[Feature] Single issue lookup

[t3mujin]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I use the inline issue quite often, to link existing issues I'm referring in my notes, but I often have to got to either JIRA or a note Obsidian where I'm already listing them, just to get the number I need to insert in my inline in what I'm writing.

Describe the solution you'd like
A simple lookup on the existing JIRA repositories, and insert the issue in the configured plugin's inline issue syntax.

Describe alternatives you've considered
The closest I got was having notes containing list/tables with the issues currently working on, this means not having to go to JIRA but still requires moving away from the current note.

Additional context