-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.7k
/
da.json
747 lines (747 loc) · 51.6 KB
/
da.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
{
"client_settings": "Klientindstillinger",
"example_upstream_reserved": "en upstream <0>for bestemte domæner</0>;",
"example_multiple_upstreams_reserved": "flere upstreams <0>til bestemte domæner</0>;",
"example_upstream_comment": "en kommentaren.",
"upstream_parallel": "Brug parallelforespørgsler til at accelerere fortolkningen ved at forespørge alle upstream-servere samtidigt.",
"parallel_requests": "Parallelle forespørgsler",
"load_balancing": "Belastningsfordeling",
"load_balancing_desc": "Forespørg én server ad gangen. AdGuard Home vil bruge en vægtet randomiseringsalgoritme til valg af server, så den hurtigste server oftere anvendes.",
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS-servere",
"bootstrap_dns_desc": "IP-adresser på DNS-servere, som bruges til at opløse IP-adresser på de DoH/DoT-opløsere, som angives som upstreams. Kommentarer er ikke tilladt.",
"fallback_dns_title": "Reserve DNS-servere",
"fallback_dns_desc": "Liste over reserve (fallback) DNS-servere, som bruges, når upstream DNS-servere ikke reagerer. Samme syntaks som i upstream-hovedfeltet ovenfor.",
"fallback_dns_placeholder": "Angiv én reserve DNS-server pr. linje",
"local_ptr_title": "Private reverse DNS-servere",
"local_ptr_desc": "DNS-servere brugt af AdGuard Home til lokale PTR-forespørgsler. Disse servere bruges til at opløse PTR-forespørgsler fra private IP-adresseområder, f.eks. \"192.168.12.34\", vha. reverse DNS. Hvis ikke opsat, bruger AdGuard Home operativsystems standard DNS-opløsere undtagen for sine egne adresser.",
"local_ptr_default_resolver": "AdGuard Home bruger som standard flg. reverse DNS-opløsere: {{ip}}.",
"local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home kunne ikke fastslå egnede private reverse DNS-opløsere for dette system.",
"local_ptr_placeholder": "Angiv én IP-adresse pr. linje",
"resolve_clients_title": "Aktivér omvendt løsning af klienters IP-adresser",
"resolve_clients_desc": "Opløs klienters IP-adresser reverseret til deres værtsnavne ved at sende PTR-forespørgsler til korresponderende opløsere (private DNS-servere til lokale klienter, upstream-servere til klienter med offentlige IP-adresser).",
"use_private_ptr_resolvers_title": "Brug private reverse DNS-opløsere",
"use_private_ptr_resolvers_desc": "Udfør reverse DNS-opslag for lokalt leverede adresser vha. disse upstream-servere. Hvis deaktiveret, svarer AdGuard Home med NXDOMAIN på alle sådanne PTR-forespørgsler bortset fra for klienter kendt via DHCP, /etc/hosts mv.",
"check_dhcp_servers": "Søg efter DHCP-servere",
"save_config": "Gem opsætning",
"enabled_dhcp": "DHCP-server aktiveret",
"disabled_dhcp": "DHCP-server deaktiveret",
"unavailable_dhcp": "DHCP utilgængelig",
"unavailable_dhcp_desc": "AdGuard Home kan ikke køre en DHCP-server i dit OS",
"dhcp_title": "DHCP-server (eksperimentel!)",
"dhcp_description": "Har din router ingen DHCP-indstillinger, kan du bruge AdGuards egen, indbyggede DHCP-server.",
"dhcp_enable": "Aktivere DHCP-server",
"dhcp_disable": "Deaktivere DHCP-server",
"dhcp_not_found": "Det er sikkert at aktivere den indbyggede DHCP-server, da AdGuard Home ingen aktive DHCP-servere fandt på netværket. Du bør dog stadig tjekke dette manuelt, da den automatiske skanning pt. ikke giver en 100% garanti.",
"dhcp_found": "En aktiv DHCP-server er fundet på netværket. Det er ikke sikkert at aktivere den indbyggede DHCP-server.",
"dhcp_leases": "DHCP-leases",
"dhcp_static_leases": "DHCP statiske leases",
"dhcp_leases_not_found": "Ingen DHCP-leases fundet",
"dhcp_config_saved": "DHCP-opsætning gemt",
"dhcp_ipv4_settings": "DHCP IPv4-indstillinger",
"dhcp_ipv6_settings": "DHCP IPv6-indstillinger",
"form_error_required": "Obligatorisk felt",
"form_error_ip4_format": "Ugyldig IPv4-adresse",
"form_error_ip4_gateway_format": "Ugyldig IPv4 gateway-adresse",
"form_error_ip6_format": "Ugyldig IPv6-adresse",
"form_error_ip_format": "Ugyldig IP-adresse",
"form_error_mac_format": "Ugyldig MAC-adresse",
"form_error_client_id_format": "KlientID må kun indeholde cifre, minuskler og bindestreger",
"form_error_server_name": "Ugyldigt servernavn",
"form_error_subnet": "Undernet \"{{cidr}}\" indeholder ikke IP-adressen \"{{ip}}\"",
"form_error_positive": "Skal være større end 0",
"form_error_gateway_ip": "Lease kan ikke have gatewayens IP-adresse",
"out_of_range_error": "Skal være uden for området \"{{start}}\"-\"{{end}}\"",
"lower_range_start_error": "Skal være mindre end starten på området",
"greater_range_start_error": "Skal være større end starten på området",
"subnet_error": "Adresser ska være i ét undernet",
"gateway_or_subnet_invalid": "Ugyldig undernetmaske",
"dhcp_form_gateway_input": "Gateway IP",
"dhcp_form_subnet_input": "Undernetmaske",
"dhcp_form_range_title": "Interval af IP-adresser",
"dhcp_form_range_start": "Intervalstart",
"dhcp_form_range_end": "Intervalslut",
"dhcp_form_lease_title": "DHCP-lease tid (i sekunder)",
"dhcp_form_lease_input": "Lease-varighed",
"dhcp_interface_select": "Vælg DHCP-interface",
"dhcp_hardware_address": "Hardware-adresse",
"dhcp_ip_addresses": "IP-adresser",
"ip": "IP",
"dhcp_table_hostname": "Værtsnavn",
"dhcp_table_expires": "Udløber",
"dhcp_warning": "Vil du alligevel aktivere DHCP-serveren, så sørg for at der ikke er nogen anden aktiv DHCP-server på dit netværk, da dette kan ødelægge Internetkonnektiviteten for netværksenhederne!",
"dhcp_error": "AdGuard Home kunne ikke afgøres, om der findes en anden DHCP-server på netværket",
"dhcp_static_ip_error": "For at kunne bruge DHCP-serveren skal der opsættes en statisk IP-adresse. Da det ikke kunne afgøres, om denne netværksinterface er opsat vha. en statisk IP-adresse, bedes du opsætte en manuelt.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "Dit system bruger en dynamisk IP-adresseopsætning til interface <0>{{interfaceName}}</0>. For at kunne bruge DHCP-serveren skal en statisk IP-adresse indstilles. Din aktuelle IP-adresse er <0>{{ipAddress}}</0>. AdGuard Home vil automatisk indstille denne IP-adresse som din statiske hvis du trykker på knappen \"Aktivér DHCP-server\".",
"dhcp_lease_added": "Statisk lease \"{{key}}\" tilføjet",
"dhcp_lease_deleted": "Statisk lease \"{{key}}\" slettet",
"dhcp_lease_updated": "Statisk tildeling \"{{key}}\" hermed opdateret",
"dhcp_new_static_lease": "Ny statisk lease",
"dhcp_edit_static_lease": "Redigér statisk tildeling",
"dhcp_static_leases_not_found": "Intet DHCP statisk leases fundet",
"dhcp_add_static_lease": "Tilføj statisk lease",
"dhcp_reset_leases": "Nulstil alle gyldighedsperioder",
"dhcp_reset_leases_confirm": "Sikker på, at du vil nulstille alle gyldighedsperioder?",
"dhcp_reset_leases_success": "DHCP- gyldighedsperioder nulstillet",
"dhcp_reset": "Sikker på, at du vil nulstille DHCP-opsætningen?",
"country": "Land",
"city": "By",
"delete_confirm": "Sikker på, at du vil slette \"{{key}}\"?",
"form_enter_hostname": "Angiv værtsnavn",
"error_details": "Fejloplysninger",
"response_details": "Svardetaljer",
"request_details": "Anmod om detaljer",
"client_details": "Klientoplysninger",
"details": "Detaljer",
"back": "Tilbage",
"dashboard": "Kontrolpanel",
"settings": "Indstillinger",
"filters": "Filtre",
"filter": "Filter",
"query_log": "Forespørgselslog",
"compact": "Kompakt",
"nothing_found": "Intet blev fundet",
"faq": "FAQ",
"version": "Version",
"address": "Adresse",
"protocol": "Protokol",
"on": "TIL",
"off": "FRA",
"copyright": "Ophavsrettighed",
"homepage": "Hjemmeside",
"report_an_issue": "Anmeld et problem",
"privacy_policy": "Fortrolighedspolitik",
"enable_protection": "Aktivér beskyttelse",
"enabled_protection": "Beskyttelse aktiveret",
"disable_protection": "Deaktivér beskyttelse",
"disabled_protection": "Beskyttelse deaktiveret",
"refresh_statics": "Opdatér statistikerne",
"dns_query": "DNS-forespørgsler",
"blocked_by": "<0>Blokeret af Filtre</0>",
"stats_malware_phishing": "Blokeret malware/phishing",
"stats_adult": "Blokerede voksne websteder",
"stats_query_domain": "Mest forespurgte domæner",
"for_last_hours": "den seneste {{count}} time",
"for_last_hours_plural": "de seneste {{count}} timer",
"for_last_days": "den seneste {{count}} dag",
"for_last_days_plural": "de seneste {{count}} dage",
"stats_disabled": "Statistikker er deaktiveret. De kan aktiveres via <0>indstillingssiden</0>.",
"stats_disabled_short": "Statistikker er deaktiveret",
"no_domains_found": "Ingen domæner fundet",
"requests_count": "Antal forespørgsler",
"top_blocked_domains": "Hyppigst blokerede domæner",
"top_clients": "Hyppigste klienter",
"no_clients_found": "Ingen klienter fundet",
"general_statistics": "Generelle statistikker",
"top_upstreams": "Top-upstreams",
"no_upstreams_data_found": "Ingen upstreams-data fundet",
"number_of_dns_query_days": "Antallet af DNS-forespørgsler behandlet den seneste {{count}} dag",
"number_of_dns_query_days_plural": "Antallet af DNS-forespørgsler behandlet de seneste {{count}} dage",
"number_of_dns_query_hours": "Antallet af DNS-forespørgsler behandlet den seneste {{count}} time",
"number_of_dns_query_hours_plural": "Antallet af DNS-forespørgsler behandlet de seneste {{count}} timer",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Antallet af DNS-forespørgsler blokeret af adblockfiltre og værtssortlister",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "Antallet af DNS-forespørgsler blokeret af AdGuards browsingsikkerhedsmodul",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "Antallet af blokerede voksenwebsteder",
"enforced_save_search": "Håndhævet sikker søgning",
"number_of_dns_query_to_safe_search": "Antallet af DNS-forespørgsler til søgemaskiner, hvor Sikker Søgning blev håndhævet",
"average_processing_time": "Gennemsnitlig behandlingstid",
"average_upstream_response_time": "Gennemsnitlig upstream-responstid",
"response_time": "Responstid",
"average_processing_time_hint": "Gennemsnitlig behandlingstid i millisekunder af DNS-forespørgsel",
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Blokér domæner vha. filtre og værtsfiler",
"filters_block_toggle_hint": "Du kan opsætte blokeringsregler i <a>Filterindstillingerne</a>.",
"use_adguard_browsing_sec": "Brug AdGuards webtjeneste til browsingsikkerhed",
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home vil tjekke, om domænet er blokeret af browsingsikkerhedswebtjenesten. Den bruger en fortrolighedsvenlig opslags-API til at udføre tjekket: Kun et kort præfiks af domænenavns SHA256-hash'en sendes til serveren.",
"use_adguard_parental": "Brug AdGuards forældrekontrolwebtjeneste",
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home vil tjekke, om domænet indeholder voksenindhold vha. den samme fortrolighedsvenlige API som browsingsikkerhedswebtjenesten.",
"enforce_safe_search": "Brug sikker søgning",
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home vil håndhæve sikker søgning i flg. søgemaskiner: Google, YouTube, Bing, DuckDuckGo, Yandex og Pixabay.",
"no_servers_specified": "Ingen servere angivet",
"general_settings": "Generelle indstillinger",
"dns_settings": "DNS-indstillinger",
"dns_blocklists": "DNS-sortlister",
"dns_allowlists": "DNS-hvidlister",
"dns_blocklists_desc": "AdGuard Home blokerer domæner matchende sortlisterne.",
"dns_allowlists_desc": "Domæner fra DNS-hvidlisterne tillades, selv hvis de er på nogle af sortlisterne.",
"custom_filtering_rules": "Tilpassede filtreringsregler",
"encryption_settings": "Krypteringsindstillinger",
"dhcp_settings": "DHCP-indstillinger",
"upstream_dns": "Upstream DNS-servere",
"upstream_dns_help": "Angiv én serveradresse pr. linje. <a>Læs mere</a> om opsætning af upstream DNS-servere.",
"upstream_dns_configured_in_file": "Opsat i {{path}}",
"test_upstream_btn": "Test upstreams",
"upstreams": "Upstreams",
"upstream": "Upstream",
"apply_btn": "Anvend",
"disabled_filtering_toast": "Filtrering deaktiveret",
"enabled_filtering_toast": "Filtrering aktiveret",
"disabled_safe_browsing_toast": "Sikker browsing deaktiveret",
"enabled_safe_browsing_toast": "Sikker browsing aktiveret",
"disabled_parental_toast": "Forældrekontrol deaktiveret",
"enabled_parental_toast": "Forældrekontrol aktiveret",
"disabled_safe_search_toast": "Sikker søgning deaktiveret",
"enabled_save_search_toast": "Sikker søgning aktiveret",
"updated_save_search_toast": "Sikker søgning opdateret",
"enabled_table_header": "Aktiveret",
"name_table_header": "Navn",
"list_url_table_header": "Liste-URL",
"rules_count_table_header": "Antal regler",
"last_time_updated_table_header": "Senest opdateret",
"actions_table_header": "Handlinger",
"request_table_header": "Forespørgsel",
"edit_table_action": "Redigér",
"delete_table_action": "Slet",
"elapsed": "Varighed",
"filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home forstår basis adblockingregler og værtsfilsyntaks.",
"no_blocklist_added": "Ingen sortlister tilføjet",
"no_whitelist_added": "Ingen hvidlister tilføjet",
"add_blocklist": "Tilføj sortliste",
"add_allowlist": "Tilføj hvidliste",
"cancel_btn": "Afbryd",
"enter_name_hint": "Angiv navn",
"enter_url_or_path_hint": "Angiv en URL eller en absolut listesti",
"check_updates_btn": "Søg efter opdateringer",
"new_blocklist": "Ny sortliste",
"new_allowlist": "Ny hvidliste",
"edit_blocklist": "Sortlisteredigering",
"edit_allowlist": "Hvidlisteredigering",
"choose_blocklist": "Vælg sortlister",
"choose_allowlist": "Vælg hvidlister",
"enter_valid_blocklist": "Angiv en gyldig URL til sortlisten.",
"enter_valid_allowlist": "Angiv en gyldig URL til hvidlisten.",
"form_error_url_format": "Ugyldigt URL-format",
"form_error_url_or_path_format": "Ugyldig URL eller absolut sti til liste.",
"custom_filter_rules": "Tilpassede filtreringsregler",
"custom_filter_rules_hint": "Angiv én regel pr. linje. Du kan bruge enten adblockingregler eller værtsfilsyntaks.",
"system_host_files": "System hosts-filer",
"examples_title": "Eksempler",
"example_meaning_filter_block": "blokér adgang til eksmpel.dk-domænet og alle underdomæner;",
"example_meaning_filter_whitelist": "afblokér adgang til eksempel.dk-domænet og alle underdomæner;",
"example_meaning_host_block": "besvar med 127.0.0.1 for eksempel.dk-domænet (men ikke underdomænerne);",
"example_comment": "! Hér angives en kommentar.",
"example_comment_meaning": "kun en kommentar;",
"example_comment_hash": "# Også en kommentar.",
"example_regex_meaning": "blokér adgang til domæner matchernde det angivne regulære udtryk",
"example_upstream_regular": "almindelig DNS (over UDP)",
"example_upstream_regular_port": "almindelig DNS (over UDP, med port);",
"example_upstream_udp": "almindelig DNS (over UDP, værtsnavn);",
"example_upstream_dot": "krypteret <0>DNS-over-TLS</0>",
"example_upstream_doh": "krypteret <0>DNS-over-HTTPS</0>",
"example_upstream_doh3": "krypteret DNS-over-HTTPS med tvungen <0>HTTP/3</0> uden fallback til HTTP/2 eller lavere;",
"example_upstream_doq": "krypteret <0>DNS-over-QUIC</0>;",
"example_upstream_sdns": "<0>DNS Stamps</0> til <1>DNSCrypt</1> eller <2>DNS-over-HTTPS</2>-opløsere;",
"example_upstream_tcp": "almindelig DNS (over TCP)",
"example_upstream_tcp_port": "almindelig DNS (over TCP, med port);",
"example_upstream_tcp_hostname": "almindelig DNS (over TCP, værtsnavn);",
"all_lists_up_to_date_toast": "Alle lister er allerede opdaterede",
"updated_upstream_dns_toast": "Upstream-servere er gemt",
"dns_test_ok_toast": "Angivne DNS-servere fungerer korrekt",
"dns_test_not_ok_toast": "Server \"{{key}}\": Kunne ikke bruges. Tjek, at du har angivet den korrekt",
"dns_test_parsing_error_toast": "Sektion {{section}}: linje {{line}}: kunne ikke anvendes. Tjek at den er angivet korrekt",
"dns_test_warning_toast": "Upstream \"{{key}}\" svarer ikke på testforespørgsler og fungerer muligvis ikke korrekt",
"unblock": "Afblokering",
"block": "Blokering",
"disallow_this_client": "Afvis denne klient",
"allow_this_client": "Tillad denne klient",
"block_for_this_client_only": "Blokér kun for denne klient",
"unblock_for_this_client_only": "Afblokér kun for denne klient",
"add_persistent_client": "Tilføj som vedvarende klient",
"time_table_header": "Tid",
"date": "Dato",
"domain_name_table_header": "Domænenavn",
"domain_or_client": "Domæne eller klient",
"type_table_header": "Type",
"response_table_header": "Svar",
"response_code": "Responskode",
"client_table_header": "Klient",
"empty_response_status": "Tomt",
"show_all_filter_type": "Vis alle",
"show_filtered_type": "Vis filtrerede",
"no_logs_found": "Ingen logger fundet",
"refresh_btn": "Opdatér",
"previous_btn": "Foregående",
"next_btn": "Næste",
"loading_table_status": "Indlæser...",
"page_table_footer_text": "Side",
"rows_table_footer_text": "rækker",
"updated_custom_filtering_toast": "Tilpassede regler er gemt",
"rule_removed_from_custom_filtering_toast": "Regel fjernet fra de tilpassede filtreringsregler: {{rule}}",
"rule_added_to_custom_filtering_toast": "Regel føjet til de tilpassede filtreringsregler: {{rule}}",
"query_log_response_status": "Status: {{value}}",
"query_log_filtered": "Filtreret af {{filter}}",
"query_log_confirm_clear": "Sikker på, at du vil rydde hele forespørgselsloggen?",
"query_log_cleared": "Forespørgselsloggen er blevet ryddet",
"query_log_updated": "Forespørgselsloggen er blevet opdateret",
"query_log_clear": "Ryd forespørgselslogfiler",
"query_log_retention": "Rotation af forespørgselslog",
"query_log_enable": "Aktivér log",
"query_log_configuration": "Opsætning af logger",
"query_log_disabled": "Forespørgselsloggen er deaktiveret og kan opsættes i <0>indstillingerne</0>",
"query_log_strict_search": "Brug dobbelt anførselstegn til stringent søgning",
"query_log_retention_confirm": "Sikker på, at forespørgselsloggens rotationstid skal ændres? Mindskes intervalværdien, mistes nogle data",
"anonymize_client_ip": "Anonymisér klient-IP",
"anonymize_client_ip_desc": "Gem ikke fuld klient IP-adresse i logfiler eller statistikker",
"dns_config": "DNS-serveropsætning",
"dns_cache_config": "DNS-cacheopsætning",
"dns_cache_config_desc": "Hér kan DNS-cache opsættes.",
"blocking_mode": "Blokeringstilstand",
"default": "Standard",
"nxdomain": "NXDOMAIN",
"refused": "REFUSED",
"null_ip": "Null IP",
"custom_ip": "Tilpasset IP",
"blocking_ipv4": "IPv4-blokering",
"blocking_ipv6": "IPv6-blokering",
"blocked_response_ttl": "Blokeret svar TTL",
"blocked_response_ttl_desc": "Angiver, i hvor mange sekunder klienterne skal cache-lagre et filtreret svar",
"form_enter_blocked_response_ttl": "Angiv blokeringssvar TTL (sekunder)",
"dnscrypt": "DNSCrypt",
"dns_over_https": "DNS-over-HTTPS",
"dns_over_tls": "DNS-over-TLS",
"dns_over_quic": "DNS-over-Quic",
"client_id": "KlientID",
"client_id_placeholder": "Angiv en KlientID",
"client_id_desc": "Klienter kan identificeres via KlientID. Læs mere om, hvordan klienter identificeres <a>hér</a>.",
"download_mobileconfig_doh": "Download .mobileconfig til DNS-over-HTTPS",
"download_mobileconfig_dot": "Download .mobileconfig til DNS-over-TLS",
"download_mobileconfig": "Download opsætningsfil",
"plain_dns": "Almindelig DNS",
"form_enter_rate_limit": "Angiv hyppighedsgrænse",
"rate_limit": "Hyppighedsgrænse",
"edns_enable": "Aktivér EDNS-klientundernet",
"edns_cs_desc": "Tilføj indstillingen EDNS Client Subnet (ECS) til upstream-forespørgsler og log de af klienterne sendte værdier i forespørgselsloggen.",
"edns_use_custom_ip": "Brug tilpasset IP til EDNS",
"edns_use_custom_ip_desc": "Tillad brug af tilpasset IP til EDNS",
"rate_limit_desc": "Antallet af forespørgsler pr. sekund tilladt pr. klient (værdien 0 = ubegrænset)",
"rate_limit_subnet_len_ipv4": "Længde på undernetpræfiks for IPv4-adresser",
"rate_limit_subnet_len_ipv4_desc": "Længde på undernetpræfiks for IPv4-adresser til hastighedsbegrænsning. Standard er 24",
"rate_limit_subnet_len_ipv4_error": "Længden på IPv4-undernetpræfiks skal være mellem 0 og 32",
"rate_limit_subnet_len_ipv6": "Længde på undernetpræfiks for IPv6-adresser",
"rate_limit_subnet_len_ipv6_desc": "Længde på undernetpræfiks for IPv6-adresser til hastighedsbegrænsning. Standard er 56",
"rate_limit_subnet_len_ipv6_error": "Længden på IPv6-undernetpræfiks skal være mellem 0 og 128",
"form_enter_rate_limit_subnet_len": "Angiv længden på undernetpræfiks til hastighedsbegrænsning",
"rate_limit_whitelist": "Hvidliste til hastighedsbegrænsning",
"rate_limit_whitelist_desc": "IP-adresser undtaget fra hastighedsbegrænsning",
"rate_limit_whitelist_placeholder": "Angiv én IP-adresse pr. linje",
"blocking_ipv4_desc": "Returneret IP-adresse for en blokeret A-forespørgsel",
"blocking_ipv6_desc": "Returneret IP-adresse for en blokeret AAAA-forespørgsel",
"blocking_mode_default": "Standard: Svar med nul IP-adresse (0.0.0.0 for A; :: for AAAA), når blokeret af Adblock-lignende regel. Svar med IP-adressen angivet i reglen, når blokeret af /etc/hosts-lignende regel",
"blocking_mode_refused": "NÆGTET: Svar med en NÆGTET-kode",
"blocking_mode_nxdomain": "NXDOMAIN: Svar med NXDOMAIN-kode",
"blocking_mode_null_ip": "Null IP: Svar med nul IP-adresse (0.0.0.0 for A; :: for AAAA)",
"blocking_mode_custom_ip": "Tilpasset IP: Svar med en manuelt indstillet IP-adresse",
"theme_auto": "Auto",
"theme_light": "Lyst",
"theme_dark": "Mørkt",
"upstream_dns_client_desc": "Holdes dette felt tomt, bruger AdGuard Home de i <0>DNS-indstillingerne</0> opsatte servere.",
"tracker_source": "Tracker-kilde",
"source_label": "Kilde",
"found_in_known_domain_db": "Fundet i databasen med kendte domæner.",
"category_label": "Kategori",
"rule_label": "Regel/Regler",
"list_label": "Liste",
"unknown_filter": "Ukendt filter {{filterId}}",
"known_tracker": "Kendt tracker",
"install_welcome_title": "Velkommen til AdGuard Home!",
"install_welcome_desc": "AdGuard Home er en netværksbaseret tracker- og adblocking DNS-server, hvis formål er at lade dig kontrollere hele dit netværk og alle dine enheder, og det kræver ikke brug af klientsoftware.",
"install_settings_title": "Admin Webgrænseflade",
"install_settings_listen": "Overvågningsgrænseflade",
"install_settings_port": "Port",
"install_settings_interface_link": "Din AdGuard Home admin webgrænseflade vil være tilgængelig på flg. adresser:",
"form_error_port": "Angiv gyldigt portnummer",
"install_settings_dns": "DNS-server",
"install_settings_dns_desc": "Du skal opsætte dine enheder eller router til at bruge DNS-serveren på flg. adresser:",
"install_settings_all_interfaces": "Alle grænseflader",
"install_auth_title": "Godkendelse",
"install_auth_desc": "Adgangskodegodkendelse på din AdGuard Home admin-webflade skal opsættes. Selv hvis AdGuard Home kun er tilgængelig på lokalnetværket, er beskyttelse mod uautoriseret og ubegrænset adgang stadig vigtig.",
"install_auth_username": "Brugernavn",
"install_auth_password": "Adgangskode",
"install_auth_confirm": "Bekræft adgangskode",
"install_auth_username_enter": "Angiv brugernavn",
"install_auth_password_enter": "Angiv adgangskode",
"install_step": "Trin",
"install_devices_title": "Opsæt dine enheder",
"install_devices_desc": "For brug af AdGuard Home, skal dine enheder opsættes til at bruge den.",
"install_submit_title": "Tillykke!",
"install_submit_desc": "Opsætningsproceduren er fuldført, og du nu er klar til at begynde at bruge AdGuard Home.",
"install_devices_router": "Router",
"install_devices_router_desc": "Denne opsætning dækker automatisk alle enheder tilsluttet din hjemmerouter, ingen manuel opsætning af nogen enhed nødvendig.",
"install_devices_address": "AdGuard Home DNS-server lytter på flg. adresser",
"install_devices_router_list_1": "Åbn præferencerne for din router. Normalt kan du tilgå disse fra din browser via en URL såsom http://192.168.0.1/ eller http://192.168.1.1/. Du anmodes muligvis om at angive en adgangskode. Kan du ikke huske den, kan du ofte nulstille adgangskoden ved hjælp af en knap på selve routeren, men vær opmærksom på, at vælges denne procedure, mister du sandsynligvis hele routerkonfigureringen. Hvis din router kræver en app for at konfigurere den, skal du installere appen på din telefon eller pc og bruge den til at få adgang til routerens indstillinger.",
"install_devices_router_list_2": "Find DHCP-/DNS-indstillingerne. Kig efter DNS-bogstaverne ved siden af et felt, der tillader input af to eller tre sæt tal, hver opdelt i fire grupper med et til tre cifre.",
"install_devices_router_list_3": "Angiv dine AdGuard Home-serveradresser dér.",
"install_devices_router_list_4": "På visse routertyper kan en tilpasset DNS-server ikke opsættes. I så tilfælde kan det hjælpe, hvis du opsætter AdGuard Home som en <0>DHCP-server</0>. Ellers bør du tjekke i routermanualen, hvordan du tilpasser DNS-servere i din givne routermodel.",
"install_devices_windows_list_1": "Åbn Kontrolpanel via menuen Start eller Windows-søgning.",
"install_devices_windows_list_2": "Gå til kategorien Netværk og Internet og derefter til Netværks- og delingscenter.",
"install_devices_windows_list_3": "Find og klik på \"Skift adapterindstillinger\" i venstre panel.",
"install_devices_windows_list_4": "Højreklik på den aktive forbindelse, og vælg Egenskaber.",
"install_devices_windows_list_5": "Find \"Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)\" (eller for IPv6, \"Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)\") på listen, vælg den og klik derefter på Egenskaber igen.",
"install_devices_windows_list_6": "Vælg \"Brug følgende DNS-serveradresser og angiv dine AdGuard Home-serveradresser.",
"install_devices_macos_list_1": "Klik på Apple-ikonet og gå til Systempræferencer.",
"install_devices_macos_list_2": "Klik på Netværk.",
"install_devices_macos_list_3": "Vælg den første forbindelse på din liste, og klik på Avanceret.",
"install_devices_macos_list_4": "Vælg fanen DNS og angiv dine AdGuard Home-serveradresser.",
"install_devices_android_list_1": "Tryk på Indstillinger på Android-startskærmen.",
"install_devices_android_list_2": "Tryk på Wi-Fi i menuen. Alle tilgængelige netværk vises på skærmen (det er umuligt at angive tilpasset DNS til mobilforbindelse).",
"install_devices_android_list_3": "Langt tryk på det netværk, du er forbundet til, og tryk på Redigér Netværk.",
"install_devices_android_list_4": "På visse enheder skal du muligvis afkrydse feltet Avanceret for at se yderligere indstillinger. For at ændre dine Android DNS-indstillinger skal du skifte IP-indstillingerne fra DHCP til Statisk.",
"install_devices_android_list_5": "Skift de aktuelle DNS 1- og DNS 2-værdier til dine AdGuard Home-serveradresser.",
"install_devices_ios_list_1": "Tryk på Indstillinger på Hjem-skærmen.",
"install_devices_ios_list_2": "Vælg Wi-Fi i menuen til venstre (det er umuligt at opsætte DNS for mobilnetværker).",
"install_devices_ios_list_3": "Tryk på navnet for det aktuelt aktive netværk.",
"install_devices_ios_list_4": "Angiv dine AdGuard Home-serveradresser i DNS-feltet.",
"get_started": "Komme I Gang",
"next": "Næste",
"open_dashboard": "Åbn Dashboard",
"install_saved": "Gemt",
"encryption_title": "Kryptering",
"encryption_desc": "Krypteringsunderstøttelse (HTTPS/TLS) til både DNS og admin-webgrænseflade",
"encryption_config_saved": "Krypteringsopsætning gemt",
"encryption_server": "Servernavn",
"encryption_server_enter": "Angiv dit domænenavn",
"encryption_server_desc": "Hvis indstillet, registrerer AdGuard Home ClientID'er, svarer på DDR-forespørgsler og udfører yderligere forbindelsesvalideringer. Hvis ikke er indstillet, er disse funktioner deaktiveret. Skal matche et af DNS-navnene i certifikatet.",
"encryption_redirect": "Omdirigér automatisk til HTTPS",
"encryption_redirect_desc": "Hvis afkrydset, omdirigerer AdGuard Home dig automatisk fra HTTP- til HTTPS-adresser.",
"encryption_https": "HTTPS-port",
"encryption_https_desc": "Er HTTPS-porten opsat, vil AdGuard Home admin grænsefladen være tilgængelig via HTTPS, og den vil muliggøre DNS-over-HTTPS på '/dns-query' placeringen.",
"encryption_dot": "DNS-over-TLS port",
"encryption_dot_desc": "Er denne port opsat, vil AdGuard Home køre en DNS-over-TLS server på denne port.",
"encryption_doq": "DNS-over-QUIC port",
"encryption_doq_desc": "Er denne port opsat, vil AdGuard Home køre en DNS-over-QUIC server på denne port. ",
"encryption_certificates": "Certifikater",
"encryption_certificates_desc": "For at kunne bruge kryptering skal du angive en gyldig SSL-certifikatkæde til dit domæne. Du kan få et gratis certifikat via <0>{{link}}</ 0>, eller du kan købe det via en af de betroede Certifikatmyndigheder.",
"encryption_certificates_input": "Kopiér/indsæt dine PEM-kodede certifikater hér.",
"encryption_status": "Status",
"encryption_expire": "Udløber",
"encryption_key": "Privat nøgle",
"encryption_key_input": "Kopiér/indsæt dine PEM-kodede private nøgle til dit certifikat hér.",
"encryption_enable": "Aktivér Kryptering (HTTPS, DNS-over-HTTPS og DNS-over-TLS)",
"encryption_enable_desc": "Er kryptering aktiveret, fungerer AdGuard Home admin grænsefladen over HTTPS, og DNS-serveren lytter efter forespørgsler via DNS-over-HTTPS og DNS-over-TLS.",
"encryption_chain_valid": "Certifikatkæden er gyldig",
"encryption_chain_invalid": "Certifikatkæden er ugyldig",
"encryption_key_valid": "Dette er en gyldig {{type}} privat nøgle",
"encryption_key_invalid": "Dette er en ugyldig {{type}} privat nøgle",
"encryption_subject": "Emne",
"encryption_issuer": "Udsteder",
"encryption_hostnames": "Værtsnavne",
"encryption_reset": "Sikker på, at du vil nulstille krypteringsindstillingerne?",
"encryption_warning": "Advarsel",
"encryption_plain_dns_enable": "Aktivér almindelig DNS",
"encryption_plain_dns_desc": "Almindelig DNS er aktiveret som standard. Den kan deaktiveres for at tvinge alle enheder til at bruge krypteret DNS. For at gøre dette, aktivér mindst én krypteret DNS-protokol",
"encryption_plain_dns_error": "Aktivér mindst én krypteret DNS-protokol for at deaktivere almindelig DNS",
"topline_expiring_certificate": "Dit SSL-certifikat er ved at udløbe. Opdatér <0>Krypteringsindstillinger</0>.",
"topline_expired_certificate": "Dit SSL-certifikat er udløbet. Opdatér <0>Krypteringsindstillinger</0>.",
"form_error_port_range": "Angiv portnummer i intervallet 80-65535",
"form_error_port_unsafe": "Ikke-sikker port",
"form_error_equal": "Må ikke svare til.",
"form_error_password": "Adgangskoder matcher ikke.",
"reset_settings": "Nulstil indstillinger",
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} er nu tilgængelig! <0>Kik hér</0> for mere info.",
"setup_guide": "Installationsvejledning",
"dns_addresses": "DNS-adresser",
"dns_start": "DNS-server starter",
"dns_status_error": "Fejl under tjek af DNS-serverstatus.",
"down": "Ned",
"fix": "Korrigér",
"dns_providers": "Her er en <0>liste over kendte DNS-udbydere</ 0> at vælge imellem.",
"update_now": "Opdatér nu",
"update_failed": "Autoopdatering mislykkedes. Følg <a>disse trin</a> for at opdatere manuelt.",
"manual_update": "<a>Følg disse trin</a> for at opdatere manuelt.",
"processing_update": "Vent venligst, AdGuard Home bliver opdateret",
"clients_title": "Blivende klienter",
"clients_desc": "Opsæt permanente klientposter for enheder tilsluttet AdGuard Home",
"settings_global": "Global",
"settings_custom": "Tilpasset",
"table_client": "Klient",
"table_name": "Navn",
"save_btn": "Gem",
"client_add": "Tilføj Klient",
"client_new": "Ny Klient",
"client_edit": "Redigér Klient",
"client_identifier": "Identifikator",
"ip_address": "IP-adresse",
"client_identifier_desc": "Klienter kan identificeres ud fra IP-/MAC-adresser, CIDR eller et særligt KlientID (kan bruges til DoT/DoH/DoQ). Læs mere om, hvordan klienter identificeres <0>hér</0>.",
"form_enter_ip": "Angiv IP",
"form_enter_subnet_ip": "Indtast en IP-adresse i subnettet \"{{cidr}}\"",
"form_enter_mac": "Angiv MAC",
"form_enter_id": "Angiv identifikator",
"form_add_id": "Tilføj identifikator",
"form_client_name": "Angiv klientnavn",
"name": "Navn",
"client_name": "Klient {{id}}",
"client_global_settings": "Brug globale indstillinger",
"client_deleted": "Klient \"{{key}}\" slettet",
"client_added": "Klient \"{{key}}\" tilføjet",
"client_updated": "Klient \"{{key}}\" opdateret",
"clients_not_found": "Ingen klienter fundet",
"client_confirm_delete": "Sikker på, at du vil slette klient \"{{key}}\"?",
"list_confirm_delete": "Sikker på, at du vil slette denne liste?",
"auto_clients_title": "Klienter (runtime)",
"auto_clients_desc": "Oplysninger om IP-adresser på enheder, som (måske) bruger AdGuard Home. Disse oplysninger indsamles fra flere kilder, herunder hosts-filer, reverse DNS mv.",
"access_title": "Adgangsindstillinger",
"access_desc": "Her kan adgangsregler for AdGuard Home DNS-serveren opsættes",
"access_allowed_title": "Tilladte klienter",
"access_allowed_desc": "En liste over CIDR'er, IP-adresser eller <a>KlientID'er</a>. Har listen poster, accepterer AdGuard Home kun forespørgsler fra disse klienter.",
"access_disallowed_title": "Ikke tilladte klienter",
"access_disallowed_desc": "En liste over CIDR'er, IP-adresser eller <a>KlientID'er</a>. Har listen poster, dropper AdGuard Home forespørgsler fra disse klienter. Har Tilladte klienter poster, ignoreres dette felt.",
"access_blocked_title": "Ikke tilladte domæner",
"access_blocked_desc": "Ikke at forveksle med filtre. AdGuard Home dropper DNS-forespørgsler matchende disse domæner, ej heller vil forespørgslerne optræde i forespørgselsloggen. Der kan angives præcise domænenavne, jokertegn eller URL-filterregler, f.eks. \"eksempel.org\", \"*.eksempel.org\", \"||eksempel.org^\" eller tilsvarende.",
"access_settings_saved": "Adgangsindstillinger gemt",
"updates_checked": "En ny version af AdGuard Home er tilgængelig\n",
"updates_version_equal": "AdGuard Home er opdateret",
"check_updates_now": "Søg efter opdateringer nu",
"version_request_error": "Opdateringstjek mislykkedes. Tjek internetforbindelsen.",
"dns_privacy": "DNS-fortrolighed",
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS-over-TLS:</0> Brug <1>{{address}}</1> streng.",
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS-over-HTTPS:</0> Brug <1>{{address}}</1> streng.",
"setup_dns_privacy_3": "<0>Her er en liste over software, du kan bruge.</0>",
"setup_dns_privacy_4": "På en iOS 14- eller macOS Big Sur-enhed kan du downloade en særlig '.mobileconfig' -fil, der føjer <highlight>DNS-over-HTTPS</highlight> eller <highlight>DNS-over-TLS</highlight> servere til DNS-indstillingerne.",
"setup_dns_privacy_android_1": "Android 9 har indbygget understøttelse af DNS-over-TLS. For at opsætte den, gå til Indstillinger → Netværk og Internet → Avanceret → Privat DNS og angiv dit domænenavn.",
"setup_dns_privacy_android_2": "<0>AdGuard til Android</0> understøtter <1>DNS-over-HTTPS</1> og <1>DNS-over-TLS</1>.",
"setup_dns_privacy_android_3": "<0>Intra</0> føjer <1>DNS-over-HTTPS</1> understøttelse til Android.",
"setup_dns_privacy_ios_1": "<0>DNSCloak</0> understøtter <1>DNS-over-HTTPS</1>, men for at opsætte den til brug af din egen server, skal du generere et <2>DNS Stamp</2> til den.",
"setup_dns_privacy_ios_2": "<0>AdGuard til iOS</0> understøtter <1>DNS-over-HTTPS</1> og <1>DNS-over-TLS</1> opsætning.",
"setup_dns_privacy_other_title": "Andre implementeringer",
"setup_dns_privacy_other_1": "AdGuard Home kan være en sikker DNS-klient på enhver platform.",
"setup_dns_privacy_other_2": "<0>dnsproxy</0> understøtter alle kendte sikre DNS-protokoller.",
"setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy</0> understøtter <1>DNS-over-HTTPS</1>.",
"setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> understøtter <1>DNS-over-HTTPS</1>.",
"setup_dns_privacy_other_5": "Du kan finde flere implementeringer <0>hér</0> og <1>hér</1>.",
"setup_dns_privacy_ioc_mac": "iOS- og macOS-opsætning",
"setup_dns_notice": "For at kunne bruge <1>DNS-over-HTTPS</1> eller <1>DNS-over-TLS</1>, skal du <0>opsætte Krypteringen</0> i AdGuard Homes indstillinger.",
"rewrite_added": "DNS-omskrivning for \"{{key}}\" blev tilføjet",
"rewrite_deleted": "DNS-omskrivning for \"{{key}}\" blev slettet",
"rewrite_updated": "DNS-omskrivning hermed opdateret",
"rewrite_add": "Tilføj DNS-omskrivning",
"rewrite_edit": "Redigér DNS-omskrivning",
"rewrite_not_found": "Ingen DNS-omskrivninger fundet",
"rewrite_confirm_delete": "Sikker på, at du vil slette DNS-omskrivning for \"{{key}}\"?",
"rewrite_desc": "Gør det nemt at opsætte det tilpassede DNS-svar for et specifikt domænenavn.",
"rewrite_applied": "Omskrivningsregel effektueret",
"rewrite_hosts_applied": "Omskrevet af værtsfilreglen",
"dns_rewrites": "DNS-omskrivninger",
"form_domain": "Angiv domænenavn eller jokertegn",
"form_answer": "Angiv IP-adresse eller domænenavn",
"form_error_domain_format": "Ugyldigt domæneformat",
"form_error_answer_format": "Ugyldigt svarformat",
"configure": "Opsæt",
"main_settings": "Hovedindstillinger",
"block_services": "Blokere specifikke tjenester",
"blocked_services": "Blokerede tjenester",
"blocked_services_desc": "Gør det muligt hurtigt at blokere populære websteder og tjenester.",
"blocked_services_saved": "Blokerede tjenester er gemt",
"blocked_services_global": "Brug globale blokerede tjenester",
"blocked_service": "Blokeret tjeneste",
"block_all": "Blokér alle",
"unblock_all": "Afblokér alle",
"encryption_certificate_path": "Certifikatsti",
"encryption_private_key_path": "Private nøgle-sti",
"encryption_certificates_source_path": "Opsæt en certifikatfilsti",
"encryption_certificates_source_content": "Indsæt certifikatets indhold",
"encryption_key_source_path": "Opsæt en private nøgle-fil",
"encryption_key_source_content": "Indsæt indholdet af den private nøgle",
"stats_params": "Statistikopsætning",
"config_successfully_saved": "Opsætning er gemt",
"interval_6_hour": "6 timer",
"interval_24_hour": "24 timer",
"interval_days": "{{count}} dag",
"interval_days_plural": "{{count}} dage",
"domain": "Domæne",
"ecs": "ECS",
"punycode": "Punycode",
"answer": "Svar",
"filter_added_successfully": "Listen er tilføjet",
"filter_removed_successfully": "Listen er blevet fjernet",
"filter_updated": "Listen er blevet opdateret",
"statistics_configuration": "Statistikopsætning",
"statistics_retention": "Statistikbevarelse",
"statistics_retention_desc": "Mindskes intervalværdien, vil nogle data gå tabt",
"statistics_clear": "Ryd statistikker",
"statistics_clear_confirm": "Sikker på, at du vil slette statistikkerne?",
"statistics_retention_confirm": "Sikker på, at du vil ændre på statistikbevaring? Mindskes intervalværdien, vil nogle data gå tabt",
"statistics_cleared": "Statistikkerne er ryddet",
"statistics_enable": "Aktivér statistikker",
"ignore_domains": "Ignorerede domæner (adskilt af ny linje)",
"ignore_domains_title": "Ignorerede domæner",
"ignore_domains_desc_stats": "Forespørgsler, der matcher disse regler, skrives ikke til statistikken",
"ignore_domains_desc_query": "Forespørgsler, der matcher disse regler, skrives ikke til forespørgselsloggen",
"interval_hours": "{{count}} time",
"interval_hours_plural": "{{count}} timer",
"filters_configuration": "Filteropsætninger",
"filters_enable": "Aktivér filtre",
"filters_interval": "Filteropdateringsinterval",
"disabled": "Deaktiveret",
"username_label": "Brugernavn",
"username_placeholder": "Angiv brugernavn",
"password_label": "Adgangskode",
"password_placeholder": "Angiv adgangskode",
"sign_in": "Log ind",
"sign_out": "Log ud",
"forgot_password": "Glemt adgangskode?",
"forgot_password_desc": "Følg <0>disse trin</0> for at oprette en ny adgangskode til din brugerkonto.",
"location": "Placering",
"orgname": "Organisationsnavn",
"netname": "Netværksnavn",
"network": "Netværk",
"descr": "Beskrivelse",
"whois": "WHOIS",
"filtering_rules_learn_more": "<0>Læs mere</0> om at oprette dine egne værtslister.",
"blocked_by_response": "Blokeret af CNAME eller IP i svar",
"blocked_by_cname_or_ip": "Blokeret af CNAME eller IP",
"try_again": "Prøv igen",
"domain_desc": "Angiv domænenavnet eller jokertegnene, du ønsker omskrevet.",
"example_rewrite_domain": "omskriv kun svar for dette domænenavn.",
"example_rewrite_wildcard": "omskriv svar for alle <0>example.org</0> underdomæner.",
"rewrite_ip_address": "IP-adresse: Brug denne IP i et A- eller AAAA-svar",
"rewrite_domain_name": "Domænenavn: Tilføj en CNAME-post",
"rewrite_A": "<0>A</0>: Særlig værdi, hold <0>A</0> poster fra upstream",
"rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: Særlig værdi, hold <0>AAAA</0> poster fra upstream",
"disable_ipv6": "Deaktivér IPv6-adresseopløsning",
"disable_ipv6_desc": "Drop alle DNS-forespørgsler for IPv6-adresser (type AAAA), og fjern IPv6-tips fra HTTPS-svar.",
"fastest_addr": "Hurtigste IP-adresse",
"fastest_addr_desc": "Forespørger alle DNS-servere og returner den hurtigste IP-adresse blandt alle svar. Dette vil gøre DNS-forespørgslerne langsommere grundet afventning af svar fra alle DNS-servere, men forbedrer samlet set forbindelsen.",
"autofix_warning_text": "Klikker du på \"Reparér\", opsætter AdGuard Home dit system til brug med AdGuard Home DNS-server.",
"autofix_warning_list": "Den vil udføre disse opgaver: <0>Deaktivere system DNSStubListener</0> <0>Opsætte DNS-serveradressen til 127.0.0.1</0> <0>Erstatte symbolsk linkmål for /etc/resolv.conf med /run/systemd/resolve/resolv.conf</0> <0>Stoppe DNSStubListener (genindlæs systemd-opløst tjeneste)</0>",
"autofix_warning_result": "Det betyder, at alle DNS-forespørgsler fra dit system som standard behandles af AdGuard Home.",
"tags_title": "Tags",
"tags_desc": "Der kan vælges tags, som svarer til klienten. Medtag tags i filtreringsregler for at anvende dem mere præcist. <0>Læs mere</0>.",
"form_select_tags": "Vælg klient tags",
"check_title": "Tjek filtreringen",
"check_desc": "Tjek, om værtsnavnet filtreres.",
"check": "Tjek",
"form_enter_host": "Angiv et værtsnavn",
"filtered_custom_rules": "Filtreret af tilpassede filtreringsregler",
"choose_from_list": "Vælg fra listen",
"add_custom_list": "Tilføj en tilpasset liste",
"host_whitelisted": "Værten er hvidlistet",
"check_ip": "IP-adresser: {{ip}}",
"check_cname": "CNAME: {{cname}}",
"check_reason": "Årsag: {{reason}}",
"check_service": "Tjenestenavn: {{service}}",
"service_name": "Tjenestenavn",
"check_not_found": "Ikke fundet i dine filterlister",
"client_confirm_block": "Sikker på, at du vil blokere klienten \"{{ip}}\"?",
"client_confirm_unblock": "Sikker på, at du vil afblokere klienten \"{{ip}}\"?",
"client_blocked": "Klient \"{{ip}}\" blev blokeret",
"client_unblocked": "Klient \"{{ip}}\" blev afblokeret",
"static_ip": "Statisk IP-adresse",
"static_ip_desc": "AdGuard Home er en server, så den behøver en statisk IP-adresse for at fungere korrekt, da din router ellers på et tidspunkt vil kunne tildele en anden IP-adresse til denne enhed.",
"set_static_ip": "Opsæt en statisk IP-adresse",
"install_static_ok": "Gode nyheder! Den statiske IP-adresse er allerede opsat",
"install_static_error": "AdGuard Home kan ikke opsætte den automatisk for denne netværksgrænseflade. Søg information om, hvordan dette gøres manuelt.",
"install_static_configure": "AsGuard Home har registreret, at den dynamisk IP-adresse <0>{{ip}}</0> bruges. Opsæt denne som din statiske adresse?",
"confirm_static_ip": "AdGuard Home vil opsætte {{ip}} som din statiske IP-adresse. Fortsæt?",
"list_updated": "{{count}} liste opdateret",
"list_updated_plural": "{{count}} lister opdateret",
"dnssec_enable": "Aktivér DNSSEC",
"dnssec_enable_desc": "Sæt DNSSEC-flag i de udgående DNS-forespørgsler, og tjek resultatet (DNSSEC-understøttet opløser er krævet).",
"validated_with_dnssec": "Valideret med DNSSEC",
"all_queries": "Alle forespørgsler",
"show_blocked_responses": "Blokeret",
"show_whitelisted_responses": "Hvidlistet",
"show_processed_responses": "Behandlet",
"blocked_safebrowsing": "Blokeret af Safe Browsing",
"blocked_adult_websites": "Blokeret af Forælderkontrol",
"blocked_threats": "Blokerede Trusler",
"allowed": "Tilladt",
"filtered": "Filtreret",
"rewritten": "Omskrevet",
"safe_search": "Sikker søgning",
"blocklist": "Sortliste",
"milliseconds_abbreviation": "ms",
"cache_size": "Cache-størrelse",
"cache_size_desc": "DNS cache-størrelse (i bytes). Lad stå tomt for at deaktivere cache.",
"cache_ttl_min_override": "Tilsidesæt minimum TTL",
"cache_ttl_max_override": "Tilsidesæt maksimal TTL",
"enter_cache_size": "Angiv cache-størrelse (bytes)",
"enter_cache_ttl_min_override": "Angiv minimum TTL (sekunder)",
"enter_cache_ttl_max_override": "Angiv maksimum TTL (sekunder)",
"cache_ttl_min_override_desc": "Forlæng korte time-to-live værdier (sekunder) modtaget fra upstream-serveren, når DNS-svar cachelagres",
"cache_ttl_max_override_desc": "Angiv en maksimal time-to-live (sekunder) for poster i DNS-cachen.",
"ttl_cache_validation": "Minimum cache TTL-værdi skal være mindre end eller lig med den maksimale værdi",
"cache_optimistic": "Optimistisk caching",
"cache_optimistic_desc": "Får AdGuard Home til at svare fra cachen, selv når posterne er udløbet, og prøver også at opdatere dem.",
"filter_category_general": "Generelt",
"filter_category_security": "Sikkerhed",
"filter_category_regional": "Regional",
"filter_category_other": "Andre",
"filter_category_general_desc": "Lister, som blokerer sporing og reklamer på de fleste enheder",
"filter_category_security_desc": "Lister designet specifikt til at blokere malware-, phishing- eller svindel-domæner",
"filter_category_regional_desc": "Lister målrettet regionale annoncer og sporingsservere",
"filter_category_other_desc": "Andre blokeringslister",
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Opsæt indstillinger for at aktivere DHCP-server",
"original_response": "Oprindeligt svar",
"click_to_view_queries": "Klik for at se forespørgsler",
"port_53_faq_link": "Port 53 optages ofte af \"DNSStubListener\" eller \"systemd-resolved\" tjenester. Læs <0>denne instruktion</0> om, hvordan du løser dette.",
"adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home vil afbryde alle DNS-forespørgsler fra denne klient.",
"filter_allowlist": "ADVARSEL: Denne handling udelukker også reglen \"{{disallowed_rule}}\" fra listen over tilladte klienter.",
"last_rule_in_allowlist": "Kan ikke afvise denne klient, da udelukkelse af reglen \"{{disallowed_rule}}\" DEAKTIVERER listen \"Tilladte klienter\".",
"use_saved_key": "Brug den tidligere gemte nøgle",
"parental_control": "Forældrekontrol",
"safe_browsing": "Sikker Browsing",
"served_from_cache_label": "Leveret fra cache",
"form_error_password_length": "Adgangskode skal udgøre fra {{min}} til {{max}} tegn",
"anonymizer_notification": "<0>Bemærk:</0> IP-anonymisering er aktiveret. Det kan deaktiveres via <1>Generelle indstillinger</1>.",
"confirm_dns_cache_clear": "Sikker på, at DNS-cache skal ryddes?",
"cache_cleared": "DNS-cache hermed ryddet",
"clear_cache": "Ryd cache",
"make_static": "Gør statisk",
"theme_auto_desc": "Auto (baseret på enhedens farveskema)",
"theme_dark_desc": "Mørkt tema",
"theme_light_desc": "Lyst tema",
"disable_for_seconds": "I {{count}} sekund",
"disable_for_seconds_plural": "I {{count}} sekunder",
"disable_for_minutes": "I {{count}} minut",
"disable_for_minutes_plural": "I {{count}} minutter",
"disable_for_hours": "I {{count}} time",
"disable_for_hours_plural": "I {{count}} timer",
"disable_until_tomorrow": "Indtil i morgen",
"disable_notify_for_seconds": "Deaktivere beskyttelse i {{count}} sekund",
"disable_notify_for_seconds_plural": "Deaktivere beskyttelse i {{count}} sekunder",
"disable_notify_for_minutes": "Deaktivere beskyttelse i {{count}} minut",
"disable_notify_for_minutes_plural": "Deaktivere beskyttelse i {{count}} minutter",
"disable_notify_for_hours": "Deaktivere beskyttelse i {{count}} time",
"disable_notify_for_hours_plural": "Deaktivere beskyttelse i {{count}} timer",
"disable_notify_until_tomorrow": "Deaktiver beskyttelse indtil i morgen",
"enable_protection_timer": "Beskyttelse deaktiveres om {{time}}",
"custom_retention_input": "Angiv opbevaringstid i timer",
"custom_rotation_input": "Angiv rotationstid i timer",
"protection_section_label": "Beskyttelse",
"log_and_stats_section_label": "Forespørgselslog og statistik",
"ignore_query_log": "Ignorér denne klient i forespørgselslog",
"ignore_statistics": "Ignorér denne klient i statistik",
"schedule_services": "Pausering af tjenesteblokering",
"schedule_services_desc": "Opsæt pauseringstidsplan for det tjenesteblokerende filter",
"schedule_services_desc_client": "Opsæt pauseringstidsplan for det tjenesteblokerende filter for denne klient",
"schedule_desc": "Sæt inaktivitetsperioder for blokerede tjenester",
"schedule_invalid_select": "Starttidspunkt skal være før sluttidspunkt",
"schedule_select_days": "Vælg dage",
"schedule_timezone": "Vælg tidszone",
"schedule_current_timezone": "Aktuel tidszone: {{value}}",
"schedule_time_all_day": "Hele dagen",
"schedule_modal_description": "Denne tidsplan vil erstatte alle eksisterende tidsplaner for den samme ugedag. Hver ugedag kan kun have én inaktivitetsperiode.",
"schedule_modal_time_off": "Ingen tjenesteblokering:",
"schedule_new": "Ny tidsplan",
"schedule_edit": "Redigér tidsplan",
"schedule_save": "Gem tidsplan",
"schedule_add": "Tilføj tidsplan",
"schedule_remove": "Fjern tidsplan",
"schedule_from": "Fra",
"schedule_to": "Til",
"sunday": "Søndag",
"monday": "Mandag",
"tuesday": "Tirsdag",
"wednesday": "Onsdag",
"thursday": "Torsdag",
"friday": "Fredag",
"saturday": "Lørdag",
"sunday_short": "Søn",
"monday_short": "Man",
"tuesday_short": "Tirs",
"wednesday_short": "Ons",
"thursday_short": "Tors",
"friday_short": "Fre",
"saturday_short": "Lør",
"upstream_dns_cache_configuration": "Upstream DNS-cacheopsætning",
"enable_upstream_dns_cache": "Aktivér DNS-cachelagring for denne klients tilpassede upstream-opsætning",
"dns_cache_size": "DNS-cachestørrelse i bytes"
}