[DEV] - Add tests to the Docker images

[trallard]

A CI/CD workflow should test the images after the build and before pushing.

Tasks

• Identify and add common tests (for all images)
• Identify and add any image specific tests
• Add step to GH action workflow

[trallard]

https://github.com/jupyter/docker-stacks/tree/main/tests

[trallard]

Also explore - https://github.com/NVIDIA/container-canary

[viniciusdc]

Work in progress finished setting up the workflow ecosystem, currently:

• Writing the docker wrapper to interact with the built images and execute the pytest scripts
• Writing specialized tests for each image
• Will need to rebase to sync with main

[viniciusdc]

I am mostly following the workflow structure defined on jupyter/docker-stacks, right now I've set the workflow ecosystem and was working on setting pytest-docker to run the pytest scripts in the image containers.