Mark functions and variables static where possible

[DerDakon]

Many functions and variables are only of interest in the file they are declared in. Check which of those can be marked static to allow better code locality checking e.g. by the compiler.

One must take care that e.g. some of these items may be used by external patches.