[NEW FEATURE] Make clear how to use metrics in algorithms

[zaccharieramzi]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Some users may have a hard time understanding how to use metrics in optimization algorithms.

Describe the solution you'd like
It could be nice to have:

• a clear documentation on this;
• links to examples.

Are you planning to submit a Pull Request?

• Yes
• No