/
strings.xml
793 lines (793 loc) · 60 KB
/
strings.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright 2016-2020 Open Food Facts
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<plurals name="offline_notification_count">
<item quantity="one"> Имате 1 офлайн продукт, чакащ да бъде добавен към Open Food Facts</item>
<item quantity="other"> You have %d offline products waiting to be contributed to Open Food Facts</item>
</plurals>
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">преди 1 секунда</item>
<item quantity="other">преди %d секунди</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">преди 1 минута</item>
<item quantity="other">%d minutes ago</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">преди 1 час</item>
<item quantity="other">%d hours ago</item>
</plurals>
<plurals name="days">
<item quantity="one">вчера</item>
<item quantity="other">%d days ago</item>
</plurals>
<string name="action_about">Относно</string>
<string name="action_discover">Открийте</string>
<string name="contribute">Как да допринесете</string>
<string name="action_find">Намери</string>
<string name="product_incomplete_message">Този продукт не е завършен. В резултат на това не можем да направим проверката на алергените.</string>
<string name="product_allergen_prompt">Продуктът съдържа:</string>
<string name="no_offline_data">Всичко е готово</string>
<string name="first_offline">Продуктите добавени офлайн ще се показват тук</string>
<!-- Image Upload -->
<!-- Nav Drawer Product Menu Items -->
<string-array name="nav_drawer_items_product">
<item>Обобщение</item>
<item>Съставки</item>
<item>Хранене</item>
<item>Хранителна таблица</item>
<item>Околна среда</item>
</string-array>
<!-- New Nav Drawer Product Menu Items -->
<string-array name="nav_drawer_new_items_product">
<item>Снимки на продукта</item>
<item>Анализ на съставките</item>
</string-array>
<!-- Text units -->
<!-- weight units -->
<!-- nutrition energy units -->
<!-- volume units -->
<!-- nutrition weight units -->
<!-- nutrition weight units -->
<!-- all weight units -->
<string-array name="weight_all_units">
<item>g</item>
<item>mg</item>
<item>мкг</item>
<item>% DV</item>
<item>IU</item>
</string-array>
<!-- nutrition comparison units -->
<!-- Application theme settings -->
<string-array name="application_theme_entries">
<item>@string/follow_system</item>
<item>@string/day</item>
<item>@string/night</item>
</string-array>
<!-- nutrients list
do not change the order of the array as the items are paired with the String array
PARAMS_OTHER_NUTRIENTS present in AddProductNutritionFactsFragment-->
<string-array name="nutrients_array">
<item>Алфа-линоленова киселина / ALA (18: 3 п-3)</item>
<item>Арахидинова киселина (20: 0)</item>
<item>Арахидонова киселина / АА / АРА (20: 4 n-6)</item>
<item>Бехенова киселина (22: 0)</item>
<item>Бикарбонат</item>
<item>Биотин</item>
<item>Маслена киселина (4: 0)</item>
<item>Кофеин</item>
<item>Калций</item>
<item>Капринова киселина (10: 0)</item>
<item>Капронова киселина (6: 0)</item>
<item>Каприлова киселина (8: 0)</item>
<item>Казеин</item>
<item>Керотинова киселина (26: 0)</item>
<item>Хлорид</item>
<item>Холестерол</item>
<item>Хром</item>
<item>Мед</item>
<item>Дихомо-гама-линоленова киселина / DGLA (20: 3 п-6)</item>
<item>Докозахексанова киселина / DHA (22: 6 n-3)</item>
<item>Ейкозапентаенова киселина / EPA (20:5 n-3)</item>
<item>Елаидна киселина (18: 1 n-9)</item>
<item>Ерукова киселина (22: 1 n-9)</item>
<item>Флуорид</item>
<item>Фруктоза</item>
<item>Гама-линоленова киселина / GLA (18: 3 п-6)</item>
<item>Глюкоза</item>
<item>Гондоова киселина (20: 1 n-9)</item>
<item>Йод</item>
<item>Желязо</item>
<item>Лактоза</item>
<item>Лауринова киселина (12: 0)</item>
<item>Лигноцерична киселина (24: 0)</item>
<item>Линолеинова киселина / LA (18: 2 п-6)</item>
<item>Магнезий</item>
<item>Малтодекстрини</item>
<item>Малтоза</item>
<item>Манган</item>
<item>Медова киселина (20: 3 n-9)</item>
<item>Мелиева киселина (30: 0)</item>
<item>Молибден</item>
<item>Мононенаситени мазнини</item>
<item>Монтанова киселина (28: 0)</item>
<item>Миристинова киселина (14: 0)</item>
<item>Нервонична киселина (24: 1 n-9)</item>
<item>Нуклеотиди</item>
<item>Олеинова киселина (18: 1 п-9)</item>
<item>Омега 3 мастни киселини</item>
<item>Омега 6 мастни киселини</item>
<item>Омега 9 мастни киселини</item>
<item>Палмитинова киселина (16: 0)</item>
<item>Пантотенова киселина / Пантотенат (витамин В5)</item>
<item>pH</item>
<item>Фосфор</item>
<item>Захарни алкохоли (полиоли)</item>
<item>Полиненаситени мазнини</item>
<item>Калий</item>
<item>Селен</item>
<item>Серумни протеини</item>
<item>Силициев диоксид</item>
<item>Нишесте</item>
<item>Стеаринова киселина (18: 0)</item>
<item>Захароза</item>
<item>Таурин</item>
<item>Транс-мазнини</item>
<item>Витамин А</item>
<item>Витамин В1 (Тиамин)</item>
<item>Витамин В12 (кобаламин)</item>
<item>Витамин В2 (рибофлавин)</item>
<item>Витамин В3 / Витамин РР (Ниацин)</item>
<item>Витамин В6 (Пиридоксин)</item>
<item>Витамин В9 (Фолиева киселина)</item>
<item>Витамин С (аскорбинова киселина)</item>
<item>Витамин D</item>
<item>Витамин Е</item>
<item>Витамин К</item>
<item>Цинк</item>
</string-array>
<!-- Text units -->
<!-- Content Description -->
<string name="search_button">Търсене</string>
<string name="alert_dialog_warning_title">Предупреждение</string>
<string name="alert_dialog_warning_msg_user">Потребителско име/парола е променена, моля обновете информацията</string>
<string name="toast_retrieving">Зареждане…</string>
<string name="txtBarcode">Баркод :</string>
<string name="txtCategories">Категории :</string>
<string name="txtLabels">Етикети, сертификации, награди :</string>
<string name="txtEMB">EMB код:</string>
<string name="txtIngredients">Списък на съставките :</string>
<string name="Donate">Дарете</string>
<string name="Donation">Click here to donate to Open Food Facts</string>
<string name="txtSubstances">Вещества или продукти, причиняващи алергии или непоносимост :</string>
<string name="txtAdditives">Добавки :</string>
<string name="txtTraces">Следи :</string>
<string name="txtMayBeFromPalmOilProduct">Съставки, които могат да бъдат от палмово масло :</string>
<string name="txtPalmOilProduct">Съставки от палмово масло :</string>
<string name="txtServingSize">Големина на порцията :</string>
<string name="txtNutrientLevel100g">Нива на хранителните вещества за 100g :</string>
<string name="txtNutrientLevel100ml">Nutrient levels for 100ml :</string>
<string name="txtNutritionLevelLow">в ниско количество</string>
<string name="txtNutritionLevelModerate">в умерено количество</string>
<string name="txtNutritionLevelHigh">във високо количество</string>
<string name="txtSave">Запис</string>
<string name="txtSignIn">Вход</string>
<string name="txtToastSaved">Потребителят е запазен</string>
<string name="txtSalt">Сол</string>
<string name="txtFat">Мазнини</string>
<string name="txtSugars">Захар</string>
<string name="hintBarcode">Баркод</string>
<string name="txtNutriScoreInfo">Научете повече за нивата на хранителните вещества</string>
<string name="txtloginHelper">If you have an Open Food Facts account, you can login here with it</string>
<string name="hintLogin">Вход</string>
<string name="hintPass">Парола</string>
<string name="errorLogin">Грешно име или парола</string>
<string name="errorWeb">Не успяхме да получим достъп до интернет. Имате ли проблеми със свързаността?</string>
<string name="uploadLater">Изображението ще бъде качено, когато е налична мрежа</string>
<string name="txtInfoLoginOk">Потребителят е запазен</string>
<string name="txtInfoLoginNo">Потребителят не е запазен</string>
<string name="txtDialogsContent">The product you scanned does not exist yet in Open Food Facts. Please add it.</string>
<string name="txtYes">Да</string>
<string name="txtNo">Не</string>
<string name="hintBrand">Марка</string>
<string name="txtSendAll">Качване на всичко</string>
<string name="txtPictureNeededDialogNo">Отказ</string>
<string name="toastSending">Качване…</string>
<string name="txtLoading">Зареждане…</string>
<string name="txtDialogsContentDelete">Сигурни ли сте, че искате да премахнете тази чернова?</string>
<string name="txtDialogsContentInfoSave">Продуктът е запазен локално, можете да го редактирате в менюто \"Редактиране офлайн\"</string>
<string name="productSavedToast">Product saved, thanks!</string>
<string name="txtBarcodeRequire">Необходим е баркод</string>
<string name="txtOk">ОК</string>
<string name="txtBarcodeNotValid">Баркодът не е валиден</string>
<string name="msg_share">Look at this product on Open Food Facts :</string>
<string name="create_account">Регистрирай се</string>
<string name="home_drawer">Начало</string>
<string name="install">Install</string>
<string name="open_beauty_drawer">Open Beauty Facts</string>
<string name="open_food_drawer">Open Food Facts</string>
<string name="search_drawer">Търсене</string>
<string name="search_by_barcode_drawer">Въведете баркод</string>
<string name="category_drawer">Категории</string>
<string name="search_by_category">Категория</string>
<string name="scan_search">Сканирай баркод</string>
<string name="user_drawer">Потребител</string>
<string name="offline_edit_drawer">Редактирай офлайн</string>
<string name="txt_anonymous">Анонимен</string>
<string name="delete_txt">Изтрий</string>
<string name="sign_in_drawer">Вход</string>
<string name="alert_drawer">Предупреждение за алергени</string>
<string name="your_lists">Твоят списък</string>
<string name="title_dialog_alert">Добави предупреждение</string>
<string name="select_camera">Изберете камера</string>
<string name="ok_button">ОК</string>
<string name="cancel_button">Отмени</string>
<string name="login_button">Вход</string>
<string name="create_account_button">Създай профил</string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Your allergies info will never be sent to the Open Food Facts server. Also, be careful that product data may not be accurate, and detection might not be 100% accurate, so please double-check by yourself! </string>
<string name="title_info_dialog">Как работи това?</string>
<string name="text_offline_info_dialog">Scan the products even when you are offline so as to add them to Open Food Facts later. The scanned products will appear here and you will be able to send them using the button below.</string>
<string name="permission_camera">Необходимо е разрешение за камерата за сканиране на баркодове и заснемане на снимки.</string>
<string name="no_camera_dialog_title">Camera not found</string>
<string name="no_camera_dialog_content">Your device does not have a camera. You won\'t be able to scan any barcode.</string>
<string name="permission_title">Информация за разрешението</string>
<string name="permission_denied">Моля, активирайте разрешението в настройките</string>
<string name="info_download_data_connection">Трябва да изтеглите някои данни, за да получите тази функционалност. Моля активирайте интернет връзката.</string>
<!-- Strings related to login -->
<string name="error_invalid_password">Паролата трябва да бъде дълга най-малко 6 символа.</string>
<string name="user">потребител</string>
<string name="error_field_required">Това поле е задължително.</string>
<!-- Strings related to feedback dialog -->
<string name="user_enjoying_app">Are you enjoying your experience with Open Food Facts?</string>
<string name="user_ask_show_feedback_form">We\'re sorry to hear that! Could you tell us what happened?</string>
<string name="user_ask_rate_app">Great! Let others know what you think of this app!</string>
<string name="rate_app">Rate app</string>
<string name="no_thx">Не, благодаря</string>
<string name="feedback_form_url">https://forms.gle/SWnx6h6QSUHcmFMy7</string>
<!-- Scan history -->
<string name="scan_history_drawer">История</string>
<string name="clear_history">Изчисти историята</string>
<string name="title_clear_history_dialog">Изчистване</string>
<string name="text_clear_history_dialog">Искате ли да изчистите цялата си история на сканирането?</string>
<string name="export_csv_history">Изнасяне в CSV</string>
<string name="txt_exporting_history">Изнасяне на историята…</string>
<string name="txt_history_exported">Историята е изнесена</string>
<string name="permision_write_external_storage">За изнасяне на историята е необходимо разрешение за запис във външното хранилище.</string>
<string name="no_brand">Няма марка</string>
<string name="no_title">Без заглавие</string>
<!-- Nutrition info tab -->
<string name="display_fact">Таблица с факти за хранителните стойности за %1$s от този продукт</string>
<string name="check_facts">Проверяване</string>
<string name="nutrition">Хранене</string>
<string name="calculated_nutrition">Изчислена хранителна стойност</string>
<string name="please_enter_weight">Моля, въведете теглото на продукта</string>
<string name="enter_weight">Въведете теглото на продукта</string>
<string name="calculate_nutrition_facts">Calculate Nutrition Facts</string>
<string name="nutrition_carbohydrate">Въглехидрати</string>
<string name="nutrition_cholesterol">Холестерол</string>
<string name="nutrition_energy">Енергия</string>
<string name="nutrition_energy_kcal">Енергия в калории (kcal)</string>
<string name="nutrition_energy_kj">Енергия в джаули (kJ)</string>
<string name="nutrition_energy_short_name">Енергия</string>
<string name="nutrition_fat">Мазнини</string>
<string name="nutrition_fiber">Хранителните влакнини</string>
<string name="nutrition_header">Хранителна информация</string>
<string name="nutrition_proteins">Протеини</string>
<string name="nutrition_salt">Сол</string>
<string name="nutrition_satured_fat">Наситени мазнини</string>
<string name="nutrition_sodium">Натрий</string>
<string name="nutrition_sugars">Захар</string>
<string name="nutrition_trans_fat">Транс-мазнини</string>
<string name="nutriment_serving_size">За порция : </string>
<string name="action_manage_account">Управление на профил</string>
<string name="action_contributes">Вашите приноси</string>
<string name="choose_energy_unit">Choose your preferred energy units for the nutrition table</string>
<string name="choose_volume_unit">Choose your preferred volume units for the nutrition table</string>
<string name="logout_drawer">Изход</string>
<string name="contribution_without_account">Можете да влезете или да създадете профил, за да запазите приносите си</string>
<string name="textCarbonFootprint">Въглероден отпечатък / емисии на СО2: </string>
<string name="packaging_environmentTab">Packaging:</string>
<string name="action_search">Търсене</string>
<string name="search_hint">Търсене на продукт</string>
<string name="number_of_results">Брой резултати: </string>
<string name="number_of_products">Брой продукти: </string>
<string name="txt_no_matching__category_products">Нямаме продукти в тази категория, искате ли да добавите нов?</string>
<string name="txt_no_matching_allergen_products">Oh no, we don’t have any products with this allergen, can you add one?</string>
<string name="txt_no_matching_label_products">Oh no, we don’t have any products with this label, can you add one?</string>
<string name="txt_no_matching_additive_products">Oh no, we don’t have any products with this additive, can you add one?</string>
<string name="txt_no_matching_country_products">Oh no, we don’t have any products from this country, can you add one?</string>
<string name="txt_no_matching_store_products">Oh no, we don’t have any products from this store, can you add one?</string>
<string name="txt_no_matching_packaging_products">Oh no, we don’t have any products with this packaging, can you add one?</string>
<string name="txt_no_matching_brand_products">Oh no, we don’t have any products with this brand, can you add one?</string>
<string name="txt_no_matching_incomplete_products">We don’t have any incomplete products! Add a new product?</string>
<string name="txt_no_matching_contributor_products">Oh no, we don’t have any products from this contributor, can you add one?</string>
<string name="txt_no_matching_products">Не намерихме съвпадащи продукти.\n Можете да опитате :</string>
<string name="txt_broaden_search">- broadening your search \n- scan and add it to Open Food Facts</string>
<string name="something_went_wrong">Съжаляваме, нещо се обърка…</string>
<string name="txt_try_again">Опитайте пак</string>
<string name="nutrition_lactose">Лактоза</string>
<string name="nutrition_casein">Казеин</string>
<string name="nutrition_maltodextrins">Малтодекстрини</string>
<string name="nutrition_serum_proteins">Серумни протеини</string>
<string name="nutrition_nucleotides">Нуклеотиди</string>
<string name="for_100g">За 100 g</string>
<string name="for_100ml">За 100 мл</string>
<string name="serving">На порция</string>
<string name="nutrition_monounsaturatedFat">Мононенаситени мазнини</string>
<string name="nutrition_polyunsaturatedFat">Полиненаситени мазнини</string>
<string name="nutrition_omega3">Омега 3</string>
<string name="nutrition_omega6">Омега 6</string>
<string name="nutrition_omega9">Омега 9</string>
<string name="nutrition_sucrose">Захароза</string>
<string name="nutrition_glucose">Глюкоза</string>
<string name="nutrition_fructose">Фруктоза</string>
<string name="nutrition_maltose">Малтоза</string>
<string name="nutrition_alcohol">Алкохол</string>
<string name="nutrition_vitamins">Витамини</string>
<string name="vitamin_a">Витамин А</string>
<string name="vitamin_d">Витамин D</string>
<string name="vitamin_e">Витамин Е</string>
<string name="vitamin_k">Витамин К</string>
<string name="vitamin_c">Витамин C</string>
<string name="vitamin_b1">Витамин В1</string>
<string name="vitamin_b2">Витамин В2</string>
<string name="vitamin_pp">Витамин РР</string>
<string name="vitamin_b6">Витамин В6</string>
<string name="vitamin_b9">Витамин В9</string>
<string name="vitamin_b12">Витамин B12</string>
<string name="biotin">Биотин</string>
<string name="pantothenic_acid">Пантотенова киселина</string>
<string name="nutrition_minerals">Минерали</string>
<string name="silica">Силициев диоксид</string>
<string name="bicarbonate">Бикарбонат</string>
<string name="potassium">Калий</string>
<string name="chloride">Хлорид</string>
<string name="calcium">Калций</string>
<string name="phosphorus">Фосфор</string>
<string name="iron">Желязо</string>
<string name="magnesium">Магнезий</string>
<string name="zinc">Цинк</string>
<string name="copper">Мед</string>
<string name="manganese">Манган</string>
<string name="fluoride">Флуорид</string>
<string name="selenium">Селен</string>
<string name="chromium">Хром</string>
<string name="molybdenum">Молибден</string>
<string name="iodine">Йод</string>
<string name="caffeine">Кофеин</string>
<string name="taurine">Таурин</string>
<string name="ph">pH</string>
<string name="fruits_vegetables_nuts">Плодове, зеленчуци, ядки</string>
<string name="collagen_meat_protein_ratio">Съотношение колаген месо протеин</string>
<string name="cocoa">Какао</string>
<string name="chlorophyl">Хлорофил</string>
<string name="take_picture">Направете снимка</string>
<string name="choose_picture_from_gallery">От галерията</string>
<string name="take_picture_ingredients">Направете снимка на съставките</string>
<string name="take_picture_recycling">Take a photo of the recycling instructions</string>
<string name="take_picture_front">Take a photo of the front</string>
<string name="take_picture_nutrition_table">Направете снимка на таблицата с хранителните стойности</string>
<string name="take_more_pictures">Направете още снимки</string>
<string name="take_extra_packaging_pictures">Take extra photos of packaging</string>
<string name="txtSaturatedFat">Наситени мазнини</string>
<string name="nutriscore_info_msg">Learn more about the Nutri-Score</string>
<string name="nova_info_msg">Научете повече за Nova</string>
<string name="nova_grp1_msg">Group 1 - Unprocessed or minimally processed foods</string>
<string name="nova_grp2_msg">Group 2 - Processed culinary ingredients</string>
<string name="nova_grp3_msg">Group 3 - Processed foods</string>
<string name="nova_grp4_msg">Group 4 - Ultra-processed food and drink products</string>
<!-- String related to App Shortcuts -->
<string name="disabled_message">Не е налице пряк път</string>
<string name="scan_shortcut_short_label">Сканирай</string>
<string name="scan_shortcut_long_label">Сканиране на продукт</string>
<string name="barcode_shortcut_short_label">Търсене</string>
<string name="barcode_shortcut_long_label">Търсене по баркод</string>
<string name="history_shortcut_short_label">История</string>
<string name="history_shortcut_long_label">История</string>
<string name="contributions_shortcut_short_label">Приноси</string>
<string name="contributions_shortcut_long_label">Моите приноси</string>
<string name="forgot_password">Забравена парола</string>
<string name="next">НАПРЕД</string>
<string name="skip">ПРОПУСНИ</string>
<string name="start">РАЗБРАХ</string>
<string name="email_not_found">Няма намерени имейл приложения</string>
<string name="airplane_mode_active_dialog_title">Самолетния режим е включен</string>
<string name="airplane_mode_active_dialog_message">Самолетния режим е включен, моля, деактивирайте това, за да продължите.</string>
<string name="airplane_mode_active_dialog_negative">Отхвърли</string>
<string name="airplane_mode_active_dialog_positive">Настройки</string>
<string name="device_offline_dialog_title">Мрежата е недостъпна</string>
<string name="device_offline_dialog_message">Необходима е мрежова връзка с мрежата за да направите това. Искате ли да промените това в настройките?</string>
<string name="device_offline_dialog_negative">Отхвърли</string>
<string name="device_offline_dialog_positive">Настройки</string>
<string name="scan_first_product">Сканиране на първия продукт</string>
<string name="device_on_mobile_data_warning_title">Информация</string>
<string name="device_on_mobile_data_warning_message">Качването на мобилни данни е забранено, моля, свържете се с WiFi или променете това в предпочитанията си</string>
<string name="device_on_mobile_data_warning_positive">Предпочитания</string>
<string name="device_on_mobile_data_warning_negative">Качете все пак</string>
<string name="changes_saved">Changes saved successfully</string>
<string name="preference_choose_language_dialog_title">Изберете език</string>
<string name="please_check_your_connection">Моля проверете връзката си.</string>
<string name="advanced_search_title">Разширено търсене & Графики</string>
<string name="compare_products">Сравни продукти</string>
<string name="connectivity_check">Моля проверете връзката си с интернет</string>
<string name="dismiss">Отхвърли</string>
<string name="donation_url">https://donate.openfoodfacts.org</string>
<!--Just replace "world" by "fr", "de"… translate the "terms-of-use" with the hyphens -->
<string name="terms_url">https://world.openfoodfacts.org/terms-of-use</string>
<!--Just replace "world" by "world-fr", "world-de"… do not translate "faq" -->
<string name="faq_url">https://world.openfoodfacts.org/faq</string>
<!--Just replace "world" by "world-fr", "world-de"… do not translate "hunger-game" -->
<string name="hunger_game_url">https://hunger.openfoodfacts.org</string>
<!--Just replace "world" by "world-fr", "world-de"… do not translate the end of the url -->
<!--Just replace "world" by "fr", "de"… do not translate the "nutriscore"-->
<string name="nutriscore_uri">https://world.openfoodfacts.org/nutriscore</string>
<!--Just replace "world" by "fr", "de"… do not translate the "nova"-->
<string name="url_nova_groups">https://world-en.openfoodfacts.org/nova</string>
<!--Just replace "world" by "fr", "de"… translate the end of the url -->
<string name="ecoscore_url">https://world.openfoodfacts.org/eco-score-the-environmental-impact-of-food-products</string>
<!--Just replace "world" by "fr", "de"… translate the "nutrition-traffic-lights" with the hyphens -->
<string name="url_nutrient_values">https://world.openfoodfacts.org/nutrition-traffic-lights</string>
<string name="preference_header_general">Общи</string>
<string name="scan_first_string">Историята на продукта ви ще бъде показана тук. \n Тази история е само за вас и се съхранява локално.</string>
<string name="log_in">Вход</string>
<string name="login_true">Вече сте влезли!</string>
<string name="confirm_logout">Потвърдете излизането</string>
<string name="logout_dialog_content">Сигурни ли сте, че искате излезете?</string>
<string name="dialog_cancel">Отказ</string>
<string name="dialog_create">Create</string>
<string name="wikidata_information">По-нататък</string>
<string name="wikidata_unavailable">There is no Wikipedia page in your language yet.</string>
<string name="Wikipedia">Преглед в Уикипедия</string>
<string name="Browse_Products">Преглед на продуктите</string>
<string name="brand_string">Марка</string>
<string name="additive_string">Добавка</string>
<string name="allergen_string">Allergen</string>
<string name="search_string">Търсене</string>
<string name="country_string">Държави, където се продават</string>
<string name="store_subtitle">Магазин</string>
<string name="packaging_subtitle">Опаковка</string>
<string name="packaging_string">Опаковка</string>
<string name="label_string">Етикет</string>
<string name="category_string">Категория</string>
<string name="connection">Свързан</string>
<string name="contributor_string">Сътрудник</string>
<string name="app_disabled_text">Приложението е изключено</string>
<!--Vitamin, Amino Acid, mineral and other nutrition Tags TextView-->
<string name="vitamin_tags_text">Витамини:</string>
<string name="amino_acid_tags_text">Аминокиселини:</string>
<string name="mineral_tags_text">Минерали:</string>
<string name="other_tags_text">Други вещества:</string>
<!--shared element transition key-->
<string name="by_title">Заглавие</string>
<string name="by_brand">Марка</string>
<string name="by_barcode">Баркод</string>
<string name="by_time">Наскоро разглеждано</string>
<string name="sort">Сортирай</string>
<string name="by_nutrition_grade">Хранителен клас</string>
<string name="sort_by">Сортирай по</string>
<!-- strings related to share images -->
<string name="sorry_msg">Снимките без баркод все още не могат да се добавят с приложението. Моля, опитайте с мобилната уеб версия.</string>
<string name="no_barcode">Не открихме никакъв баркод</string>
<string name="enter_barcode">Моля, въведете баркода по-долу</string>
<string name="format_error">Грешен баркод/QR формат</string>
<string name="code_detected">Открихме баркода</string>
<string name="do_you_want_to">Искате ли да прибавите снимки към този баркод?</string>
<string name="bottomNav_history">История</string>
<string name="products_added">Products you added or edited</string>
<string name="products_incomplete">Products you added that need to be completed</string>
<string name="product_pictures_contributed">Продукти, за които сте направили снимки</string>
<string name="picture_contributed_incomplete">Продуктите, за които сте направили снимки и трябва да бъдат завършени</string>
<string name="product_info_added">Продуктите, за които сте добавили информация</string>
<string name="product_info_tocomplete">Продуктите, за които сте добавили информация и трябва да бъдат завършени</string>
<string name="show_by">Покажи</string>
<string name="notify_title">Изнасянето завърши</string>
<string name="notify_content">Щракнете, за да видите изнесените продукти</string>
<string name="notification_channel_name">Уведомления за изнасяне</string>
<string name="notify_channel_description">Уведомление за показване на местоположението на изнесения файл</string>
<string name="products_to_be_completed">Продукти, които трябва да бъдат завършени</string>
<string name="offline_notification_title">Офлайн приноси, които трябва да изпратите</string>
<string name="creator_history">Продукт добавен в %1$s на %2$s CET от</string>
<string name="last_editor_history">Последна редакция на страницата на продукта в %1$s на %2$s CEST от </string>
<string name="other_editors">Страницата на продукта е редактирана също от </string>
<string name="product_states">Product States</string>
<string name="incomplete_states">Incomplete States</string>
<string name="complete_states">Complete States</string>
<string name="contribution_tab">Приноси</string>
<string name="synthesis_tab">Synthesis</string>
<string name="txtDialogsTitle">Информация</string>
<string name="offline_product_addition_title">Добавете нов продукт</string>
<string name="productNameNull">Name unknown</string>
<string name="productAdditivesUnknown"></string>
<string name="productAdditivesTemplate">%1$d добавки</string>
<plurals name="productAdditives">
<item quantity="one">%d добавка</item>
<item quantity="other">%d additives</item>
</plurals>
<string name="product_not_complete">This product is not yet complete. \nCan you add some details?</string>
<string name="addProductOffline">You seem offline. Add the product %s using the offline mode ?</string>
<string name="product_not_found">The product %1$s you scanned does not exist yet in Open Food Facts. Can you add it?</string>
<string name="scan_sound">Scan sound</string>
<string name="trouble_scanning">Проблем със сканирането?</string>
<string name="barcode_hint">Проблем със сканирането? Въведете баркода</string>
<string name="switch_camera">Превключване на камера</string>
<string name="autofocus">Автофокусиране</string>
<string name="initial_loading">Първоначално зареждане</string>
<string name="preferences">Предпочитания</string>
<string name="OFFlogo">Open Food Facts logo</string>
<string name="loading_product">Зареждане на продукт %s</string>
<string name="image_not_defined_for_language">No image for selected language. You can add a new one</string>
<string name="error_adding_ingredients">Нещо се обърка, докато се опитвахме да добавим съставките на продукта</string>
<string name="unable_to_extract_ingredients">Невъзможно е да се извлекат съставки от изображението</string>
<string name="error_adding_nutrition_facts">Нещо се обърка, докато се опитвахме да добавим хранителна информация за продукта</string>
<string name="error_in_carbohydrate_value">Carbohydrates can\'t be less than the sum of sugar and starch</string>
<string name="choose_nutrient">Изберете хранително вещество</string>
<string name="error_adding_product_details">Нещо се обърка, докато се опитвахме да добавим детайли за продукта</string>
<string name="hint_product_URL">Линк към официалната страница на продукта</string>
<string name="extract_url">Extract URL from QR-code</string>
<string name="search_url">Search for official page URL</string>
<string name="product_language">Език на продукта: </string>
<string name="hint_emb_codes">Примери: EMB 53062, FR 62.448.034 СЕ, 84R20, 33 RECOLTANT 522, FSSL 10013011001409</string>
<string name="official_website">Официален уебсайт</string>
<string name="scan_QR_code">Сканирайте QR кода за уеб сайта на продукта</string>
<string name="add_at_least_one_picture">Моля, добавете поне една снимка на този продукт, преди да продължите</string>
<string name="image_uploaded_successfully">Изображението бе качено успешно</string>
<string name="error_adding_product_photos">Нещо се обърка, докато се опитвахме да добавим снимки на продукта</string>
<string name="ingredients_overwrite">Презаписването на съставките</string>
<string name="choose_mine">Изберете моя</string>
<string name="keep_previous_version">Запазване на предишната версия</string>
<string name="product_name_overwrite">Презаписване на името на продукта</string>
<string name="yours">Ваш: </string>
<string name="currently_on">В момента на %s: </string>
<string name="quantity_overwrite">Презаписване на количеството</string>
<string name="link_overwrite">Презаписване на връзката</string>
<string name="save_product">Искате ли да запазите продукта?</string>
<string name="error_adding_product">Нещо се обърка при добавяне на продукт</string>
<string name="photos">Снимки</string>
<string name="please_wait">Моля, изчакайте</string>
<string name="product_uploaded_successfully">Продуктът бе качен успешно</string>
<string name="no_internet_connection">Изглежда, че нямате интернет връзка, изображенията ще бъдат качени, когато е налична мрежа</string>
<string name="no_internet_unable_to_extract_ingredients">Нямате интернет връзка. Невъзможно е да се извлекат съставките</string>
<string name="percent">%1$d%%</string>
<string name="overview">Обобщение</string>
<string name="ingredients">Съставки</string>
<string name="nutrition_facts">Хранителна информация</string>
<string name="your_version">Yours</string>
<string name="ingredients_picture">Изображение на съставките</string>
<string name="packaging">Recycling</string>
<string name="recycling_picture">Recycling Picture</string>
<string name="take_ingredients_picture_to_extract">(Моля, направете снимка на съставките, за да ги извлечете автоматично)</string>
<string name="ingredients_list">Списък на съставките</string>
<string name="ingredients_hint">Запазете поръчката, посочете % (процент), когато е нужно, отделете със , (запетая) или използвайте - (тире), използвайте () (скоби) за подсъставките на дадена съставка, оградете алергените с _ (долна черта)</string>
<string name="extract_ingredients">Извлечете съставките</string>
<string name="extracting_ingredients">Extracting ingredients</string>
<string name="looksGood">Изглежда добре</string>
<string name="skip_ingredients">\"Не изглежда добре
Пропускане на съставките\"</string>
<string name="traces">Следи</string>
<string name="traces_hint">\"Посочете съставки от коментари като \"Може да съдържат следи от\", \"Произведени в завод, който също използва\" и т.н.
Приложения: Мляко, глутен, ядки\"</string>
<string name="nutrition_facts_not_specified">Хранителните факти не са посочени върху продукта.</string>
<string name="nutrition_facts_picture">Картина на хранителните факти</string>
<string name="front_short_picture">Front</string>
<string name="other_picture">Other Picture</string>
<string name="for_100g_100ml">За 100 г / 100 мл</string>
<string name="per_serving">На порция</string>
<string name="serving_size">Големина на порцията</string>
<string name="alcohol_unit" formatted="false">% vol / °</string>
<string name="add_a_nutrient">Add a nutrient</string>
<string name="add_this_product">Добавете продукта</string>
<string name="product_picture">Снимка на продукта</string>
<string name="one_photo_compulsory">(one photo is compulsory to add a new product)</string>
<string name="product_details">Product Details</string>
<string name="product_name">Име на продукта</string>
<string name="quantity">Количество</string>
<string name="labels">Labels</string>
<string name="period_of_time_after_opening">Period of time after opening</string>
<string name="manufacturing_details">Manufacturing Details</string>
<string name="origin_of_ingredients">Origin of ingredients</string>
<string name="manufacturing_place">Manufacturing place</string>
<string name="emb_code">EMB код</string>
<string name="purchasing_details">Purchasing Details</string>
<string name="country_where_purchased">Country where purchased</string>
<string name="stores">Stores</string>
<string name="additional_pictures">Additional Pictures</string>
<string name="hint_product_pictures">(Add more pictures of the product. eg: recycling instructions, labels etc.)</string>
<string name="uploading_image">Sending the photo</string>
<string name="uploading_nutrition_image">Uploading nutrition facts image</string>
<string name="uploading_ingredients_image">Uploading ingredients image</string>
<string name="uploading_front_image">Uploading front image</string>
<string name="edit_front_image">Edit the front photo</string>
<string name="edit_nutrition_image">Edit the nutrition photo</string>
<string name="edit_packaging_image">Edit the recycling photo</string>
<string name="edit_ingredients_image">Edit the ingredients photo</string>
<string name="edit_other_image">Edit the photo</string>
<string name="sign_in_to_edit">Please sign in to edit a product.</string>
<string name="sign_in_to_answer">Please sign in or register to answer an insight.</string>
<string name="hint_quantity">Examples: 2 l, 250 g, 1 kg, 25 cl, 6 fl oz, 1 pound</string>
<string name="edit_product_title">Edit a product</string>
<string name="nutrient_already_added">%s is already present in the nutrition facts</string>
<string name="save_edits">Save edits</string>
<string name="contribution_by">Contribution by</string>
<string name="title_activity_product">Заглавие</string>
<string name="description_activity_product">описание</string>
<string name="intent_filter_share_label">Add to Open Food Facts</string>
<!-- Used for additive exposure evaluation table -->
<string name="overexposure_high">High risk of over exposure</string>
<string name="overexposure_moderate">Moderate risk of over exposure</string>
<string name="infants">Infants</string>
<string name="infants_age">< 1</string>
<string name="toddlers">Toddlers</string>
<string name="toddlers_age">1 до 2</string>
<string name="children">Деца</string>
<string name="children_age">3 до 9</string>
<string name="adolescents">Adolescents</string>
<string name="adolescents_age">10 to 17</string>
<string name="adults">Adults</string>
<string name="adults_age">18 to 64</string>
<string name="elderly">Elderly</string>
<string name="elderly_age">65+</string>
<string name="most_people">Most people\n(over 50%)</string>
<string name="some_people">Some people\n(over 5%)</string>
<string name="safety_and_exposure_assessment">Safety and exposure assessment</string>
<string name="risk_of_exposure">Risk of exposure</string>
<string name="efsa_warning_high_risk">The European Food Safety Authority (EFSA) has determined that some population groups have a high risk of consuming too much %1$s.</string>
<string name="legend_noael">above dose with observed adverse effect (NOAEL)</string>
<string name="legend_adi">above Acceptable Daily Intake (ADI)</string>
<string name="max_energy_val_msg">This value is above 2000 kcal per 100g. Can you correct it ?</string>
<string name="max_nutrient_val_msg">Value entered is more than given per serving size</string>
<string name="update_image">Send an Updated Image</string>
<!-- Used for additive exposure evaluation table -->
<string name="extract_ingredients_prompt">Извлечете съставките</string>
<string name="extract_recycling_prompt">Extract recycling instructions</string>
<string name="add_nutrient_prompt_text">Add nutrition facts to compute nutrient levels</string>
<string name="add_category_prompt_text">Add a category to help complete the product</string>
<string name="add_nutrient_category_prompt_text">Add a category and nutrition facts to help complete the product</string>
<string name="couldnot_compute_ecoscore_prompt_text">We could not compute an Eco-Score for this product. It might be that the category is not specific enough or that we don\'t have supporting data for this category. If you believe this is an error, you can mail us by clicking below.</string>
<string name="add_labels_origins_prompt_text">The Eco-Score takes into account environmental labels and origins of the ingredients. Please take them into photo or edit the product so that they can be taken into account</string>
<string name="add_labels_prompt_text">The Eco-Score takes into account environmental labels. Please take them into photo or edit the product so that they can be taken into account</string>
<string name="add_origins_prompt_text">The Eco-Score takes into account the origins of the ingredients. Please take them into photo (ingredient list and/or any geographic claim) or edit the product so that they can be taken into account</string>
<string name="category_game_btn">Помогнете с категоризирането на продуктите</string>
<string name="version_string">Open Food Facts Android App</string>
<string name="set_ingredient_img">Set as ingredients image</string>
<string name="set_img_nutrients">Set as nutrition image</string>
<string name="set_img_front">Set as front image</string>
<string name="set_img_recycling">Set Image as Recycling</string>
<string name="report_img">Report Image</string>
<string name="detected_ingredients">Detected Ingredients</string>
<string name="txtConnectionError">We could not download certain data. This may be due to a connection error.</string>
<string name="set_image_name">Successfully set the image as</string>
<string name="addtive_search">Search for a additive</string>
<string name="additives">Добавки</string>
<!--used for product_lists implementation-->
<string name="add_to_product_lists">Add to your lists</string>
<string name="txt_create_new_list">Create a new list</string>
<string name="txt_add_to_new_list">Add to a new list</string>
<string name="create_new_list_list_name">List Name</string>
<string name="txt_eaten_products">Products I have</string>
<string name="txt_products_to_buy">Products to buy</string>
<string name="txt_exporting_your_listed_products">Exporting Your Products…</string>
<string name="txt_your_listed_products_exported">Your products have been exported</string>
<string name="txt_discard">Отказ</string>
<string name="txt_info_eaten_products">You\'ll be able to add product to this list by scanning products, dragging the product card up and tapping on \"Products to buy\".
You\'ll also be able to add products to this list by searching them and clicking on the + button in the top right of the product page.</string>
<string name="txt_info_your_listed_products">You\'ll be able to add products to this list by searching them and clicking on the + button in the top right of the product page.</string>
<string name="txt_no_nutrition_data">This product doesn\'t have any nutrition information on the packaging. If this has changed, you can edit the product.</string>
<string name="image_prompt_language">Take a photo of the ingredients in</string>
<string name="swipe_delete_tip">You can delete a list by swiping it left.</string>
<!-- Used for diets AddOn -->
<string name="empty"></string>
<string name="add_product">Add products</string>
<string name="add_another_product">Add another product</string>
<string name="add_nutrition_facts_for_nutriscore">Add nutrition facts to compute the Nutri-Score</string>
<string name="product_summary_action_compare_button_label">Compare</string>
<string name="product_summary_action_add_to_list_button_label">Add to list</string>
<string name="product_summary_action_edit_button_label">Редактирай</string>
<string name="product_summary_action_share_button_label">Сподели</string>
<string name="product_question_prompt">Tap here to answer</string>
<string name="product_question_positive_response">Да</string>
<string name="product_question_negative_response">Не</string>
<string name="product_question_ambiguous_response">Not sure</string>
<string name="product_question_submit_message">Thank you for your contribution!</string>
<string name="error_nutrient_entry">The value should be numeric. Example: "1.5", "2,0"</string>
<string name="error_nutrient_serving_data">The serving size value must be a positive value</string>
<string name="error_in_nutrient_data">Some nutrient values are not valid. Please, fix above fields with error marker</string>
<string name="go_to_full_product_page">Go to product</string>
<string name="no_additive_data_available_for_this_product">No additive data available for this product</string>
<string name="no_nutrient_information_available_for_this_product">No nutrient information available for this product</string>
<string name="error_duplicate_listname">You already have a list with this name</string>
<string name="required_to_compute_nutriscore">(Required to calculate the Nutri-Score)</string>
<string name="scan_tooltip">You can slide up the card for more details</string>
<string name="add_an_allergen">Add an allergen</string>
<string name="add_a_list">Add a list</string>
<string name="edit_image">Edit Image</string>
<string name="cant_edit_image_not_yet_uploaded">The new image is not yet uploaded. Please, wait before editing it</string>
<string name="unselect_image">Unselect Image</string>
<string name="choose_default_language">Select product language</string>
<string name="barcode">Баркод</string>
<string name="productAdditivesNone">No additives</string>
<string name="error_uploading_photo">Something went wrong while uploading a new photo</string>
<string name="import_csv_to_list">Import an Open Food Facts list CSV file</string>
<string name="toast_import_csv_error">Error in importing CSV file</string>
<string name="toast_import_csv">CSV imported successfully!</string>
<string name="open_csv">Open CSV</string>
<!-- Used for diets AddOn -->
<string name="history_network_error">The product couldn\'t be loaded. Please try again when you are back online.</string>
<string name="cant_modify_if_refreshing">Please wait until the upload finishes</string>
<string name="closeZoom">Click to close zoom</string>
<string name="imageFullscreen">Zoom</string>
<!-- Used for product ingredients analysis tags -->
<string name="close_button">Затвори</string>
<string name="tip_message">TIP: %1$s </string>
<string name="ingredient_analysis_tip">Click on the icons below to learn more about the product and to select what information you are interested in.</string>
<string name="got_it">Got it!</string>
<string name="onboarding_hint_msg">Hint: %s </string>
<string name="image_edit_tip">Tap on the image to zoom it, change it, crop it, rotate it and more…</string>
<string name="ingredients_in_this_product_are">Ingredients in this product are %1$s.</string>
<string name="ingredients_in_this_product">Ingredients in this product that are %1$s:</string>
<string name="display_analysis_tag_status">Display %1$s status</string>
<string name="unknown_status_no_translation">We couldn\'t assess the status of the product due to unrecognized ingredients.</string>
<string name="help_translate_ingredients">Help translate the ingredients in your language</string>
<string name="unknown_status_missing_ingredients">We couldn\'t assess the status of the product due to missing ingredients.</string>
<string name="unknown_status_ambiguous_ingredients">We couldn\'t assess the status of the product because of ambiguous ingredients : <![CDATA[<b>%1$s</b>]]></string>
<string name="help_extract_ingredients">Help extract the ingredients to get the %1$s status</string>
<string name="add_photo_to_extract_ingredients">Add a photo to begin extracting ingredients</string>
<string name="product_already_exists_in_comparison">The product already exists in the comparison list</string>
<string name="compare_brands">Brands :</string>
<string name="compare_additives">Добавки :</string>
<string name="compare_salt">Сол</string>
<string name="compare_sugars">Захар</string>
<string name="compare_saturated_fat">Наситени мазнини</string>
<string name="compare_fat">Мазнини</string>
<string name="compare_quantity">Quantity :</string>
<string name="load_ingredient_detection_data">Load ingredient detection data</string>
<string name="load_ingredient_detection_data_summary">No ingredient detection data has been found, try to load it from server</string>
<string name="white_check_image_descr">A white check</string>
<string name="hint_packaging">Examples: plastic, paper, glass</string>
<string name="hint_trace_code">Examples: EMB 23456, FR 23.345.34 CE</string>
<string name="risk_alcohol_consumption">Excessive consumption of alcohol is harmful to health, to be consumed in moderation</string>
<!--ShowcaseView Strings-->
<string name="title_image_type">Select Image Type</string>
<string name="content_image_type">Choose the photo to work on</string>
<string name="title_choose_language">Select Language</string>
<string name="content_choose_language">Select the language of the photo</string>
<string name="title_add_photo">Add Photo</string>
<string name="content_add_photo">Press here to take a new photo</string>
<string name="title_choose_photo">Choose Photo</string>
<string name="content_choose_photo">Choose among existing photos</string>
<string name="title_edit_photo">Edit Photo</string>
<string name="content_edit_photo">Edit, crop and rotate the photo</string>
<string name="title_unselect_photo">Unselect Photo</string>
<string name="content_unselect_photo">Press here to unselect current photo</string>
<string name="title_exit">Exit</string>
<string name="content_exit">Press here to return to the product</string>
<string name="icon_label">Labels icon</string>
<string name="icon_categories">Categories icon</string>
<string name="icon_emb">EMB code icon</string>
<string name="product_front_image">Product front image</string>
<string name="brand_hint">Examples: Coca-Cola, Nestle, etc…</string>
<string name="sign_in_or_register">Sign in or register</string>
<string name="hunger_game_call_to_action">Help classify more %1$s</string>
<string name="txtHomeOnline">Open Food Facts is an open database of more than %1$s products (plus the ones you will contribute) in the world.</string>
<string name="enabled">Enabled</string>
<!-- Application theme settings -->
<string name="follow_system">Follow system</string>
<string name="day">Day</string>
<string name="night">Night</string>
<string name="required_for_ecoscore">(Required to calculate the Eco-Score)</string>
<string name="hint_origin">Examples: USA, France, Italy</string>
<string name="report_email_chooser_title">Send a report email</string>
</resources>