Toggling shuffle does not show correct next song

[Mariosyian]

Please consider making a Pull Request if you are capable of doing so.

App Version:

1.8

Affected Device(s):

UMIDIGI Power with Android 9.0

Describe the Bug:

When playing a song and I toggle on shuffle, the "Up next" song does not update to the actual next song in the queue. This is confirmed when waiting for the next song to play or skipping to it.

Skipping does not fix the bug, the song in the "Up next" box does not reflect the actual next song in the queue.

To Reproduce:

1. Play a song
2. Toggle shuffle

Expected Behavior:

The song in the "Up next" box reflects the song that is to be played next when shuffle is toggled on.