Enable automated pre-translation via MT on Crowdin

[n-stein]

There are many incomplete languages on Crowdin, and every time we add/change a translated string it creates more work for translators.

Crowdin enables the use of machine translators to pre-translate any strings which are not currently translated. Then, users can edit/approve the strings if they feel they have a more accurate translation. It will also auto-translate any newly added strings so that UI changes are localized instantly.

Perhaps we should enable this. Thoughts?

[DevelopmentAnything]

MMEX help page has disappeared from crowdin. It's not translable.
has the Korean help I translated been deleted forever?

[vomikan]

https://crowdin.com/project/moneymanagerex/ko

[n-stein]

MMEX help page has disappeared from crowdin. It's not translable.

@vomikan please correct me if I'm wrong, but as far as I am aware the help pages were never translated via Crowdin. They must be translated in the HTML directly in the docs folders https://github.com/moneymanagerex/moneymanagerex/tree/master/docs

To add a language you would copy the en_GB folder to a new ko_KR folder, then translate the text in all of the .html files and replace the screenshots if necessary.

[DevelopmentAnything]

I completed the Korean translation of MMEX help page in CROWDIN site last year. (2023-04~2023-05)

[vomikan]

At one time, help pages were available on crowdin. But, since this is a very large volume, they were practically not translated. We decided to remove them.

[DevelopmentAnything]

Even if automatic translation is applied, the button letters above will not be translated, since they are not registered in CROWDIN...