Mapping a combo involving the dpad disables the dpad for the original controller

[zany130]

I am trying to map hotkeys on the input -remapper controller on top of the original controller for example: start + dpad up to be vol up start + dpad down be vol down etc

but each of the buttons when pressed by themselves should come from the original controller

this, for some reason, disables the dpad in the original controller. Is this intentional?

no other button exhibits this behavior. For example, I have start + y set to alt+f4, and both start and y work normally when pressed by themselves. meaning they come from the original non emulated controller

I can create a dpad mapping in the emulated controller and that will work but I want all normal gamepad inputs to come from the original controller

bug? @sezanzeb