POPOVER - Guidelines for Popover component

[julauxen]

Who is requesting this? (add contact details here)
Follow on from Inline help popup / Enhanced tooltip #3780

What is the problem this ask is trying to solve?
Deliver guidance on the new popover component.

Add links that contain a proposal, if it exists.
Check this work file to see preliminary guidelines.

Other details and links.

---

Reviewers:

• Reviewer 1
• Reviewer 2

List possible consequences, involved assets and components:
1
2
3

Define MVP for this ticket (format, amount of detail, where it should live, etc):

Follow up tickets: (if necessary)
1
2
3

Checklist (add your progress in the comments)

• Define the Problem (build a small presentation about the problem)
• Ideate (present at least two option with pros and cons)
• Build
• Guidance on writing guidelines (WIP)
• Gather feedback
• Create a PR or new file
• Ask for review
• Publish
• Communicate