bug: PR diff is failing on large PRs

[nickfloyd]

When attempting to fetch octokit/dotnet-sdk#55, it simply prints Failed to fetch PR diff. and returns, perhaps because it's not equipped to handle changes of the scale of the PR (2277 files changed at the time of writing).

See the originating PR for more information