Editor not scrollable when expanding many sections

[jankapunkt]

I have the issue that I need to test lots of options in the editor and found it hard to reach all sections, due to it's fixed position and the inner iframe not forcing a scroll on overflow.

However, it is possible using flexbox (see my PR #26). Is this the right way to go?