Use yml file names as a single single source for ids in build services json file, get rid of extra id properties in every yml file

[jellizaveta]

Get rid of "id" inside the "yml" file and take "id" directly from the "yml" filename to avoid checking when adding new files and exclude the possibility of typos.