diff --git a/de_DE.csv b/de_DE.csv
index 2d7a2a1..1b3e6ca 100755
--- a/de_DE.csv
+++ b/de_DE.csv
@@ -1870,7 +1870,7 @@ Chargeback,Rückbuchung,,
 "Chart is disabled. To enable the chart, click <a href=""%1"">here</a>.","Diagramm ist deaktiviert. Um das Diagramm zu aktivieren, klicken Sie <a href=""%1"">hier</a>.",,
 Check 'Remember Me' to access your shopping cart on this computer even if you are not signed in.,"Markieren Sie 'Angemeldet bleiben', um auf den Warenkorb auf diesem Computer zugreifen, auch wenn Sie nicht angemeldet sind.",module,Magento_Persistent
 Check / Money Order,Rechnung / Geld-Bestellung,,
-Check &quot;Remember Me&quot; to access your shopping cart on this computer even if you are not signed in.,"Markieren Sie &quot;Angemeldet bleiben&quot; ,um auf den Warenkorb auf diesem Computer zugreifen, auch wenn Sie nicht angemeldet sind.",,
+Check &quot;Remember Me&quot; to access your shopping cart on this computer even if you are not signed in.,"Markieren Sie &quot;Angemeldet bleiben&quot;, um auf den Warenkorb auf diesem Computer zugreifen, auch wenn Sie nicht angemeldet sind.",,
 Check Data,Daten prüfen,,
 Check Gift Card status and balance,Geschenkkartenstatus und -guthaben überprüfen,,
 Check here to link an RSS feed to your Wish List.,Einen RSS-Feed mit Ihrem Wunschzettel verknüpfen.,,