Listing of new texts look a bit weird when logged in via several nodes with same account

[joacimmelin]

When listing new posts/texts NiKom and you are logged in via two nodes at the same time, the listing looks a bit funny:

(Läsa) nästa text --> li nyh

15 Fidonews (Fidonet)
3 Fido Sysops (Fidonet)
8 Raspberry Pi (Fidonet)
2 Amiga (Fidonet)
1 OS/2 (Fidonet)
104 FSX General Discussions (FSXNet)
28 FSX BBS (FSXNet)

Sammanlagt 161 olästa texter.

1 Amiga

If I logout from all nodes but one, the last row (1 Amiga) disappears from the listing:

(Läsa) nästa text --> li nyh

15 Fidonews (Fidonet)
3 Fido Sysops (Fidonet)
8 Raspberry Pi (Fidonet)
2 Amiga (Fidonet)
1 OS/2 (Fidonet)
104 FSX General Discussions (FSXNet)
28 FSX BBS (FSXNet)

Sammanlagt 161 olästa texter.