Problems with installing Xcode

[user1029384]

Hello, I am trying to compile Aseprite on my mac and I'm using this tutorial: https://youtu.be/74Hs_8izAbA

I have been trying for 5 hours now to download Xcode, but apparently the issue is that I don't have enough free space despite having 35 GB available. Seriously how big is this thing? Isn't it only 11-12 GB?

When I try to manually open the Xcode xip on my desktop, I get the error "The archive "Xcode_13.4.1.xip" can't be expanded because the selected volume doesn't have enough free space."

When I run Mac:~ user$ xip -x Xcode_13.4.1.xip on terminal, I get these errors
xip: signing certificate was "Software Update" (validation not attempted)
xip: error: The archive “Xcode_13.4.1.xip” can’t be expanded because the selected volume doesn’t have enough free space.

So I checked to see if I was missing a software update but it says my mac is up to date (macOS Monterey 12.4)
I've tried creating a huge file that filled up my entire disk space and then deleting it to see if it would work, but it didn't

Anyone know the fix?