Update find-my-way to the latest version

[gmahomarf]

• Used appropriate template for the issue type
• Searched both open and closed issues for duplicates of this issue
• Title adequately and concisely reflects the feature or the bug

Feature Request

Use Case

I ran into an issue with find-my-way's routing that has since been fixed in version 5.2.0 of find-my-way. This might also fix #1811, #1873 and #1874

Example API

N/A

Are you willing and able to implement this?

I can open a PR updating the version, but there are probably tests that need to be run and checks that need to happen. Based on find-my-way's changelog, breaking changes include dropped support for Node.js < 12, and I don't know what the officially supported version for Restify is

[rektide]

I ran into some assertion errors when running tests with newer versions of find-my-way. 3.0.5 passed tests, but 4.0.0 failed with four assertions, each where we are comparing printed-out route maps from find-my-way. There's new syntax we don't seem to have: └── / (GET|POST)\n, where one route is both GET and POST. I'm not 100% the route maps really are 100% the same quite yet, but am analyzing further, and cautiously optimistic: I tentatively think this is just that find-my-way has changed how it outputs/prints it's route map.

I do hope to have a PR up at some point. I've dug through the changelog & there don't seem to be any obvious significant changes. I think it may just be this route printing. Hopefully I'll have a PR up soon.

As you say, we will need to upgrade node. There are issues #1921 & pr #1923 for that.

An upgrade would also resolve #1868. Thanks for the list of other issues this would resolve @gmahomarf.