Allow MIDI channel to be chosen

[jameshball]

Users should be able to choose a MIDI channel that they are listening to specifically, and ignore all other channels, just like there was in legacy osci-render.

This is not super high priority since it can be easily done in a DAW, but would be nice to have for those using standalone.