Hidden Attribute-values with restrictions only layout not on functional level

[Ronny-Lintermans]

Impacted versions:10 EE

Steps to reproduce:
I have 3 attributes (attr-1, attr-2 & attr-3) that are dependant of a previous attribute-value (attr-0).
All attributes are shown in Radio-Thumbnail.
As an example two values in attr-0: Value1, Value2.
If Value1 is chosen, then attr-1 & attr-2 are visible and attr-3 has restrictions that no value is shown
If Value2 is chosen, then I have restricted attr-1 & attr-2 (no values are shown) but all the values of attr-3 are visible.
This works fine
The problem begins when those attr-1, attr-2 and attr-3 are required.
I can continue until the Configure button, and then it starts all over again.
I guess that the configurator is still looking for the required (hidden due to restrictions) attribute-values?
Conclusion: I can hide attributes on layout level, but I cannot hide them on functional level, i.e. when attr-3 is not shown values due to restrictions, it should also not take into account the required values setting.

Current behavior: Once a required attribute is hidden due to restriction rules you cannot pass the configure button

Expected behavior: A hidden attribute (all values) due to restriction rules, should not be treated as required anymore, i.e. hidden on Functional level

Video/Screenshot link (optional):