Avoid the composer require of core "drupal/core-utility"

[dxvargas]

In Drupal 9.4.4 the replace section of composer.json of drupal/core has been removed.
See here https://www.drupal.org/node/3295096.

There is a plan to remove core dependencies from composer.json. Here we can read in the "Remaining tasks" section:

• Search for modules that require core modules in their composer.json. Most probably we want to file patches against those where we remove the require, and move those to the dependencies: section of their info.yml file.

What about here in drupal-driver? It's requiring drupal/core-utility
https://github.com/jhedstrom/DrupalDriver/blob/v2.2.0/composer.json#L18

When we run composer require drupal/drupal-driver, we end up with duplicated drupal/core-utility in the vendor folder! It overrides the core package in web/core/lib/Drupal/Component/Utility and may even have a different version.

Should we avoid the composer require of "drupal/core-utility"?

[fgm]

See also https://www.drupal.org/project/drupal/issues/3116405#comment-14635486