Say "edit using this trace"

[jidanni]

URL

https://www.openstreetmap.org/user/jidanni/traces/11042475

How to reproduce the issue?

When looking at a trace, we see

Filename: 2023_10_11_11_39_42_2023_10_11_11_39_42.gpx (download)
Uploaded: 14 October 2023 at 10:06
Points: 505
Start coordinate: 42.16614833333333; -87.77878166666666 (map / edit)

On the last line, don't say "edit", instead say "edit with this trace" or "edit using this trace" or at least have it as a mouseover for the "edit" hyperlink.

Screenshot(s) or anything else?

No response

[ykchong45]

Hi, could you clarify a bit more on the difference between the two options?

[jidanni]

Plain and simple: the user is bombarded with no less than three "edit"s here. So each should be worded differently than the other!