Logging has no formating when using docker enviroment instead of command

[onel]

System Info

latest tgi docker image (I think 2.0)
ubuntu 20

Information

• Docker
• The CLI directly

Tasks

• An officially supported command
• My own modifications

Reproduction

1. Start tgi using docker compose using command. eg
   command: --model-id TechxGenus/starcoder2-3b-GPTQ --quantize gptq --port 3000
   the logs look like this
   

2. Remove command option and move all the args to enviroment. eg

    environment:
      - PORT=3000
      - MODEL_ID=TechxGenus/starcoder2-3b-GPTQ
      - QUANTIZE=gptq

Logs loose formatting

Expected behavior

Logs should retain formatting.

Not really the biggest issue 🤗