多言語対応(英語)

[Koishukaze]

Will there be an English version?
英語版もあるのでしょうか？

I don't speak Japanese and need a translator, but this software is very helpful for me
日本語が話せないので翻訳機が必要なのですが、このソフトはとても役に立っています

[ingen084]

僕が日本語しかできないのもあり、現状英語には対応していません。
しかし、オープンソースのアプリなのでご協力いただける方がいらっしゃれば多言語対応ができるかもしれません。

[Koishukaze]

もし、テキストが保存されている場所を教えていただけるなら（私はgithubにそれほど精通していません）、喜んでお手伝いします。ただし、正しい文脈で意味が通じるように、私の修正で機械翻訳されることをご了承ください！

[ingen084]

ありがとうございます。現状だと文言はすべてソースコードなどに記載する形になっています。
なので、まずは多言語対応できるようにテキストを置き換える仕組みを用意する必要があります。

初回起動時に表示されるセットアップウィザードについてはリソースファイルを使用して多言語対応ができるような仕組みにしていますが、リソースファイルの編集が難しいと言うのもあり、新たな仕組みを検討しています。