Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translation of Website (i18n) #70

Open
3 tasks done
pA1nD opened this issue Mar 18, 2020 · 5 comments
Open
3 tasks done

Translation of Website (i18n) #70

pA1nD opened this issue Mar 18, 2020 · 5 comments

Comments

@pA1nD
Copy link
Member

pA1nD commented Mar 18, 2020

We should make the website translatable to allow translations into Guarani.

The first steps would be to:

  • use a i18n framework.
  • use the translation function everywhere.
  • establish a seemless translation workflow using a online translation tool.

This seems the right one:
https://www.npmjs.com/package/react-i18next

@Fespinolaprieto
Copy link

Hello, may be not translate in Guarani by reading but by audio voice, especially for people who live far away from cities. I Think this can be posible if someone can speak very well this language. I can help with translation, but with voice, we can find someone.

@jmayalag
Copy link
Contributor

#80
image

you can add a queryparam lng=en to change the language while testing. It should auto-detect the browser language.

@pA1nD
Copy link
Member Author

pA1nD commented Mar 21, 2020

Audio translations handled in #76

@pA1nD
Copy link
Member Author

pA1nD commented Mar 21, 2020

@jmayalag
I implemented a language switcher in Storybook to make it nicer to work on it :)

Screenshot 2020-03-21 at 14 20 43

@pA1nD
Copy link
Member Author

pA1nD commented Mar 22, 2020

@jmayalag I created a tool that allows anyone to edit the translations online. No GitHub account needed, no technical knowledge needed.

Check it here: https://translate.penguin.academy/

The tool will make a PR with the translations.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants