Render non-scrollable graph

[matiasandina]

I am trying to render a graph in a quarto presentation as follows:

DiagrammeR::grViz(diagram = "
digraph boxes_and_circles {

  # a 'graph' statement
  graph [overlap = true, 
  fontsize = 10,
  rankdir='LR',
  bgcolor='transparent']

  # several 'node' statements
  node [shape = plaintext,
        fontname = Helvetica,
  fontcolor='antiquewhite3']
  S; W; H;
  # several 'edge' statements
  S->W [color='antiquewhite3']
  W->S [color='antiquewhite3']
  W->H [color='antiquewhite3']
}
", width=800, height = 400, options = "overflow-y: hidden;")

This is creating the graph I need, however I cannot find a way to prevent the htmlwidget from rendering the scrollbar. The graph is way smaller than the content and the scrollbar should not be needed (in fact, it shows even if I select height = 200).

What is the way to prevent this behavior?

I know I could save the images, but it seems like an overkill for this situation