => 'Reply already made at step %1$s, with comment "%2$s"~~',
'Approval:Action-Approve' => 'Schválit',
'Approval:Action-Reject' => 'Zamítnout',
'Approval:Action-ApproveOrReject' => 'Schválit nebo zamítnout',
'Approval:Action-Abort' => 'Přeskočit proces schvalování',
'Approval:Form:Title' => 'Schválení',
'Approval:Form:Ref' => 'Schvalovací proces pro %1$s',
'Approval:Form:ApproverDeleted' => 'Sorry, the record corresponding to your identity has been deleted.~~',
'Approval:Form:ObjectDeleted' => 'Sorry, the object of the approval has been deleted.~~',
'Approval:Form:AnswerGivenBy' => 'Sorry, the reply has already been given by \'%1$s\'~~',
'Approval:Form:AlreadyApproved' => 'Sorry, the process has already been completed with result: Approved.~~',
'Approval:Form:AlreadyRejected' => 'Sorry, the process has already been completed with result: Rejected.~~',
'Approval:Form:StepApproved' => 'Sorry, this phase has been completed with result: Approved. The approval process is continuing...~~',
'Approval:Form:StepRejected' => 'Sorry, this phase has been completed with result: Rejected. The approval process is continuing...~~',
'Approval:Abort:Explain' => 'You have requested to <b>bypass</b> the approval process. This will stop the process and none of the approvers will be allowed to give their answer anymore.~~',
'Approval:Form:AnswerRecorded-Continue' => 'Vaše odpověď byla zaznamenána: proces schvalování pokračuje.',
'Approval:Form:AnswerRecorded-Approved' => 'Vaše odpověď byla zaznamenána: proces schvalování byl ukončen jako SCHVÁLENO',
'Approval:Form:AnswerRecorded-Rejected' => 'Vaše odpověď byla zaznamenána: proces schvalování byl ukončen jako ZAMÍTNUTO',
'Approval:Approved-On-behalf-of' => 'Schválil %1$s v zástupu za %2$s',
'Approval:Rejected-On-behalf-of' => 'Zamítnul %1$s v zástupu za %2$s',
'Approval:Approved-By' => 'Schválil %1$s',
'Approval:Rejected-By' => 'Zamítnul %1$s',
'Approval:Ongoing-Title' => 'Ongoing approvals~~',
'Approval:Ongoing-Title+' => 'Approval processes for objects of class %1$s~~',
'Approval:Ongoing-FilterMyApprovals' => 'Show items for which my approval is being required~~',
'Approval:Ongoing-NothingCurrently' => 'There is no ongoing approval.~~',
'Approval:Remind-Btn' => 'Send a reminder...~~',
'Approval:Remind-DlgTitle' => 'Send a reminder~~',
'Approval:Remind-DlgBody' => 'The following contacts will be notified again:~~',
'Approval:ReminderDone' => 'A reminder has been sent to %1$d person(s).~~',
'Approval:Portal:Title' => 'Položky čekající na schválení',
'Approval:Portal:Title+' => 'Prosím o zvolení položky ke schválení a potvrzení tlačítkem níže',
'Approval:Portal:NoItem' => 'Aktuálně není žádná položka ke schválení',
'Approval:Portal:Btn:Approve' => 'Schválit',
'Approval:Portal:Btn:Reject' => 'Zamítnout',
'Approval:Portal:CommentTitle' => 'Komentář (vyžadován v případě zamítnutí požadavku)',
'Approval:Portal:CommentPlaceholder' => 'Komentář, který bude přiložen k požadavku. V případě zamítnutí požadavku je vyplnění komentáře požadováno.',
'Approval:Portal:Success' => 'Vaše vyjádření bylo zaznamenáno.',
'Approval:Portal:Dlg:Approve' => 'Prosím o potvrzení, že opravdu požadujete schválit <em><span class="approval-count">?</span></em> požadavku(ů)',
'Approval:Portal:Dlg:ApproveOne' => 'Prosím o potvrzení schválení',
'Approval:Portal:Dlg:Btn:Approve' => 'Schválit!',
'Approval:Portal:Dlg:Reject' => 'Prosím o potvrzení, že opravdu požadujete zamítnout <em><span class="approval-count">?</span></em> požadavku(ů)',
'Approval:Portal:Dlg:RejectOne' => 'Prosím o potvrzení zamítnutí',
'Approval:Portal:Dlg:Btn:Reject' => 'Zamítnout!',
'Class:TriggerOnApprovalRequest' => 'Trigger (when an approval is requested)~~',
'Class:TriggerOnApprovalRequest+' => 'Trigger on approval request~~',
'Class:ActionEmailApprovalRequest' => 'Notification by Email for Request Approval',
'Class:ActionEmailApprovalRequest/Attribute:subject_reminder' => 'Subject (reminder)~~',
'Class:ActionEmailApprovalRequest/Attribute:subject_reminder+' => 'Subject of the email in case a reminder is sent~~',
));
//
// Class: ApprovalScheme
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:ApprovalScheme' => 'Schéma schvalování',
'Class:ApprovalScheme+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:obj_class' => 'Třída objektu',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:obj_class+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:obj_key' => 'Klíč objektu',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:obj_key+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:started' => 'Spuštěno',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:started+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:ended' => 'Ukončeno',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:ended+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:timeout' => 'Exspirováno',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:timeout+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:current_step' => 'Aktuální krok',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:current_step+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:status' => 'Stav',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:status+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:status/Value:ongoing' => 'Ongoing~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:status/Value:ongoing+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:status/Value:accepted' => 'Akceptováno',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:status/Value:accepted+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:status/Value:rejected' => 'Zamítnuto',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:last_error' => 'Poslední chyba',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:last_error+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:abort_comment' => 'Komentář zrušení',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:abort_comment+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:abort_user_id' => 'Stornoval uživatel',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:abort_user_id+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:abort_date' => 'Stronováno',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:abort_date+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:label' => 'Označení',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:label+' => '~~',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:steps' => 'Kroky',
'Class:ApprovalScheme/Attribute:steps+' => '~~',
));
//
// Class: TriggerOnApprovalRequest
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:TriggerOnApprovalRequest/Attribute:target_approval_request' => 'Poslat požadavek',
'Class:TriggerOnApprovalRequest/Attribute:target_approval_request+' => 'Komu má být požadavek zaslán',
'Class:TriggerOnApprovalRequest/Attribute:target_approval_request/Value:both' => 'Schvalovatelům i zástupcům schvalovatelů',
'Class:TriggerOnApprovalRequest/Attribute:target_approval_request/Value:both+' => '~~',
'Class:TriggerOnApprovalRequest/Attribute:target_approval_request/Value:approvers' => 'Pouze schvalovatelům',
'Class:TriggerOnApprovalRequest/Attribute:target_approval_request/Value:approvers+' => '~~',
'Class:TriggerOnApprovalRequest/Attribute:target_approval_request/Value:substitutes' => 'Pouze zástupcům',
'Class:TriggerOnApprovalRequest/Attribute:target_approval_request/Value:substitutes+' => '~~',
));